Capítulo 119: Yuan Shao Pressente o Pior
Página (1/3)
— O quê?! Liu Xuande já tomou Jiyin, e os condados de Dongping e Shanyang se renderam sem resistência? —
No acampamento de Yuan, sob as muralhas da cidade de Fanyang, no condado de Wei, a notícia chegou, causando surpresa e fúria em Yuan Shao. Ele já havia ordenado que Liu Dai permanecesse firme e não avançasse; assim, após conquistar Fanyang e Yin'an, poderia liderar o exército diretamente contra Dongjun.
Durante a batalha, um antigo oficial da família Yuan arriscou sua vida para informar que Liu Gongsan reuniu os soldados do condado e os clãs poderosos, marchando para um confronto decisivo em Dingtao contra Liu Bei.
Será que ele se julga um general como Zhang Han da dinastia Qin, capaz de derrotar o exército de Qingzhou diante das muralhas de Dingtao?
Se Liu Xuande fosse descuidado como Xiang Liang, Yuan Shao já teria tomado Fanyang, sem precisar ficar preso ali, incapaz de se mover.
— Que tolice, Liu Gongsan é excessivamente tolo — Yuan Shao bateu na mesa, lamentando profundamente.
Ao menos deveria ter reunido os antigos soldados para resistir por mais seis meses, deixando Liu Bei conquistar os condados um a um, para que eu tivesse tempo de intervir em Dongjun.
Mas agora, ao contrário, ele se entregou como prisioneiro, entregando dois condados de mão beijada para Liu Xuande.
Até agora, apenas o condado de Taishan não se rendeu a Qingzhou; Zhang Miao e Zhang Chao, irmãos do condado de Chenliu, mantêm rancor contra ele, e provavelmente se renderão diretamente a Liu Bei.
Yuan Shao não entendia como, mesmo com suas vantagens em tropas, armamentos e provisões, em apenas um ano Liu Bei havia passado de controlar Qingzhou a dominar as províncias de Qing e Yanzhou.
Após refletir, Yuan Shao concluiu que a rápida queda de Yanzhou se devia a Cao Mengde. Se não fosse sua falha ao liderar os soldados de Yanzhou na batalha campal contra Qingzhou, não teria havido um colapso tão completo, com a retirada desordenada até Puyang.
Isso permitiu que Liu Bei conquistasse facilmente mais da metade do condado de Dongjun; depois, o exército de Qingzhou pôde atacar Ye de surpresa porque Yanzhou havia sofrido pesadas baixas e os soldados recém-treinados ainda não estavam prontos.
Além disso, Yuan Shao, confiando nos rumores maliciosos de Guo Tu, havia sido derrotado por Liu Xuande, o que dispersou o apoio dos aristocratas e clãs de Yanzhou. A influência de Liu Gongsan sobre os condados diminuiu drasticamente, e logo depois o governo nomeou Liu Bei governador das províncias de Qing e Yanzhou, deixando Liu Dai ainda mais enfraquecido.
Talvez, para estabilizar os clãs locais e garantir seu apoio, Liu Gongsan tenha decidido enviar tropas a Dingtao. Pensando bem, Yuan Shao até compreendia a difícil decisão de Liu Dai.
Mas... finalmente encontrou a raiz do problema.
Yuan Shao lançou o pergaminho ao chão com força, levantou-se e gritou furioso:
— Cao Mengde me traiu! Sem sua ajuda decisiva, como poderia Liu Bei invadir Dingtao e capturar Liu Gongsan vivo?
— Mengde arruinou os negócios da família Yuan! —
Os oficiais que acompanhavam a expedição — Xu You, Xin Ping, Ju Shou, Shen Pei, Xin Pi, Feng Ji e outros — trocaram olhares e não ousaram contradizer Yuan Shao no calor da raiva.
Página (2/3)
Só depois que ele descarregou a fúria, Xu You, aproveitando sua antiga amizade com Yuan Shao, falou baixinho em defesa de Cao Cao:
— Senhor, no início, Mengde não esperava que Liu Xuande fosse tão difícil de enfrentar. Não só foi derrotado em Liaocheng, como perdeu todo o condado de Dongjun e sua base de apoio. Ouvi dizer que parentes dele foram capturados por Liu Bei e talvez até tenham sido mortos. Mengde também sofreu muito.
Yuan Shao, após esvaziar o coração, recuperou a razão.
Ao ouvir Xu You, suspirou.
— Sei do esforço de Mengde, mas nos últimos anos as coisas não têm ido bem, e isso me deixa inquieto e propenso a culpar velhos amigos.
— Espero que todos compreendam minha impaciência, pois não é minha intenção — disse Yuan Shao, inclinando-se respeitosamente diante dos oficiais em seu acampamento.
O ambiente pesado no acampamento aliviou instantaneamente.
— Senhor Yuan, não precisa de formalidades estando em armadura! — apressou-se a dizer Feng Ji.
Yuan Shao levantou a mão para interromper e perguntou a Ju Shou:
— Agora que Yanzhou está definitivamente perdida para Liu Xuande, o que devemos fazer com Jizhou? Peço a todos que não hesitem em oferecer conselhos e estratégias; ninguém será culpado por propor um bom plano.
Xin Ping, com as mãos postas e dentes cerrados, respondeu:
— Senhor Yuan, Liu Xuande já controla duas províncias, sua força é comparável à de Xiang Ji. Não podemos permitir que ele domine mais condados; caso contrário, será impossível conter sua expansão, e ele poderá atacar e defender simultaneamente.
— Devemos usar os abundantes grãos e suprimentos de Jizhou para atacar Qingzhou e Yanzhou todo ano, não dando a ele tempo para respirar. Mesmo que soframos grandes perdas, devemos eliminar Liu Bei.
Xin Ping nunca subestimou Liu Xuande e sempre incentivou o senhor a destruí-lo. Embora as duas batalhas anteriores em Jizhou não tenham sido vitoriosas, ele sentia dor, mas também um certo alívio, pois finalmente Yuan Shao reconhecia que Liu Bei era o verdadeiro inimigo.
Apenas reconhecendo cedo o adversário fatal é que se pode agir primeiro.
Se Xiang Ji tivesse assassinado Gaozu em Hongmen, confiando apenas na fidelidade, os senhores feudais não teriam sido tão difíceis de subjugar depois.
Xu You mexeu os lábios, olhou para Xin Ping, mas não falou nada.
— Ju Shou, você tem algum plano para mim? — perguntou Yuan Shao, olhando para ele. Desde que assumiu Jizhou, Ju Shou raramente errou em seus julgamentos, e ele confiava bastante no conselheiro.
Ju Shou respondeu, com as mãos postas:
— Senhor Yuan deve agir rapidamente para eliminar Liu Bei. Este homem tem a verdadeira essência de Gaozu; se não for removido, será ele quem conquistará o mundo.
Os oficiais do acampamento de Yuan haviam passado quase um ano reunindo informações sobre Liu Bei, chegando a uma conclusão inevitável: não é que Jizhou seja fraco, mas Liu Bei é realmente muito capaz.
Especialmente alguns oficiais que vieram de Yingchuan, após lerem várias mensagens secretas, quase xingaram de frustração, acusando-se de terem escolhido o lado errado.
Se soubessem que Gaozu renasceria, por que teriam se aliado à família Yuan, mesmo que Yuan Benchu tivesse alta reputação? Como ele poderia ser comparado a Gaozu em habilidade militar?
Página (3/3)
Mesmo que houvesse muitos discípulos e oficiais da linhagem dos Cinco e Três Conselheiros, ninguém poderia superar o presságio da Lâmina Dourada.
Agora, toda a família foi deslocada para Jizhou, e não há para onde fugir.
O texto original está disponível no site Liu #9@Livro/Bar.
Lu Gong também não foi ruim; se tivesse nos avisado antes, já estaríamos em Qingzhou.
Esse é o poder da família imperial: ou você não tem influência, ou quando a tem, inspira temor.
Quando os senhores feudais sofrem derrotas, as pessoas que os apoiam começam a conspirar em segredo.
Ju Shou, considerando esse ponto crucial, falou francamente.
Yuan Shao também percebeu os boatos secretos em Ye e bateu palmas em aprovação:
— Então, seguiremos a estratégia de Ju Gong e He Zhongzhi: Jizhou atacará Qing e Yanzhou anualmente, até que Liu Bei seja eliminado. Não descansaremos enquanto os Liu não forem derrotados.
Os oficiais responderam, com as mãos postas:
— Cumpriremos a ordem do senhor Yuan.
— Mensagem urgente! —
Nesse instante, um cavaleiro rápido chegou do norte trazendo correspondência. Um oficial de alta patente recebeu o envelope lacrado em barro e entregou a Yuan Shao.
Yuan Shao sentiu um calafrio, abriu cuidadosamente a carta com uma faca, leu, depois juntou o papel e o repousou.
Com um sorriso contido, dispensou todos os oficiais, deixando apenas seus conselheiros mais confiáveis, que ficaram intrigados.
Após os outros saírem, Yuan Shao abriu novamente o documento e, entre os dentes, disse:
— Liu Yu foi derrotado, Gongsun voltou a agir, e Yuzhou está em enorme turbulência.
A carta detalhava como Liu Yu inicialmente pediu às forças conjuntas dos Wuhuan e Xianbei que não atacassem o povo sob o governo de Gongsun, culpando apenas Gongsun Bogui, para que o exército poupasse os civis e se concentrasse em matar Bogui, deixando-os hesitantes.
Depois, Liu Yu recusou-se a ordenar a queima da cidade, permitindo que Gongsun Zan aproveitasse o momento para incendiar e atacar o acampamento, fazendo Liu Yu recuar cem li, enquanto Gongsun perseguia e absorvia os soldados dispersos.
Agora, a família Gongsun estava forte, enquanto Liu Yu estava enfraquecido.
Se ele não enviar tropas a Yuzhou, Gongsun Zan retornará com força total, e se se unir a Liu Xuande, a situação será perigosa.