Capítulo Setenta e Nove: Xun You – Meu Senhor

A rua da cidade do distrito de Pingyuan exibia rostos alegres entre os cidadãos que passavam. Ao encontrar conhecidos, as pessoas se cumprimentavam cordialmente, enquanto seus sacos estavam cheios de bambus cortados, prontos para serem levados para casa. Na entrada, queimavam nós de bambu para que estourassem, criando um som que assustava os espíritos das montanhas, garantindo proteção contra desastres e doenças no ano seguinte. Crianças brincavam, escondendo pedras na neve, enquanto outras montavam bambus como se fossem cavalos, correndo e rindo em grupos de dez ou vinte.

Xun You caminhava, acompanhado de seus servos, observando a cena e acariciando a barba, pensativo: "A província de Qingzhou realmente é um lugar raro de tranquilidade em épocas conturbadas. O povo parece saudável, as crianças brincam à vontade e os idosos são sustentados pelas alocações de grãos do governo, melhor do que a situação sob Liu Biao em Jingzhou!" Liu Jingsheng, ao assumir seu cargo em Jingxiang, cuidou do povo e promoveu a educação, atraindo muitos eruditos que fugiam para o sul. Porém, em comparação com Jingzhou, Qingzhou sem dúvida se destaca. Talvez porque, embora Liu Biao tenha talento, ele ainda era limitado pela influência das famílias locais, como os Kuai, Cai e Huang.

Xun You também conheceu muitas famílias nobres em Qingzhou, incluindo clãs de dois mil shi, todos respeitando e temendo Liu Xuande. Liu Jingsheng não conseguiu alcançar esse nível em Jingzhou, o que mostra que Liu Bei se destacou bastante. Liu Yan em Yizhou era dito ter uma aparência sábia, mas, infelizmente, devido a obstáculos no caminho, nunca o conheceu. Liu Dai em Yanzhou estava muito aquém. Hmm!? Liu Yu em Youzhou já tinha fama, cuidando bem dos povos e ajudando os bárbaros, mas nem mesmo ele conseguia controlar Gongsun Zan...

Após pensar por um momento, Xun You percebeu que entre seus parentes, restava apenas Liu Bei, que era versátil e promissor, podendo ser a pessoa que poderia restaurar a paz no mundo. "Puf puf..." Passos apressados vieram por trás dele. Xun You achou que era seu tio Xun Yu vindo ao seu encontro e se virou para cumprimentá-lo, mas uma mão forte o segurou, e uma voz que ele nunca esqueceria, mesmo após décadas, soou ao seu ouvido: "Você é o Senhor Xun? Liu Bei o aguardava ansiosamente."

Imediatamente, várias outras vozes se juntaram, familiares a Xun You. Guo Jia e Xun Yu exclamaram: "Senhor, o vento frio lá fora é intenso, não se esqueça de se agasalhar." Xun You percebeu que Liu Bei estava vestido de forma leve, uma das mãos segurando documentos escondidos nas costas, claramente apressado para discutir algo quando ouviu a mensagem e saiu rapidamente.

A faixa que usava na cabeça estava coberta de flocos de neve, suas mãos estavam frias, mas suas palmas quentes, puxou o braço de Xun You e disse: "Senhor, vá primeiro para o palácio se aquecer." Xun You ficou um pouco atordoado, permitindo que Liu Bei o puxasse. Ele já havia encontrado muitos governadores e até mesmo o imperador Liu Xie. Nunca havia encontrado um senhor feudal com tanto poder que o recebesse com tanta cordialidade. Mesmo os prefeitos não faziam isso. Vendo Guo Fengxiao e seu próprio tio, rapidamente vestiram uma pesada capa sobre Liu Bei. Liu Bei continuava a rir alegremente, como se tivesse encontrado um tesouro. "Cao Mengde, hoje os dois Xun estão comigo, não há mais nada que te pertença!"

Xun You pensou: "Liu Qingzhou realmente é como dizem, respeitando os sábios e amando os homens de talento." Assim, foi levado de volta ao escritório, onde Guo Jia, sem querer, notou que Liu Bei estava preocupado que a mão de Xun You ficasse fria e ligeiramente a inclinou. Não conseguiu evitar e comentou em seu íntimo: "O senhor realmente anseia por sábios..." Sacudindo a cabeça, tentou afastar o sentimento de amargura. Mas logo isso desapareceu; agora era o momento de acolher talentos e fazer com que os eruditos se unissem, não havia nada de errado em gastar mil peças de ouro para conseguir um bom cavalo.

Ao chegar ao escritório, Liu Bei apresentou calorosamente Xun You a muitos de seus conselheiros e assistentes. Xun Yu sorriu e disse: "Senhor, você finalmente retornou. O senhor estava preocupado com sua chegada nos últimos dias." Xun You olhou surpreso e respondeu: "Eu sou apenas um talento medíocre, não mereço a preocupação do Senhor Xuande, sinto-me verdadeiramente envergonhado." Após isso, fez várias reverências a Liu Bei, em sinal de desculpas. Xun You tinha um rosto magro, com uma barba não muito longa, mas que transmitia uma sensação de estabilidade e contenção; sua figura era esguia e elegante, e ao olhar em seus olhos, era possível perceber sua perspicácia.

Como a mesa estava um pouco distante, Liu Bei teve que gesticular e dizer: "O Senhor é como Wenruo disse, modesto e estável, um talento raro para o assistente do rei." Assim que terminou de falar, Xun Yu teve uma expressão levemente estranha. Ele apenas havia mencionado que Xun You era tolo por fora, mas sábio por dentro, quando na verdade ele era muito talentoso, e esperava que o Senhor o conhecesse e o mantivesse. Quem diria que Liu Bei, ao ouvir seu nome, exclamaria sobre a notável estratégia militar de Xun You. Isso surpreendeu Xun Yu, pois achava que ele apenas gostava de táticas militares e não tinha experiência em liderar tropas.

Após um momento de conversa descontraída no escritório, todos perceberam o momento de se retirar e foram se ocupar com suas tarefas. Xun Yu e Guo Jia se despediram em seguida. Restaram apenas Liu Bei e Xun You no escritório. Xun You ficou em silêncio por um tempo e disse: "Costumo ouvir que o Senhor Xuande frequentemente derrota inimigos poderosos, deve ser especialista em táticas militares. Poderia me esclarecer como usar tropas para vencer sempre?" Liu Bei, ao ouvir, balançou a cabeça e disse: "Não existe uma maneira de usar tropas que garanta vitórias em todas as batalhas. Eu não tenho o talento excepcional de Sun Wu ou Bai Han; simplesmente sou bom em análise em combate."

Xun You ficou interessado e perguntou: "Como você faz essa análise em combate?" Liu Bei sorriu e respondeu: "Normalmente, antes da batalha, faço com que os soldados desvalorizem o poder total do inimigo, criando uma confiança inabalável na vitória. Quando a batalha começa, eu os lembro para não serem descuidados e exporem suas falhas que o inimigo possa aproveitar." "Em grandes batalhas, é necessário investigar pessoalmente. Não importa quão detalhadas sejam as informações dos escoteiros, sempre haverá desvios em relação ao que vejo com meus próprios olhos. Somente o comandante, ao observar a formação do oponente, pode perceber as fraquezas e intenções."

"Subir a lugares altos e observar, memorizar o terreno, em relação aos inimigos específicos e às formações de cada um deles, é necessário fazer uma análise detalhada, focar na tática e na ordem de ataque, senão não conseguiremos derrotá-los." "Estratégias podem ser desenvolvidas à distância e a vitória pode ser decidida por um estrategista ou conselheiro, mas nunca por um comandante que lidera pessoalmente as tropas." Os olhos de Xun You brilharam e ele perguntou: "Essa é a maneira do Senhor para derrotar o inimigo?" Liu Bei assentiu lentamente e comentou: "O essencial é saber quando agir, agarrar as oportunidades e atacar rapidamente. Antes que o inimigo reaja, avance como uma lança afiada, sem hesitar." "Os soldados serão como martelos, onde quer que atinjam, tudo se quebrará. Destruir tropas e vencer batalhas é assim!"

Os olhos de Xun You brilhavam cada vez mais, e quando Liu Bei terminou de falar, ele murmurou para si mesmo. Após um longo momento, levantou a cabeça e olhou para Liu Bei com um olhar de surpresa: "O que o Senhor disse é realmente profundo e conciso!" "Costumo ler livros sobre guerra, o que pensei e compreendi não é diferente disso..." O olhar de Xun You de repente se tornou ardente, como se finalmente tivesse encontrado alguém com quem pudesse discutir táticas militares. Em seu íntimo, ele pensou: "O Senhor Xuande é realmente um grande comandante; ele é meu verdadeiro líder!"