Capítulo Vinte e Oito: Incompreendido por Todos

As dores e alegrias dos homens não se comunicam entre si. Diferente da exaltação da tropa Han, civis e soldados dos Lenços Amarelos que se renderam demonstravam apreensão em seus rostos, silenciosos como cigarras no inverno, sem saber como seriam tratados pelo comandante das forças Han.

“Você é o chefe dos Lenços Amarelos de Qingzhou, Guan Hai?” O homem robusto, de barba espessa, amarrado com cordas, foi levado à tenda militar. Liu Bei perguntou em tom grave.

“Sim, sou Guan Hai. Se vai me matar, que o faça logo, não há necessidade de perguntar!” Guan Hai sabia que não havia como reverter a situação. Capturado vivo pelos soldados Han, não esperava sobreviver por muito tempo. Para líderes rebeldes, a corte sempre reservava a decapitação como aviso público.

Sem mencionar a reação de Guan Hai, Liu Bei percebeu que o adversário tinha ferimentos nas costelas, provavelmente causados por lanças ou espadas; embora medicado, sangrara muito e seu rosto estava pálido. Mesmo assim, esforçou-se para proferir algumas palavras.

Liu Bei tomou uma decisão. Guan Hai aguardou por um momento, mas não viu ninguém o arrastar para fora da tenda para ser executado. Seu olhar era de surpresa e dúvida, sem compreender o que o comandante pretendia. Ainda que soubesse, nada poderia fazer. No confronto entre exércitos, treze mil homens foram esmagados até se desintegrar, sobretudo diante das tropas Han vestidas com armaduras pesadas, que resistiram ao contra-ataque.

Em meio ao caos, era possível que encontrassem com precisão as brechas nas suas formações. Como martelos de ferro, ao penetrar nas linhas, onde quer que golpeassem, os soldados ficavam aterrorizados, as fileiras se desmoronavam e as pernas tremiam involuntariamente, recuando.

Vendo tal arrogância, Guan Hai foi pessoalmente ao encontro, mas acabou sendo golpeado por aqueles homens de ferro, que o acertaram com martelos longos, fazendo-o desmaiar. Se não estivesse usando capacete, e sob ele uma camada de tecido, provavelmente teria tido o crânio esmagado.

Quando acordou, o maxilar doía por dias, e as costelas também, sem saber quem, entre tantos canalhas, o havia apunhalado por entre a armadura. Mesmo caído, não foi poupado, recebendo ainda outro golpe violento.

Guan Hai amaldiçoou em silêncio: “Desde que comecei minha rebelião, já enfrentei os Han dezenas de vezes, mas nunca vi soldados tão ferozes e obstinados, mesmo com grandes baixas, lutando até a morte sem recuar.”

Como lobos e tigres, ignoravam a desvantagem e avançavam com violência, com um ímpeto assassino. Olhando para eles, não parecia encarar homens vivos, mas... Guan Hai refletiu por muito tempo. De repente, bateu na cabeça e pensou: maldição, era como ver a elite saqueando as riquezas dos aristocratas nos armazéns.

Estavam todos enlouquecidos, temendo que escapassem. Que tipo de exército era esse? Definitivamente não era o que se esperava das tropas Han.

Enquanto o clima se tornava tenso, Liu Bei não fez rodeios e perguntou diretamente: “Guan Hai, sei que ainda mantém alguma integridade, por isso não desejo te matar. Aceitaria se render?”

Liu Bei segurava um rolo de bambu, um documento urgente vindo do sul: setenta mil Lenços Amarelos já estavam atacando o condado de Gaoyuan. Queriam conquistar a cidade para, sem preocupações, libertar Linji do cerco.

Sem ver o grosso das tropas Han em movimento, o adversário já desconfiava profundamente. Embora Liu Bei tenha enviado, após breve reorganização, centenas de cavaleiros pela estrada para perseguir os fugitivos dos Lenços Amarelos a oeste, isso só poderia conter temporariamente as notícias.

Se vazassem informações e fugissem, no ano seguinte seria necessária outra expedição, após dois anos de recrutamento e transporte de suprimentos, mais um ano seria insuportável para o povo. Se não fugissem, com apenas dois ou três mil soldados auxiliares e mais de vinte mil trabalhadores recrutados, seria possível defender Gaoyuan e assustar os Lenços Amarelos remanescentes em Linji? Liu Bei tinha dúvidas.

Inicialmente queria deslocar tropas imediatamente para ajudar, mas percebeu que, após tantas baixas, seus soldados mal conseguiam supervisionar tantos rendidos Lenços Amarelos. Se removesse parte das tropas, não conseguiria cuidar de tudo. Qualquer movimento fora de hora tornaria o combate inútil.

Soube que os Lenços Amarelos do sul haviam se separado deste grupo, envolvendo civis em sua rebelião. Portanto, se alguém influente pudesse persuadi-los a se render, talvez evitasse um novo combate. Mas era preciso garantir que a rendição fosse sincera. Tudo dependia se Guan Hai seria útil.

Liu Bei encarou o adversário, ponderando profundamente. Guan Hai, ouvindo, sorriu de canto: “Diga apenas o que deseja que eu faça. Minha rendição depende da tarefa que me pedir.”

Guan Hai não queria morrer, mas também não temia a morte. Nos dias em que esteve preso, refletiu bastante. Se fosse sacrificar-se por honra, lutando até o fim contra os Han, não teria fugido até ali, após a morte dos três generais Céu, Terra e Homem.

Quando se juntou ao mestre da virtude, levantando a bandeira, falava em nome do povo, mas havia também interesses pessoais. Era apenas um justiceiro local, contra os poderosos. Via o povo humilde, sentia compaixão, mas também revolta.

Quando viu finalmente os camponeses se levantarem contra as mansões dos ricos, não pôde evitar o júbilo e a admiração. Seu pensamento era simples: um homem insultado deve sacar a espada e lutar, sem temer nada. Era como alguém que gostava de ver tumulto, apreciando o espetáculo.

Já que Liu Bei não pretendia executá-lo, ele não via problema em se render.

Mas, se fosse para massacrar os rendidos dos Lenços Amarelos, jamais faria isso. Preferia morrer a realizar tal ação contra sua consciência. Esse sentimento vinha, em grande parte, do fato de que a corte nunca aceitava a rendição dos Lenços Amarelos.

Todos os que se rendiam eram executados pelos generais Han, Huangfu Song e Zhu Jun. Após capturar e matar mais de cem mil, Huangfu Song empilhou os ossos ao sul da cidade de Quyang, formando um “monumento de ossos”.

Após tantas execuções, as promessas da corte tornaram-se totalmente desacreditadas. Depois das campanhas contra os Lenços Amarelos, apenas Liu Xuande nunca matou rendidos, ao contrário, abrigou-os. Isso era bastante comentado em Qingzhou.

Guan Hai pensava que, sendo Liu Bei parente da casa imperial, mudar de ideia e matar rendidos não era impossível.

Liu Bei acrescentou: “Naquele dia, o fogo queimou mais da metade dos cereais.”

“Enviei homens para contar o que restou; para quarenta mil pessoas, mesmo reduzindo as porções, só dura dois meses…”

Guan Hai pensou: como suspeitava, queria matar os rendidos, pensando nos chefes que se entregaram. “Vocês confiaram demais na corte, dezenas de milhares serão sacrificados.” Sentiu tristeza.

Mas, no momento seguinte, teve sentimentos contraditórios.

Liu Bei continuou: “Os camponeses de Qingzhou, há dois anos, quase todos têm bandeiras brancas; a revolta popular chegou a este ponto, já deveria terminar.”

“Se atrasar, prejudicará o plantio da primavera do ano que vem; dezenas de milhares sem produzir, quanto tempo a reserva de grãos resistirá? O povo depende do alimento, seja onde for, é preciso cultivar!”

Liu Bei falou com emoção.

Guan Hai ficou perplexo: “O senhor não pretende matar os rendidos?”

Liu Bei respondeu: “Por que mataria?”

Guan Hai ficou sem palavras e disse: “Matamos muitos aristocratas, também massacrou civis…”

Liu Bei sorriu, um tanto irônico: “Os aristocratas que violam leis e desordem, acaso não têm culpa?”

“Quanto aos que mataram civis, serão selecionados; seja para trabalhos forçados ou para execução pública, os culpados não serão poupados.”

Liu Bei não pensou em esconder nada de Guan Hai. Após muita contenção, explodiu:

“Se tivesse se rendido logo, para que travar batalhas sangrentas, só para acabar aqui discutindo o destino do povo! Eu não teria marchado centenas de quilômetros, sofrendo tantas baixas entre meus irmãos de armas, eles também têm família, esposa e filhos.”

“Nos últimos dias, percorri os acampamentos dos Lenços Amarelos e sei que muitos de vocês queimaram, saquearam, humilharam inúmeras mulheres. Que tipo de exército justo é esse? No máximo, um bando de bandidos de visão curta!”

“Acha que, ao derrotá-los, vou rir por último!? Não sou o único prejudicado! Sabe quantos morrerão miseravelmente nos próximos cem, duzentos anos se eu falhar?”

Liu Bei apontou furioso para Guan Hai: “Não são só vocês que podem se rebelar. Eu, Liu Xuande, não sou como os burocratas corruptos, também me preocupo com o povo!”