173. Dois conjuntos de roupas (6/7)

Na verdade, Qin Shi'ou não precisava de quase nada no momento. Ele estava apenas passeando pelo mercado de variedades para acompanhar Mao Weilong e permitir que ele conhecesse um pouco da cultura local de Terra Nova.

Ambos usavam camisetas idênticas: uma trazia a frase "Se você incendiar a montanha, apodrecerá na prisão", e a outra, "Se você beber e dirigir, eu me casarei com outro". Além disso, tinham a mesma altura e o mesmo corte de cabelo curto, embora suas constituições físicas fossem levemente diferentes. Caminhando lado a lado, chamavam a atenção dos estrangeiros. Para os canadenses, Qin Shi'ou e Mao Weilong eram, por sua vez, os estrangeiros.

Após algum tempo de passeio, enquanto Qin Shi'ou sentia um pouco de calor, uma jovem branca de aparência delicada e graciosa aproximou-se com o rosto corado e perguntou: "Olá, com licença, vocês são irmãos gêmeos? Poderiam tirar uma foto comigo?"

"Irmãos gêmeos?" Qin Shi'ou ficou surpreso e soltou uma gargalhada: "Você está brincando..."

"Sim, somos gêmeos, gêmeos! Eu sou o mais velho e ele é o mais novo..." Mao Weilong interrompeu Qin Shi'ou em voz alta, lançando-lhe um olhar feroz que dizia claramente: "Cala a boca, seu idiota, não estrague minha chance ou eu te mato". Em seguida, voltou-se para a garota com um sorriso restaurado.

"Você quer tirar uma foto conosco? Claro, sem problemas", disse Mao Weilong, fingindo ser um cavalheiro.

Qin Shi'ou revirou os olhos. Mesmo que aquela garota estivesse vendo um asiático pela primeira vez, não faria sentido confundi-los como irmãos; as diferenças faciais entre asiáticos são bastante óbvias.

Logo depois, outra jovem se aproximou, puxando a garota delicada, e disse: "Peço desculpas, senhores, minha amiga tem um pouco de prosopagnosia..." Ela parou no meio da frase ao ver Qin Shi'ou e exclamou surpresa: "Ei, Qin?"

Qin Shi'ou reconheceu a moça. Era Cheryl, uma professora da Escola Primária Grant. Da última vez que ele foi à escola para tratar da matrícula de Xue Li e das outras crianças, até o zelador o confundira.

Por causa das quatro crianças, Qin Shi'ou já tinha visto Cheryl algumas vezes na escola, onde ela sempre se vestia de forma conservadora. Agora, porém, era diferente: ela usava um *crop-top* branco com estampa de zebra, um modelo muito popular em Terra Nova na época, que deixava a cintura fina à mostra.

Cheryl já possuía seios fartos, e aquela roupa realçava suas curvas, com a cintura extremamente esbelta e uma silhueta deslumbrante que parecia elevar a temperatura do ambiente. Na parte de baixo, ela vestia uma saia lápis branca justa, que, combinada com saltos altos prateados, alongava suas pernas. Ela parecia uma chama viva.

Ao ver Cheryl, Mao Weilong engoliu em seco, um comportamento que Qin Shi'ou achou desprezível, embora ele próprio também tenha engolido em seco.

"Professora Cheryl, olá", disse Qin Shi'ou com um sorriso, estendendo a mão para cumprimentá-la antes de apresentar Mao Weilong.

A moça delicada chamava-se Hathaway, era uma alemã e melhor amiga de Cheryl. Elas moravam em Saint John's e estavam passeando juntas no fim de semana quando se encontraram com eles. Hathaway era introvertida e, como Cheryl mencionara, sofria de prosopagnosia; ela mal conseguia reconhecer seus próprios compatriotas alemães, quanto mais asiáticos que nunca vira antes. Foi assim que a confusão aconteceu.

Após as apresentações, Hathaway demonstrou decepção: "Então vocês não são gêmeos?"

Na verdade, ela não tinha um fascínio especial por gêmeos asiáticos, mas, sendo introvertida, estava tentando melhorar suas habilidades sociais e usara a desculpa dos gêmeos apenas para abordar os dois.

Mao Weilong ficou um pouco sem jeito, já que a mentira ainda pairava no ar. Ele tentou contornar: "Na verdade, não somos irmãos de sangue, mas, espiritualmente, somos como gêmeos. Vamos, não queríamos tirar uma foto? Podemos tirar do mesmo jeito."

Qin Shi'ou sorriu, e os quatro posaram para uma foto tirada pelo dono da sorveteria. Como não havia intimidade, após Qin Shi'ou pagar pelos sorvetes, cada grupo seguiu seu caminho.

Mao Weilong postou a foto em suas redes sociais e comentou: "Aquela garota é interessante, não é?"

"Qual delas?" perguntou Qin Shi'ou despreocupado.

Mao Weilong subitamente agiu como se tivesse enlouquecido, olhando-o com fúria: "Que interesse o quê? Seu animal, você já tem a Winnie, é um homem casado, não pode ficar de papo furado!"

Qin Shi'ou ficou atordoado: "Dá para ser razoável? Eu não fiz nada..."

"Melhor que não tenha feito. Eu gostei da Cheryl e pretendo investir nela", disse Mao Weilong seriamente, encarando Qin Shi'ou de forma intimidadora.

Após pensar um pouco, Qin Shi'ou levantou a mão direita em um gesto de juramento: "A mulher do amigo é..."

Mao Weilong arregalou os olhos como sinos de boi.

Qin Shi'ou apressou-se a corrigir: "Tosse, tosse... Tenho falado muito inglês ultimamente e meu mandarim anda enferrujado. Deixe-me repetir: a mulher do amigo é sagrada! Eu, Qin Shi'ou, sou um homem de palavra; se você está interessado nela, eu jamais teria qualquer intenção."

Mao Weilong continuou encarando-o, e Qin Shi'ou suspirou: "Isso ainda não basta?"

"Basta uma ova", disse Mao Weilong. "Minhas férias duram apenas duas semanas e estou prestes a voltar para casa. Quando eu for embora, a comunicação com a Cheryl dependerá de você. Tem que se esforçar, entendeu?"

"Com certeza, chefe! Pode deixar. Se você sair para comer, eu pago a conta; se precisar de hotel, eu cubro; se você se gabar e alguém vier tirar satisfação, eu levo a culpa. Somos parceiros, não somos?" Qin Shi'ou riu.

Mao Weilong comentou: "O resto está bom, mas essa analogia de comer carne e roer osso não faz muito sentido."

Os dois continuaram conversando enquanto caminhavam de volta, pois o calor estava insuportável. Assim que subiram no barco, o celular de Qin Shi'ou tocou. Era uma chamada de vídeo de Winnie.

O rosto belo de Winnie apareceu na tela: "Qin, onde você está?"

"Estou no barco. Acabei de voltar de Saint John's e estamos indo para a fazenda. Você sabe, estou com Mao Weilong, mostrando a ele os lugares bonitos por aqui. E você? Onde está? Acabou de sair do trabalho? Está muito cansada?"

"Estou bem", Winnie sorriu docemente. "Acabei de sair. Estou em uma loja da River Island e vi um vestido lindo. Pode dar uma olhada para mim?"

Dito isso, Winnie afastou o celular para mostrar o corpo inteiro. Ela vestia um *crop-top* preto solto, uma saia preta de fenda com cintura alta e saltos agulha pretos. Ao jogar o cabelo negro para trás e colocar os óculos escuros, ela exalava uma elegância sedutora que era fascinante mesmo através da tela.

Qin Shi'ou prendeu a respiração. Não apenas pela beleza de Winnie, mas porque o modelo da roupa dela — o *crop-top* e a saia de fenda — era quase idêntico ao que Cheryl usava mais cedo.

"O que achou?" perguntou Winnie com um sorriso doce.

Qin Shi'ou assentiu freneticamente: "Perfeito, simplesmente perfeito. Querida, esse vestido parece ter sido feito para você."

Winnie tirou os óculos com elegância, sorrindo ainda mais: "Querida? Esse apelido não é um pouco cedo demais?"

Qin Shi'ou deu de ombros: "Fiquei rendido pelo seu encanto e não consegui evitar. Se gostou do conjunto, compre-o; posso fazer o pagamento eletrônico para você."

Winnie sorriu: "Não precisa, como eu sairia para fazer compras sem cartão de crédito? Fico feliz que tenha gostado. Antes, eu comprava roupas apenas pelo meu gosto, mas agora sinto que é melhor pedir a sua opinião."

Após se despedirem, Winnie desligou.

Mao Weilong, que observava as ondas no convés, perguntou ao ver Qin Shi'ou guardar o celular: "Falando com a patroa? Olha só esse seu sorriso, que coisa nojenta! Sorte que você é homem; se fosse mulher, seria uma verdadeira sedutora."

Qin Shi'ou retrucou: "Cala a boca. Você adicionou a Winnie nas redes sociais? Apague logo a foto que tiramos com a Cheryl hoje!"

Mao Weilong hesitou por um momento, depois deu um sorriso malicioso: "Droga, sua esposa veio fiscalizar?"

Qin Shi'ou respondeu com arrogância: "Fiscalizar o quê? Ela só tem medo de que alguma raposa me leve. Você sabe, sou um homem muito disputado, bonito e talentoso..."

Mao Weilong colocou a mão sobre a cabeça fazendo o gesto de um para-raios e disse: "Continue, pode continuar se gabando. Pelo menos agora eu não tenho medo de ser atingido por um raio."