Capítulo Noventa e Dois: O Passado

— Trocar técnicas de punho? Você realmente possui a Técnica do Tigre Demoníaco que Refina os Ossos? E até mesmo a Técnica da Respiração da Tartaruga Espiritual? Saiba que essas duas técnicas são cobiçadas por inúmeros clãs e famílias marciais do mundo, e são tão preciosas que nem todo o ouro do mundo as compraria — exclamou Murong Yan, surpresa ao ouvir o pedido de Hong Yi para trocar técnicas, fitando-o com olhos arregalados.

— Não vai me dizer que o Salão Celestial também possui essas duas artes e que não precisamos trocar nada? — disse Hong Yi, sorrindo.

— Não, não temos. No Salão Celestial, há uma regra: os discípulos em viagem devem ampliar seus conhecimentos, e toda técnica aprendida deve ser copiada e entregue aos anciãos, que avaliam seu valor e concedem recompensas proporcionais. Essas duas técnicas, a do Tigre Demoníaco que Refina os Ossos e a da Respiração da Tartaruga Espiritual, são artes de altíssimo nível, de grande valor. Se eu as levar de volta, serei generosamente recompensada pelos anciãos, que inclusive oferecem missões relacionadas a isso — respondeu Murong Yan, com um brilho nos olhos.

— Que tipo de recompensa? Conte para mim — perguntou Hong Yi, agora curioso.

— Uma Lâmina Sagrada de Aço com Padrão Celeste, um Arco Divino de Madeira de Ferro e Osso Negro, um Cavalo de Sangue Negro, uma armadura de couro de boi branco, e, além disso, três meses de acesso livre para consultar e copiar qualquer livro do Salão das Escrituras do nosso Salão Celestial — disse Murong Yan, visivelmente empolgada.

— É mesmo uma recompensa generosa — admitiu Hong Yi ao ouvir, certo de que ela aceitaria a troca.

A Lâmina Sagrada do Império Yunmeng, com sete pés de comprimento e quatro dedos de largura, é uma arma afiada de cavalaria, capaz de cortar homem e cavalo ao meio num só golpe. E sendo forjada em aço com padrão celeste, algo que Yunmeng não produz, mas recebe como tributo de reinos do deserto e do país de Huoluo, para garantir paz. Os mestres ferreiros de Yunmeng são renomados em todo o mundo; mesmo um pedaço comum de aço, sob suas mãos, passa por centenas de processos de forja, carbonização e refino, tornando-se uma lâmina afiada como nenhuma outra, capaz de cortar cabelo ao vento, resistente e flexível, cortando ferro como se fosse barro.

O valor dessa lâmina rivaliza, ou até supera, o da Espada Corta-Tubarão de Hong Yi. É um prêmio cobiçado por qualquer artista marcial.

— Mas você não receberá a recompensa do clã. Por que quer trocar técnicas? Nós, praticantes das artes taoistas, focamos no cultivo da alma primordial. Se a alma atinge o nível de Imortal Fantasma, mesmo que o corpo apodreça, pode renascer através da libertação do cadáver. Na via marcial, por mais avançado que se esteja, mesmo como Santo Marcial ou Semi-imortal, no máximo se vive cento e cinquenta, cento e sessenta anos, nunca mais que duzentos. Só um Semi-imortal supremo, ao dar mais um passo e unir-se ao Céu, fundindo espírito e transcendendo, pode atingir o verdadeiro desapego. Mas, desde a antiguidade, tais Semi-imortais são raros, e alcançar a transcendência após o desapego é ainda mais raro, reservado àqueles que trilham um caminho de ferro em meio ao desespero — disse Murong Yan, com semblante sério.

— A via marcial é difícil, mas a via imortal não é menos árdua. Desde os tempos antigos, alcançar a imortalidade solar após o tributo do trovão é apenas lenda. Seja qual for o caminho, ambos são difíceis de trilhar — ponderou Hong Yi, lembrando-se do trovão que dispersou sua alma, sentindo no coração ainda mais claramente a dificuldade da senda imortal.

— De qualquer forma, nessa troca eu saio em vantagem, e não gosto de tirar proveito dos outros. Metade da recompensa do Salão Celestial será sua. Agora que você tem a Espada Corta-Tubarão e o Cavalo Veloz como o Raio, darei a você o Arco Divino de Madeira de Ferro e Osso Negro, e uma armadura de couro de boi branco. Quanto ao acesso ao Salão das Escrituras, infelizmente não posso conceder, pois você é um forasteiro — declarou Murong Yan, generosa.

— Você está mesmo sendo generosa — reconheceu Hong Yi, sabendo que, dado o apego de Murong Yan aos bens, tal generosidade só se devia ao valor das agulhas de aço com veias de sangue que ele possuía.

No entanto, o Arco de Madeira de Ferro e Osso Negro de Yunmeng lhe seria extremamente útil. Esse tipo de arco é uma arma especial, que só mestres arqueiros podem fabricar; não existe no Grande Qian, e mesmo em lojas renomadas como a Casa Arqueira Perfurante de Piolhos é preciso encomendá-lo com antecedência, e o preço é exorbitante, não valendo a pena comprar. O arco é feito de madeira de ferro, osso negro, cola de peixe de escamas de cobre e tendão de píton, tão resistente quanto aço, durável, e com força capaz de lançar flechas a quinhentos passos. Porém, requer uma força de quatro shi, só possível para mestres guerreiros. Mas agora, dominando o Caminho do Yin e Yang e tendo eliminado toda a fragilidade do corpo, Hong Yi, assim como Shen Tiezhui, mesmo estando apenas no nível de guerreiro, já pode manejar esse tipo de arco.

Seu arco atual, feito de madeira de tupo e couro de boi branco, embora potente, só atinge duzentos passos, o que se torna insuficiente com o tempo.

— Muito bem, vamos fazer a troca — assentiu Murong Yan.

......................................................................

— Técnica da Respiração do Serpente Celestial: a respiração é acelerada e vigorosa, como flechas disparadas! Cada inspiração e expiração é como uma sequência de flechas, sem interrupção. Por isso, chama-se respiração disparada; são dezoito posturas ao todo, mas o exercício é tão intenso que, se mal praticado, pode ferir os órgãos internos. Por isso, antes de cada treino, a cada três dias, deve-se usar ervas para fortalecer os órgãos e não se deve ser impaciente; o ideal é praticar uma vez ao dia, pelo tempo de queimar um incenso, aprofundando gradualmente — explicou Murong Yan.

— Técnica da Respiração da Tartaruga Espiritual, ao contrário da anterior, valoriza a suavidade e permanência, quase imperceptível, com a respiração concentrada no umbigo, levando o praticante a um estado de vazio e serenidade.

Durante três dias inteiros, Hong Yi e Murong Yan trocaram técnicas de punho. Em dois dias, conseguiu memorizar todos os detalhes da Técnica da Respiração do Serpente Celestial, enquanto Murong Yan desenhou ilustrações, escreveu os princípios e organizou tudo em um livrinho.

Hong Yi também copiou e desenhou cada detalhe da Técnica da Respiração da Tartaruga Espiritual e da Técnica do Tigre Demoníaco que Refina os Ossos, organizando tudo em um volume para a troca.

— Pronto! Agora, a Pequena Mu já domina oitenta por cento da Técnica da Borboleta Dançante, seus ossos estão flexíveis e leves. Se continuar treinando por mais alguns meses até se tornar uma mestra, já poderá começar a aprender técnicas de respiração. Minha Técnica da Tartaruga Espiritual não é adequada para ela, mas essa Técnica da Respiração do Serpente Celestial, sendo a arte genuína do Salão Celestial, certamente lhe trará grandes avanços — pensou Hong Yi, entregando à Pequena Mu o manual copiado por Murong Yan para que ela estudasse sozinha.

— Eu, por minha vez, devo focar em aperfeiçoar a Técnica do Tigre Demoníaco, para alcançar o domínio de mestre guerreiro. Estou curioso para ver o que acontece ao treinar a Técnica do Tigre Demoníaco junto com a Borboleta Dançante.

À noite, após cultivar sua alma, Hong Yi sentiu um impulso súbito: praticou uma sequência da Técnica do Tigre Demoníaco e, sem esperar que seus ânimos se acalmassem, emendou com uma sequência da Borboleta Dançante.

Os efeitos adversos logo se manifestaram. No meio da prática da Borboleta Dançante, sentiu como se seu crânio estivesse prestes a explodir, como se um caroço de carne crescesse dentro dele, prestes a rasgá-lo de dentro para fora.

Com um baque, tudo escureceu diante de seus olhos, perdeu o equilíbrio e caiu ao chão, quase desmaiando.

A energia poderosa e rígida do Tigre Demoníaco e a leveza etérea da Borboleta Dançante entraram em conflito em sua alma, causando-lhe dano.

Hong Yi apressou-se a recitar mentalmente o Sutra Amitabha; desta vez, permaneceu em meditação profunda por uma hora inteira até restaurar completamente sua alma ferida.

Com a mente clara, sentiu seu corpo leve como se pudesse voar, em estado ainda melhor do que ao praticar simultaneamente o Punho do Touro Demoníaco e a Mão Enrolada Celestial.

Ao mesmo tempo, compreendeu ainda mais profundamente um trecho do Sutra Amitabha:

“O céu e a terra, o universo e todas as coisas, tudo pode ser mudado, exceto o passado. O coração verdadeiro deve ser como o passado: não mudado nem por mil calamidades, imutável diante de poderes sobrenaturais, pois o que já ocorreu jamais se altera, e a essência verdadeira do ser também não pode ser mudada.”

A alma é como o passado: não pode ser mudada, nem abalada, nem destruída, nem revertida.