Capítulo 124: Testemunhando o Grande Momento

— Alguma outra dúvida? — O professor Deligne voltou-se para o funcionário.

— Não... nenhuma. — O funcionário deu um sorriso sem jeito e recuou.

Brincadeira, com esse figurão falando, quem ousaria discordar? Até aquele momento, apenas treze matemáticos no mundo haviam conquistado simultaneamente a Medalha Fields e o Prêmio Wolf. E, se somássemos a conquista do Prêmio Crafoord, restavam apenas dois: Deligne e Shing-Tung Yau. Mesmo que o presidente da União Matemática Internacional estivesse ali, teria de mostrar respeito a esse grande nome, quanto mais um simples funcionário da Sociedade Federal de Matemática.

Se tivesse notado o que acontecia atrás de si, Lu Zhou certamente teria agradecido educadamente. Contudo, naquele momento, sua atenção não estava de forma alguma voltada para o que ocorria às suas costas; ele sequer ouvira o aviso do funcionário.

Ao contemplar as quatro lousas brancas completamente preenchidas, ele parou de escrever. O resultado de quatro dias de trabalho chegava, mais ou menos, ao fim. A parte restante precisava ser resolvida ali mesmo, no palco.

Restavam trinta minutos de inspiração. Totalmente imerso em seu estado de fluxo, ele havia esquecido onde estava. Esquecera-se da plateia. Esquecera-se dos incontáveis pares de olhos fixos em suas costas.

Naquele palco, onde fronteiras, etnias e hierarquias sociais se dissolviam em favor da livre expressão, Lu Zhou fitava as linhas de equações na lousa com uma paz de espírito transcendente.

Ele ergueu a caneta.

[S(α)=Σane(nα); M, N∈ζ...]

O professor Deligne, com o olhar afiado fixo na lousa e a mente em constante reflexão, de repente quebrou o silêncio e perguntou ao velho amigo ao lado:

— Você acha que ele vai conseguir?

O professor Selberg, que não desviava os olhos das equações, sorriu:

— É difícil dizer, mas acho que podemos criar expectativas. A matemática é, por natureza, o domínio dos gênios; setenta por cento das descobertas extraordinárias nascem de mentes brilhantes com menos de quarenta e cinco anos.

— É por isso que você mudou para a teoria das cordas? — Deligne encarava a lousa, a ponta de sua caneta imóvel sobre o caderno, como se estivesse colada ali.

— Haha — o professor Selberg riu e, após um momento, respondeu: — Talvez?

Do outro lado do auditório, Wei Wen observava a lousa sem piscar. Ele via seu rival, o homem que tanto almejava superar, ali no palco, desafiando um problema de nível mundial. As linhas de raciocínio já excediam, há muito, o alcance de seu próprio conhecimento; naquele ponto, ele mal conseguia acompanhar a lógica de Lu Zhou. Finalmente, não aguentou e sussurrou:

— Professor.

O professor Wang Xiping, com os olhos fixos na lousa, sorriu:

— O que foi?

— Você acha... que ele vai conseguir?

Após refletir seriamente por um momento, o professor Wang balançou a cabeça:

— Difícil dizer. A teoria dos números é um campo que testa o talento mais do que qualquer outro ramo da matemática. Se ele obtiver sucesso, será uma história memorável.

— E se ele falhar? — perguntou Wei Wen imediatamente.

O professor Wang pensou um pouco:

— ...Se falhar, ele pode se tornar o motivo de todas as piadas de Princeton este ano.

Havia ainda o escárnio e as calúnias da mídia irresponsável, algo previsível. Um idiota arrogante que muda o tema de última hora para tentar desafiar uma conjectura matemática mundial no palco de uma conferência, apenas para ser expulso... Embora a pesquisa científica exija esse espírito de desafio, nunca se deve esperar senso de responsabilidade da mídia.

Ao pensar nisso, o velho professor sentiu um misto de preocupação e admiração. Como é bom ser jovem... Essa coragem e esse ímpeto só poderiam vir de alguém jovem. Na sua idade, havia preocupações demais. Quanto mais velho, mais se busca a segurança, e quanto mais se busca a segurança, mais difícil é progredir.

Não era apenas uma questão de inspiração, nem apenas a queda na concentração ou na memória devido à idade. Para um professor de matemática dentro do sistema tradicional, era difícil decidir-se por grandes temas como certas conjecturas, pois três ou cinco anos de esforço podiam resultar em nada, deixando-o sem resultados para apresentar ou para passar nas avaliações.

Em contrapartida, Lu Zhou, como estudante de graduação fora do sistema, sem a pressão acadêmica nem o peso de reuniões e obrigações sociais, podia explorar com uma sede de conhecimento pura e focada, alcançando grandes feitos sob a inspiração do momento. Mesmo que falhasse, ele podia arcar com as consequências.

Se ele tivesse sucesso... talvez, entre a nova geração, o único capaz de superá-lo fosse Peter Scholze, o professor W3 mais jovem da Alemanha, na casa dos vinte anos, que propôs a "Teoria P.S." e construiu uma nova estrutura matemática, sendo visto como o sucessor de Grothendieck. Ou, pelo menos, alguém dessa estirpe.

A Medalha Fields de 2018 era incerta; Scholze, com inúmeras conquistas em geometria algébrica, seria seu maior concorrente, sem esquecer de Brendle, também alemão. Contudo, com o peso da Conjectura dos Primos Gêmeos, podiam-se esperar o Prêmio Ramanujan deste ano e o Prêmio Cole (o mais alto prêmio em teoria dos números) de 2017.

Observando as costas da figura no palco, o professor Wang tinha os olhos cheios de aprovação. Wei Wen, ao seu lado, permanecia em silêncio, com uma expressão complexa, perdido em pensamentos.

No palco, a quinta lousa estava cheia. Os trinta minutos de tempo de inspiração haviam se esgotado cinco minutos atrás. Mas ali, o resultado já não era mais uma dúvida. Ao olhar para a sexta lousa trazida pelo funcionário, Lu Zhou soltou um longo suspiro.

Seus lábios se moveram enquanto encarava as cinco lousas preenchidas, sussurrando para si mesmo:

— O dado de seis faces lançado por Deus apresentou uma sétima possibilidade, porque o dado distorcido caiu sobre duas faces. A prova do método topológico de Hilbert para a infinitude dos números primos provavelmente nasceu dessa mesma inspiração...

Diante da lousa imaculada, ele ergueu a mão direita novamente. A ponta da caneta, como um brilho azulado, atacou o dragão que lutava desesperadamente diante do tesouro!

[S(2)-(logkx)S(1)>0 para K≥2, aceita-se o conjunto H=...]

[...]

[Portanto, existem infinitos pares de primos gêmeos.]

Na plateia, os olhos semicerrados de Deligne abriram-se levemente. Seus lábios tensionaram-se e, de repente, suavizaram-se em um sorriso.

O professor Selberg, ao seu lado, comentou:

— Quando usei o método topológico para complementar a teoria do crivo, pensei que meu trabalho pudesse oferecer ideias para a Conjectura de Goldbach, mas nunca imaginei que essa espada seria usada para atacar a forma K=1 da Conjectura de Polignac. Parece que ele respondeu às nossas expectativas.

Deligne pousou a caneta, tirou os óculos e massageou o canto dos olhos, levemente cansados. Ele disse apenas uma palavra, em sua língua materna:

— Sim.

O auditório mergulhou em silêncio absoluto. No palco, um homem e sua caneta.

Após escrever a última linha de equações, Lu Zhou deu dois passos para trás e olhou uma última vez para as seis lousas dispostas em fila. O auditório estava tão silencioso que ele podia ouvir as batidas do próprio coração.

Deveria... estar tudo certo.

Respirando fundo, Lu Zhou virou-se, de costas para sua obra, e encarou a plateia que prendia a respiração. Com um tom afirmativo, ele disse:

— Os pares de primos gêmeos são infinitos. Demos um grande passo em direção à Conjectura de Polignac. Peço desculpas pelo tempo de todos, minha demonstração terminou.

O tempo e o espaço sofreram um salto naquele instante, como se ele tivesse voltado à sala de exames, ao momento em que pousou a caneta após entregar a prova. Um turbilhão de emoções tomou conta dele. Ouvindo o próprio coração, Lu Zhou pousou suavemente a caneta sobre a mesa.

Sob as luzes, a plateia fervilhava. Naquele momento, todos os presentes eram testemunhas e examinadores. Aquele exame estava sendo apresentado ao mundo inteiro.

Diante de todos, Lu Zhou fez uma pequena reverência.

Virou-se.

E caminhou em direção ao silêncio da plateia.