Capítulo 155: Hu Sanniang: A especialidade dela é ser durona! [Parte 2]
Os olhos de Hu San Niang brilhavam com um brilho intenso, demonstrando uma vontade imensa de lutar!
Originalmente ajudando Hu Cheng a se levantar, as sobrancelhas de Lu Zhishen franziram-se, e seus olhos arregalados de boi fitaram-no friamente de soslaio!
Um olhar mortal e feroz!
No mesmo instante, o corpo de Hu San Niang ficou completamente rígido!
Ela realmente possuía aquela audácia típica de quem é jovem e destemido.
No entanto, após causar o grande tumulto em Dongjing e Jiangzhou, Lu Zhishen já não era o mesmo Lu Zhishen da obra original.
Tendo matado milhares, sua aura assassina rasgava os céus!
Uma pessoa comum simplesmente não conseguia suportar a aura assassina emanada por Lu Zhishen!
Especialmente Hu Cheng, que estava bem na frente dele!
Incapaz de conter-se, as pernas de Hu Cheng fraquejaram e ele caiu de joelhos diante de Lu Zhishen com um baque abafado!
Ao mesmo tempo, do outro lado, Li Kui, que estava ao lado de Lu Zhishen, também deu um passo para trás involuntariamente!
Li Kui, que não havia entrado no estado de fúria, não conseguia suportar a intenção assassina de Lu Zhishen.
Ainda mais depois de se tornar discípulo de Lu Zhishen, Li Kui agia como um neto obediente na frente dele!
Como ousaria enfrentar diretamente a sua lâmina?
Contudo, Hu San Niang aguentou!
Apesar da pressão esmagadora da aura assassina que rasgava os céus de Lu Zhishen, o rostinho de Hu San Niang estava pálido!
Seu corpo delicado tremia como um galho frágil de flor em meio a uma tempestade violenta!
Ainda assim, seus pés pareciam cravados no chão, sem recuar um único passo!
Sua marca registrada era pura teimosia e bravura!
Lu Zhishen lançou um olhar frio a Hu San Niang e ajudou Hu Cheng a se levantar mais uma vez:
— Irmão, não há necessidade de tanta formalidade!
*Porra, será que isto é formalidade da minha parte?*
*Isto aqui é puro pavor, caralho!*
Com as pernas trêmulas, Hu Cheng apoiou-se em Lu Zhishen para conseguir ficar de pé e, forçando um sorriso amarelo, bajulou:
— O Mestre é um verdadeiro herói de nossa era!
— Este irmão tem a mais profunda admiração pelo Mestre; caso contrário, não haveria outra maneira de expressar meu respeito!
Lu Zhishen soltou uma risada fraca.
Ele percebera que a atitude de Hu San Niang momentos antes demonstrava apenas o desejo de desafiá-lo.
Era o impulso natural de alguém versado em artes marciais que, ao encontrar um oponente poderoso, simplesmente desejava desafiá-lo.
Não havia ali qualquer animosidade ou intenção assassina.
Por essa razão, Lu Zhishen não deu uma lição em Hu San Niang.
Afinal, aos olhos dele, a força de Hu San Niang não passava de pouco caso.
Na história original, Hu San Niang travou combate com Lin Chong e foi capturada viva por ele em menos de dez turnos.
A força marcial de Lu Zhishen superava até mesmo a de Lin Chong.
Um peixe pequeno como Hu San Niang era incapaz de despertar seu espírito de luta.
— *Uf... sufocante...* —
Hu San Niang, por sua vez, suportava uma pressão imensa que não era adequada para a sua idade!
Ela estava completamente exausta!
Sob a opressão da aura imponente de Lu Zhishen, sentiu como se seu coração tivesse parado de bater e até se esquecera de respirar!
Assim, quando Lu Zhishen retraiu sua pressão imponente, Hu San Niang ofegava pesadamente como um peixe fora d'água.
Naquele breve confronto de auras instantes antes, Hu San Niang havia sido esmagada.
Ainda assim, ela não se deixou abater por isso!
Enquanto respirava com dificuldade, os olhos de Hu San Niang brilhavam com uma luz de excitação!
Parecia ter encontrado a direção para a qual deveria avançar!
Encontrado o alvo que precisava perseguir!
Liu Gao observava tudo atentamente e não pôde deixar de suspirar em silêncio:
Hu San Niang fazia jus ao título de primeira general mulher de Liangshan!
Naquele momento, ela era ardente como o fogo e radiante de charme!
Parecia um pequeno sol, emitindo luz a qualquer hora e em qualquer lugar!
Tão maravilhosa!
Contudo, Song Jiang destruiu essa beleza!
Sob a complacência de Song Jiang, Li Kui massacrou toda a família de Hu San Niang!
E então, Song Jiang virou-se e entregou Hu San Niang em casamento a Wang Ai Hu!
A obra original dizia o seguinte——
Vendo que Song Jiang demonstrava um profundo senso de retidão e lealdade, Yi Zhang Qing não pôde recusar.
O casal teve então de prestar reverências em agradecimento.
Chao Gai e os demais se alegraram, todos proclamando que o verdadeiro Song Jiang era um homem de virtude e honra.
Naquele mesmo dia, houve um banquete repleto de iguarias para beber e celebrar.
Ora vejam só!
A família inteira da moça acabara de ser chacinada, e você a força a casar-se? Você ainda é um ser humano?
E Chao Gai e os outros ainda ficaram radiantes, elogiando Song Jiang por sua virtude e honra!
O problema é que quem Li Kui matou eram aliados!
A Vila Hu já havia firmado uma aliança com Liangshan e até capturado Zhu Biao para entregá-lo a Song Jiang!
Mas exterminar os aliados e depois dar a filha deles em casamento a um degenerado digno de ser cortejado?
Isso é o que chamam de "virtude e honra"?
Essa distorção de valores era simplesmente insana!
A narrativa original também afirmava que Hu San Niang se curvou porque viu a profunda lealdade de Song Jiang e não pôde recusar.
Lealdade profunda o caralho!
A única parte verdadeira era que não se podia recusar!
Estando em um covil de bandidos, será que Hu San Niang ousaria recusar?
Tendo exterminado toda a família dela, importaria se matassem mais um?
Na verdade, sobre essa parte da trama, Liu Gao pensava inicialmente que Li Kui havia enlouquecido na matança e que Song Jiang apenas fizera vistas grossas.
No entanto, após analisar minuciosamente os detalhes várias vezes, percebeu que o massacre da Vila Hu por Li Kui muito provavelmente fora ordenado por Song Jiang.
Pois quando Song Jiang, Wu Yong e Hu Cheng firmaram a aliança, conversaram nos seguintes termos:
Wu Yong disse: "Basta seguir estas minhas palavras."
"De agora em diante, a qualquer momento, se houver qualquer tumulto na Vila Zhu, seu povo jamais deve enviar reforços."
"Caso alguém da Vila Zhu fuja e venha se render a vós, devereis amarrá-lo imediatamente."
"Se tal prisioneiro for capturado, enviaremos então vossa amada irmã de volta à vossa nobre vila."
"Apenas acontece que ela não se encontra neste acampamento no momento; dias atrás enviamos pessoas para levá-la à montanha, onde está hospedada aos cuidados do Velho Senhor Song."
"Podes retornar tranquilo. Nós temos os nossos próprios planos por aqui."
Hu Cheng respondeu: "Desta vez, certamente não ousarei ir socorrê-los."
"Se alguém da vila deles vier realmente me buscar refúgio, indubitavelmente o amarrarei e o entregarei sob o comando do General."
Song Jiang disse: "Se agirdes assim, será muito melhor do que me presentear com ouro e sedas."
E Hu Cheng cumpriu o que prometeu.
Quando Zhu Biao fugiu para a Vila Hu, foi capturado por Hu Cheng, amarrado e trazido perante Song Jiang.
De acordo com o combinado, Song Jiang deveria devolver Hu San Niang à Vila Hu.
E a Vila Hu também poderia continuar a existir.
No entanto, era evidente que Song Jiang nunca tivera a intenção de devolver Hu San Niang para lá.
Nem pretendia poupar a Vila Hu.
Por quê?
Porque, logo após isso, "A Aguia que Rasga o Céu" Li Ying, que desde o início estivera do lado de Liangshan, também foi atraído para Liangshan por meio de maquinações, enganos e falsas promessas de Song Jiang!
A família de Li Ying também foi trazida para a montanha, e a mansão foi reduzida a cinzas!
Forçando Li Ying a juntar-se obrigatoriamente a Liangshan!
A partir de então, a Colina do Dragão Solitário transformou-se em um cemitério de almas!
O que isso provava?
Song Jiang não permitia a existência de uma facção tão poderosa nas proximidades do Pântano de Liangshan!
Portanto, desde o princípio, o seu objetivo era erradicar todas as três vilas!
E o desfecho foi exatamente o que Song Jiang desejava!
A Vila Zhu, a Vila Hu e a Vila Li: nenhuma foi poupada!
Contudo, se Li Kui não tivesse exterminado a Vila Hu, a Vila Hu teria de ser preservada!
Nesse caso, só restava a Li Kui o fardo de levar a culpa.
De qualquer forma, Li Kui era um simplório que não ligava para a própria reputação.
Caso contrário, por que razão, após Li Kui assassinar seus aliados, Song Jiang limitou-se a repreendê-lo com apenas duas palavras?
Será que Song Jiang se importava com Li Kui?
Não se importava minimamente!
Quando a mãe de Li Kui morreu, ele nem sequer ofereceu uma palavra de conforto e ainda organizou um grande banquete!
Portanto, Li Kui era simplesmente a luva preta de Song Jiang!
Alguém usado especificamente para executar os trabalhos sujos e escusos que Song Jiang não podia mostrar em público!
Enquanto todos insultavam Li Kui por sua falta de humanidade, Song Jiang permanecia eternamente como o homem virtuoso e honrado aos olhos dos heróis!
Na obra original, Hu San Niang curvou-se perante a tirania de Song Jiang e também se transformou em uma lâmina nas mãos dele.
Apesar de suas inúmeras conquistas militares, ela não passava de um cadáver ambulante.
A verdadeira Hu San Niang morrera no dia de seu grandioso casamento.
Morreu sob a "virtude e honra" de Song Jiang!
Nesse exato momento, Lu Zhishen apresentou Liu Gao a Hu Cheng:
— Este é o meu irmão mais velho, Liu Gao, cujo nome de cortesia é Haizhu, conhecido no mundo dos rios e lagos como "O Pequeno Xuan De"!
— E este outro também é meu irmão de juramento, conhecido no江湖 (mundo marcial) como "O Correio Mágico" Dai Zong!
— Aquele ali é meu discípulo, conhecido como "O Redemoinho Negro" Li Kui, cujo nome budista é Yuantong!
Os olhos de Hu Cheng brilharam e ele imediatamente prostrou-se em reverência diante de Liu Gao, Dai Zong e Li Kui:
— Com que então são todos heróis! Eu, Hu Cheng, fui descortês!
【Afinidade com Hu Cheng +10!】
【Parabéns ao hospedeiro por alcançar o status de "Conhecidos Casuais" com Hu Cheng!】
Nesse momento, Hu San Niang já havia recuperado o fôlego e também cumprimentou formalmente a Liu Gao, Lu Zhishen, Dai Zong e Li Kui.
【Afinidade com Hu San Niang +10!】
【Parabéns ao hospedeiro por alcançar o status de "Conhecidos Casuais" com Hu San Niang!】
Após as apresentações, Liu Gao convidou Hu Cheng e Hu San Niang para se sentarem.
A hospitalidade de Hu Cheng era tamanha que beirava a subserviência:
— Não sei o que traz os ilustres heróis à Vila Hu.
— Se houver algo em que este irmão possa ser útil, basta dizer!
Isso tornou a situação um tanto constrangedora...
Liu Gao deu uma leve tosse:
— Agradeço a boa vontade do irmão, mas apenas tomamos o caminho errado...
Lu Zhishen enxugou o rosto e desviou o assunto para outro lado:
— Quase tomamos este estabelecimento por uma estalagem de bandidos!
— Vós, que unistes três vilas com tantos homens vigorosos, ainda temeis o Pântano de Liangshan?
— A ponto de manterem facões de cabo longo espalhados por toda a estalagem?
Hu Cheng ficou momentaneamente confuso, mas, ao observar a expressão de Lu Zhishen, entendeu o recado e entrou na brincadeira com perspicácia:
— Não vos oculto, Mestre, mas a ameaça do Pântano de Liangshan é insignificante!
— Aqueles reles bandidos não conseguem nos fazer mal algum!
— No entanto, dias atrás chegou um homem chamado Lin Chong, a Cabeça de Leopardo, que já foi instrutor das oitenta mil guardas imperiais de Dongjing!
— Causou um enorme alvoroço em Dongjing, sendo verdadeiramente formidável!
— Por causa disso, a Vila Zhu tomou a liderança...
Nesse ponto, Hu Cheng parou de repente.
Ele lembrou-se de repente de que Lu Zhishen e Lin Chong eram do mesmo bando!
— Ah? —
Liu Gao sorriu:
— Foi então um mal-entendido causado pelo meu irmão!
Hu Cheng pediu desculpas apressadamente:
— Não ousemos, não ousemos... —
— Humpf! —
Hu San Niang lançou um olhar reprovador ao irmão e assumiu a palavra diretamente:
— Já percebi que vós, heróis, possuímos habilidades extraordinárias!
— A propósito, montámos uma arena de artes marciais na Colina do Dragão Solitário!
— Zhu Biao, o terceiro dos três jovens mestres da família Zhu, está a defender o título na arena!
— Nestes dois últimos dias, várias facções de heróis que vieram acabaram por ficar irreconhecíveis de tanto apanhar!
— Zhu Biao espalhou aos quatro ventos que — bate nos dois capitais com os punhos e chuta Hebei e Shandong!
— Amanhã será o último dia, vocês têm coragem de ir lá?
— *Pumba!* —
Lu Zhishen desferiu um golpe com a palma da mão sobre a mesa!
A força fez com que as tigelas de vinho e pratos de comida sobre a mesa dessem um salto sincronizado!
— Que coragem haveria de faltar? —
Li Kui já não conseguia conter-se; seus olhos arregalados de boi fitavam fixamente enquanto cerrava os punhos, fazendo estalidos ruidosos:
— Esse maldito pássaro tem uma língua grande demais!
— Amanhã, quando eu subir àquela arena, vou esmagar os ovos dele para acompanhar o meu vinho... —
Lu Zhishen: — *Cof...* —
Numa transformação digna da ópera de Sichuan, Li Kui juntou as palmas das mãos imediatamente:
— Este humilde monge deseja apenas trocar alguns golpes com o referido benfeitor.
Hu Cheng: — (...) —
Hu San Niang: — (...) —
— Quem tiver coragem, que apareça! —
Um vislumbre de alegria cruzou os olhos de Hu San Niang, que fitou Lu Zhishen com grande expectativa antes de arquear as mãos em cumprimento:
— Não desejo interromper o vosso momento de descontração, despeço-me! —
Hu San Niang partiu tão logo terminou de falar, com a energia de uma tempestade.
Hu Cheng despediu-se apressadamente de Liu Gao e dos demais com um sorriso rasgado no rosto:
— Que os ilustres irmãos comam e bebam bem!
— Todas as despesas vossas nestes dias ficam por minha conta! —
Depois de instruir o estalajadeiro a anotar tudo na sua própria conta e proibi-lo de cobrar qualquer valor de Liu Gao e dos outros, Hu Cheng retirou-se.
— Bater nos dois capitais com os punhos e chutar Hebei e Shandong? —
Lu Zhishen soltou um riso frio:
— Têm a audácia de desafiar os céus e sequer colocam a mim, *cof*, colocam o meu irmão mais velho em alta conta! —
Liu Gao sorriu levemente e puxou seu leque de plumas de ganso:
— Velho Dai, qual é a tua opinião? —
Dai Zong: — Irmão, este assunto certamente encobre algum mistério! —
Li Kui resmungou desdenhosamente:
— Que mistério há de haver? —
— Se houver mistério, dou-lhe tanta pancada que ele sangrará pelos sete orifícios! —
*(Fim deste capítulo)*