Capítulo 87: Tudo por culpa do intendente Gao, que pressionou demais
“Meu senhor, o beco à frente é a casa do meu mestre!”
César Justo era um homem da região, açougueiro de profissão e discípulo de Lino Chong, funcionando como um verdadeiro guia humano.
Logo, César conduziu o grupo de Leonardo Alto até a antiga residência de Lino Chong:
“Embora meu mestre, antes de partir, tenha deixado uma carta de divórcio para minha mestra, ela permaneceu em casa esperando o seu retorno...”
Leonardo assentiu.
Não se sabe se Shi Nai'an era demasiado direto, mas as belas mulheres de "Os Rebeldes do Pântano" quase todas tiveram finais trágicos.
Yan Po Xi, Pani Jinlian, Pani Qiaoyun, Hu San Niang, Bai Xiuying, Senhora Jia, a esposa do comandante Liu e tantas outras...
Todas lindas, todas mais desventuradas que a anterior!
A Senhora Lin era mais uma dessas vítimas.
Diferente das demais, que foram assassinadas, ela tirou a própria vida.
Ela se enforcou para preservar sua honra.
Na obra original, após Lino Chong matar Wang Lun, ele enviou pessoas a Tóquio para buscar sua esposa, mas chegaram tarde demais...
Muitos acreditam que Lino Chong, ao partir, divorciou-se para entregar sua esposa a Gao Xie Nei.
Mas Leonardo discordava.
É preciso lembrar que Lino Chong não saiu para viajar, ele foi exilado!
A carta de divórcio dele era clara:
“O instrutor de oitenta mil soldados de Tóquio, Lino Chong, por ter cometido grave crime, foi exilado a Cangzhou, e não se sabe se voltará vivo.
“Minha esposa, Senhora Zhang, sendo jovem, concorda com esta carta de divórcio, estando livre para se casar novamente, sem disputas futuras...”
Não era o século XXI, em que mesmo condenado havia chance de sobreviver.
Na antiguidade, após o exílio, a vida era incerta.
Lino Chong não sabia se voltaria com vida.
Mesmo que conseguisse voltar, provavelmente estaria debilitado e envelhecido.
Afinal, quando aparece na história, Lino Chong já tem trinta e quatro ou trinta e cinco anos, o que supera a média de vida na Dinastia Song...
A Senhora Lin era jovem e poderia se casar de novo.
Naquela época, casar novamente era comum, como Pani Qiaoyun, que se casou com Yang Xiong após a morte do primeiro marido.
Portanto, ao divorciar-se antes de partir, Lino Chong pensava no bem dela, não queria desperdiçar sua juventude.
Com sua inteligência e sensibilidade, Lino Chong só pôde pensar até esse ponto.
Quanto ao suicídio da Senhora Lin pressionada por Gao Xie Nei, acaso Lino Chong, se não tivesse divorciado, poderia protegê-la?
Ele mesmo era como uma estátua de barro atravessando um rio, mal conseguia cuidar de si próprio!
Se Gao Xie Nei queria algo com a Senhora Lin, o que Lino Chong poderia fazer, estando em Cangzhou?
Mesmo se estivesse em Tóquio, no máximo poderia reagir com violência e sangue, mas Lino Chong era um homem honesto, nunca cogitou infringir a lei ou arriscar-se.
Por isso, escolheu obedecer às regras, aceitou o exílio, e esperava que, ao divorciar-se, trouxesse paz à família.
Antes de ser empurrado ao limite e subir ao Pântano numa noite de neve, como Liu Jianming no terraço, não havia escolha.
“Meu senhor, chegamos!”
As palavras de César Justo cortaram os devaneios de Leonardo.
Leonardo olhou atentamente e viu que estavam diante de uma casa.
“Meu senhor, esta é a casa do meu mestre!”
César apresentou a casa, Leonardo desceu da carruagem e notou que, por algum motivo, o portão estava bem fechado.
“Abre a porta! Abre a porta!”
Rui Sábio bradou com voz grave, batendo com força!
Impaciente, quanto mais não era atendido, mais gritava e batia, a ponto de quase partir a porta, sem resposta.
Depois de muito bater, o portão do vizinho se abriu discretamente, uma brecha.
Alguém espiava de lá.
O olhar penetrante de Leonardo logo notou, e sinalizou a Teobaldo, que imediatamente avançou.
O espião tentou fechar a porta, mas antes de trancá-la, Teobaldo empurrou-a com força!
Rui Sábio, ao ver, furioso, agarrou o espião e o trouxe diante de Leonardo:
“Irmão, este sujeito tem olhos de ladrão, não parece boa gente!”
“Sou inocente! Sou inocente!”
O espião apressou-se a justificar:
“Só olhei um pouco...”
“Não precisa se assustar, senhor!
“Meu irmão só tem voz alta e força, não tem más intenções!”
Leonardo segurou o espião e, com palavras gentis, acalmou-o antes de perguntar:
“Por acaso, esta é a casa do Instrutor Lin?”
“Sim...”
O espião, trêmulo, olhou para Rui Sábio e para Teobaldo, e respondeu cautelosamente:
“O senhor veio procurar o Instrutor Lin?
“Ele cometeu um crime e foi exilado para Cangzhou...”
“Correto, sou amigo dele e vim visitá-lo em Tóquio.
“Diga-me, senhor, quem mais mora na casa de Lin?”
A aparência educada de Leonardo confundiu o espião, que respondeu sem reservas:
“A esposa dele está em casa, e também seu sogro, o Instrutor Zhang.
“Mas normalmente o portão fica fechado, eu mesmo não vejo ninguém...”
Rui Sábio não resistiu e perguntou:
“Se há gente em casa, por que manter o portão fechado em plena luz do dia?”
O espião olhou de um lado e de outro, e respondeu baixinho:
“É que Gao Xie Nei está pressionando muito...”
Leonardo compreendeu: “O senhor diz que, após a partida de Lin, Gao Xie Nei veio forçar a Senhora Lin a casar?”
“Por favor, não tão alto, senhor!”
O espião desesperado, batendo o pé e gesticulando:
“Se os homens de Gao Xie Nei ouvirem, será um desastre...”
“Maldito Xie Nei...”
Rui Sábio explodiu em fúria!
Mas bastou um olhar de Leonardo, e ele se conteve, pressionando os lábios com força.
Leonardo agradeceu ao espião e disse a Rui Sábio, César Justo e os outros:
“Por sorte chegamos a tempo!
“Sem demora, vamos buscar a Senhora Lin!”
Rui Sábio arregaçou as mangas, mostrando braços poderosos:
“Irmão, se assim é, eu arrombo a porta!”
“Pare!”
Leonardo o repreendeu, irritado:
“Aqui é Tóquio, não teme que chamem a polícia?”
Rui Sábio inflou o peito: “Não temo!”
“Mas eu temo!”
Leonardo estava exasperado:
“Melhor você esperar!
“César, chame à porta e diga quem é você!”
César Justo concordou e foi bater à porta, como Leonardo recomendara, apresentando-se:
“Abre a porta, Instrutor Zhang!
“Sou César Justo, discípulo do Instrutor Lin!
“Lembra-se de mim? Já lhe ofereci um jantar!”
Do outro lado da porta, um ancião de cabelos brancos e rosto jovial girava em círculos, como formiga em panela quente!
“De novo, de novo...”
Ele murmurava baixinho, reclamando e temendo ser ouvido:
“Sem fim, o que fazer...”
Nesse momento, César Justo chamou do exterior.
O ancião ouviu atentamente e abriu uma fresta.
Escondido, ao reconhecer César Justo, abriu a porta:
“O que faz aqui, rapaz?”
“Instrutor Zhang, soube que meu mestre foi exilado para Cangzhou e vim me preocupar com a família dele!”
Ao ouvir, o ancião ficou comovido:
“Seu mestre está em apuros, muitos fugiram...
“Você tem bom coração!”
“Instrutor Zhang, estes são amigos íntimos de meu mestre.”
César Justo cedeu espaço para Leonardo e Rui Sábio.
Leonardo, elegante e cortês, cumprimentou o ancião:
“Instrutor Zhang, é uma honra...”
Nesse instante, um grito agudo e desesperado ecoou do quintal:
“Senhoraaaa!”
[Agradecimentos aos leitores 20220514000915323 (500), Húluwa Noite Nova (500), Yu Nirvana Yi (500), leitor 20231011152650130 (100), leitor 20210715225250261 (2) e demais irmãos pelo apoio. Abraços a todos, continuem acompanhando!]