Capítulo 134: O Senhor da Palavra Verdadeira
O Mestre da Palavra Correta folheava o livro que ele mesmo escrevera, mas o fazia como se estivesse diante de uma obra que jamais lera.
Bai Zhou tentou mais uma vez, cautelosamente, estender seus tentáculos. Embora conseguisse tocar o livro nas mãos do Mestre, era incapaz de tocar suas mãos.
— Pare de balançar, você está me atrapalhando. — O Mestre da Palavra Correta estendeu a mão e, com um leve gesto, afastou os tentáculos de água de Bai Zhou.
Desta vez, Bai Zhou desistiu de tentar. Parecia que o contato físico dependia inteiramente do controle do Mestre.
Ele continuou a ler o livro com deleite, traduzindo o conteúdo em voz alta enquanto o examinava:
— "O Método de Purificação: a decomposição é o caminho para a verdade da linguagem. Somente ao permitir que a carne apodreça é possível compreender a verdadeira linguagem a partir da morte, abrir a porta para a realidade e vislumbrar o verdadeiro poder da linguagem através dos dizeres do Mestre da Palavra Correta."
— "Use matéria em decomposição no sangue, banhe todo o corpo nela, deixe que a vontade da podridão arraste a alma para o lugar entre a vida e a morte, chamado de Limbo. Assim, roube a verdade da linguagem distorcida e traga a sombra da morte para a realidade."
— Devo admitir, a redação deles é muito melhor do que quando escrevi este livro originalmente; subitamente, parece muito mais místico.
Enquanto ele lia, Bai Zhou recuou para longe, sacudindo seu capacete de mergulho, fazendo a água lá dentro produzir um barulho constante.
Assim que o Mestre terminou a leitura, Bai Zhou aproximou-se cautelosamente e questionou:
— Por que você leu em voz alta? Está tentando me contaminar com esse conhecimento?
O Mestre da Palavra Correta ficou momentaneamente atordoado, antes de cair na gargalhada:
— Que contaminação? Tudo isso é falso, são coisas que aqueles sujeitos adicionaram por conta própria.
Falso? Esses rituais de ascensão eram todos falsos? Então, por que os encapuzados conseguiam obter poder através deles e encontrar a localização do portão de pedra?
Bai Zhou não conseguia acreditar.
— Qual é o seu objetivo, afinal? — ele questionou, exaltado.
Havia mistérios demais em torno do Mestre da Palavra Correta. Ele surgira do nada no centro do Castelo da Torre Negra, era reverenciado pelos encapuzados como a figura de maior autoridade, dominava a linguagem comum e também a linguagem distorcida. E, além de tudo isso, possuía aquela habilidade estranha de ser intocável.
Ao ouvir o questionamento de Bai Zhou, o Mestre da Palavra Correta finalmente tornou-se mais sério e respondeu com sinceridade:
— Meu objetivo é o mesmo que o seu: sair da Torre Negra.
...
O Mestre da Palavra Correta não era um morador permanente da estação de monitoramento da Torre Negra. Ele chegara à torre distorcida por acaso e ficara preso no labirinto implacável que ela criava, incapaz de encontrar uma saída. Graças às suas habilidades especiais, ele não foi distorcido e podia mover-se livremente pela torre, por isso passara todo aquele tempo buscando um meio de escapar.
Logo, ele encontrou o portão de pedra. O portão conduzia a um espaço singular dentro da Torre Negra, localizado em seu interior, mas inacessível por qualquer outro caminho. Lá, o Mestre encontrou algo semelhante a um núcleo, que parecia possuir consciência e falava incessantemente.
Após encontrar o núcleo, o Mestre tentou despertá-lo para perguntar como sair. Contudo, o núcleo afirmou que não havia forma de partir, pois ele próprio havia bloqueado a Torre Negra.
— Deixe-me sair, não direi a ninguém o que aconteceu aqui — negociou o Mestre com o núcleo.
— A correção deve ser concluída para que a saída seja permitida.
— Eu não participarei da correção. Deixe-me sair. — O Mestre percebeu que o núcleo não parecia ter muita inteligência, então tentou usar vários argumentos para contornar seus critérios.
— A correção é obrigatória. Você é um humano — respondeu o núcleo.
— E se eu não for mais humano? — contra-argumentou o Mestre.
— A saída será permitida.
Após receber a resposta, o Mestre tentou de várias formas, mas o núcleo insistia em classificá-lo como humano e negava-lhe a saída. Então, o Mestre começou a perguntar o que era necessário para considerar a correção concluída.
— Linguagem correta significa correção concluída.
O Mestre associou isso aos humanos de linguagem distorcida na torre: eles não seriam, portanto, a correção concluída? Ele encontrou um desses humanos, que tentou atacá-lo ao vê-lo, e então o amarrou e o levou perante o núcleo.
O humano invocou furiosamente várias sombras para atacar o Mestre, mas as sombras atravessavam seu corpo sem causar qualquer efeito. Enquanto era atacado, o Mestre perguntou ao núcleo:
— Veja só, a correção está concluída. Posso sair agora?
— Correção incompleta. Continue a corrigir — respondeu o núcleo mecanicamente.
— O que é preciso para ser considerada completa? — o Mestre já estava impaciente.
— Pronúncia padronizada e poder vocal no limite máximo. Isso é a completude. — O núcleo emitiu um brilho sobre o humano e pronunciou lentamente três palavras: — Inapto.
Sem alternativas, o Mestre libertou o humano e começou a refletir profundamente.
Ele não sabia quanto tempo levaria para que aqueles humanos "concluíssem a correção"; eles pareciam não compreender a origem de seus próprios poderes. O Mestre investigou a torre e descobriu que aqueles seres distorcidos acreditavam ser os habitantes originais, vestiam mantos para distinguir companheiros de "estrangeiros" e viviam uma existência primitiva em casas tortas.
Esperar que aquele grupo de "primitivos" reconhecesse a fonte de seu poder e, em seguida, treinasse constantemente até atingir a pronúncia mais precisa, era algo incerto. Além disso, o Mestre nem sabia se a pronúncia dos encapuzados era correta; seria impossível fazê-los pronunciar cada palavra apenas para avaliar a força das sombras invocadas.
Felizmente, ele encontrou uma solução: ele mesmo aprenderia.
Se não podia depender dos encapuzados, ele aprenderia aquela linguagem por conta própria. Uma vez que dominasse o idioma completamente, isso não equivaleria a uma correção concluída?
Dito e feito. Ele capturou alguns encapuzados e começou a comunicar-se por sinais, aprendendo vocabulário básico. Primeiro os termos, depois a gramática e a entonação. Gradualmente, conseguiu se comunicar.
A partir daí, passou a usar um manto para se infiltrar nas aldeias e interagir com os encapuzados; se descoberto, simplesmente fugia e mudava de aldeia. À noite, dentro do portão de pedra, ele corrigia sua própria pronúncia. A precisão era fácil de medir: quanto mais poderosa a sombra invocada, mais correta era a pronúncia.
Com o tempo, ele não era mais reconhecido pelos aldeões. Pelo contrário, devido à sua pronúncia melodiosa e refinada, muitos encapuzados pediam que ele os ensinasse a falar corretamente. Devido à frequência das interações, ele aprendeu mais vocabulário e, aos poucos, dominou todo o sistema linguístico.
Independentemente do sistema, sempre há similaridades estruturais. O Mestre da Palavra Correta utilizou essa lógica para deduzir a pronúncia correta de palavras raramente usadas.
Ele decifrou todo o sistema de linguagem distorcida e tornou-se a pessoa com a pronúncia e o vocabulário mais precisos em toda a Torre Negra.
Ao chegar a esse ponto, o Mestre suspirou e disse, aliviado:
— Felizmente, é apenas uma questão de dominar um idioma. Não é nada difícil.