Capítulo 63 – Retorno à Montanha
Não se sabia ao certo se era efeito do chá de ervas, ou se o peso psicológico sobre Jiang Ziya era grande demais, mas bastaram dois goles para que ele começasse a se queixar sem conseguir se conter.
— Quando se tem dinheiro e tempo livre, o certo é comer, beber, aproveitar a vida e praticar algumas travessuras! Senhorita, vou lhe dizer, só fui entender isso agora, aos setenta e tantos anos, quando já me resta pouco fôlego. Eu sou mesmo um tolo de nascença!
O que era aquilo? Deng Chanyu ficou curiosa e serviu mais uma xícara de chá ao ancião, num gesto que dizia: se tem algo que o incomoda, conte, talvez eu me divirta.
Jiang Ziya sentia-se amargurado, escondeu seu nome e começou a contar como, em sua juventude, ao saber da existência dos imortais, enfrentou mil e uma dificuldades para buscar um mestre. Em sua longa carreira de cultivação, muitos colegas não resistiram ao marasmo do progresso estagnado nem às riquezas aparentemente ao alcance das mãos e desceram a montanha, escolhendo seguir outros caminhos. Só ele persistiu, amargando anos de esforço. Agora, finalmente, chegara ao fim dessa jornada, mas o desfecho era muito diferente do que previra.
Os que haviam descido da montanha cedo agora estavam cercados de filhos, usufruindo riqueza e prosperidade sem fim.
Em comparação, ele próprio nada havia desfrutado nesta vida; cultivara o Caminho para no fim se ver de mãos vazias. Aos setenta anos, ainda precisava obedecer à ordem do mestre e descer ao mundo em busca de glória e fortuna. Se soubesse que seria assim, não teria descido antes?
— Não me restou nada e, no fundo, sinto que há algo errado. Diga-me, minha escolha naquele tempo foi errada?
— Entendo... — Deng Chanyu ponderou por um instante, pois era difícil confortá-lo.
Às vezes, mesmo depois de bater de frente com o muro, percebe-se que não há mais caminho adiante — e isso é o mais assustador de tudo.
— Na verdade, não se pode dizer que foi um erro. O senhor fez tudo que estava ao seu alcance. Mesmo que tenha falhado no final, pode dizer que sua consciência está limpa. Nós, simples mortais, entre altos e baixos neste mundo, não podemos controlar tudo...
— É verdade.
Jiang Ziya tomou mais um gole de chá, sentindo seu coração aliviado em grande parte. O espírito, antes à beira da ruína, parecia se recompor um pouco. Não resistiu e perguntou:
— Senhorita, mesmo com minha vista cansada, percebo que você é uma cultivadora realizada. Manter esta casa de chá deve ter um propósito, não? O que você busca?
— Eu? — Deng Chanyu pensou seriamente e decidiu responder com sinceridade: — Quero sobreviver. Viver bem, com paz e tranquilidade neste mundo caótico.
— Vejo que também não é fácil para você.
— Quem disse que é?
Os dois brindaram suavemente com chá, como se fosse vinho.
— Muito obrigado pelo chá, realmente dissipou todas as minhas preocupações. Infelizmente, este velho não tem sorte, não possui um tostão, nada pode oferecer em troca. Só posso desejar que realize seus desejos — disse Jiang Ziya, levantando-se e despedindo-se com uma reverência solene.
Deng Chanyu observou suas costas. Ele era realmente “de destino tênue”, tão frágil quanto papel: parecia que bastava um sopro de vento para levá-lo embora.
Dizem que o destino, a sorte e o feng shui são os três pilares da vida. Não é uma verdade absoluta, mas o destino, de fato, influencia muita coisa. O destino daquele homem, em sua opinião, era de muitos infortúnios. Tanto que, mesmo depois de Jiang Ziya ter tomado dois chás de graça, ao sair, não deixou nem um fiapo de mérito para ela.
Anos de cultivo, e nada realizado. Não cometeu maldades, mas tampouco acumulou boas ações. Uma vida desperdiçada, é de lamentar.
O dia estava favorável: mal Jiang Ziya se foi, outro cliente habitual entrou na Casa de Chá Jade Suprema — ou melhor dizendo, um “habitual boi”...
Jin Dasheng, morto pela Pedra Repara-Céus, era um dos nomes famosos do Livro da Investidura dos Deuses, que ainda estava nas mãos do Venerável Primordial. Só quando Jiang Ziya subisse o Monte Kunlun é que receberia o livro, e apenas na segunda visita obteria o Chicote dos Deuses e o animal “Quatro-Desconhecidos”.
No momento, Jin Dasheng não poderia ir ao Palácio de Jade do Monte Kunlun; o local dos santos era inacessível para um espírito errante como ele, que nem encontrava o caminho. Com o nome no livro, não podia reencarnar após a morte, e agora, guiado apenas por seu vínculo com o bezoar bovino, vagava sem rumo até entrar na casa de chá.
— Meu... meu... tesouro? — Restando-lhe apenas um fio de consciência, Jin Dasheng sentia que ali havia algo estreitamente ligado a ele, mas não sabia dizer o que era.
Deng Chanyu observava tranquilamente ao lado.
Da última vez, quando Gao Lanying morreu, ela não viu nada — nem ousou olhar. Agora, enxergava tudo claramente.
Quanto ao que sentia, era uma tristeza solidária.
O Livro da Investidura dos Deuses era realmente algo nefasto: ao abrigar um fio de consciência, garantia que, enquanto o livro existisse, aquela alma jamais desapareceria. À primeira vista, parecia bom; mas na prática, o espírito, a essência, as raízes e o mérito vital se perdiam, assim como a chance de reencarnar e trilhar de novo o caminho da imortalidade. Restava-lhe apenas ser uma alma-ferramenta. Que alegria poderia haver nisso?
Quando Jiang Ziya investiu seus velhos amigos, como Huang Feihu, manteve um silêncio sepulcral — fez o que devia, sem uma palavra a mais. Por quê? Talvez por compaixão.
Jin Dasheng, após mil anos de cultivo, tornara-se agora um boi tolo. Deng Chanyu só podia sentir compaixão e lamento.
Havia, sim, piedade; mas também interesse em estudá-lo, investigar por outro ângulo os mistérios do Livro da Investidura.
Já que Jin Dasheng entrara na casa de chá naquele exato instante, Deng Chanyu considerou aquilo um sinal do destino.
— Seu boi tolo, aceita trabalhar aqui na casa de chá? Dou-lhe uma xícara por mês, o que acha? — Ela serviu um chá de ervas com bezoar bovino.
A alma de Jin Dasheng foi logo atraída:
— Boi... boi?
A palavra lhe era familiar, mas não conseguia lembrar o motivo.
Deng Chanyu não se preocupou em explicar.
— De agora em diante, trabalhando aqui, seu nome será Boi Número Dois!
Ela sabia que os Sete Monstros de Meishan eram grandes demônios, com Yuan Hong como o principal. Jin Dasheng seria o segundo? Não importava; se ela dizia, assim seria.
Jin Dasheng tornou-se o primeiro ajudante da casa de chá. Depois de tomar uma xícara do chá de bezoar, sua consciência pareceu clarear um pouco.
...
Monte Li.
Deng Chanyu vagou pelo mundo por um ano e, ao chegar o tempo combinado, não ficou nem mais um dia. Guardou a Casa de Chá Jade Suprema como se fosse um artefato mágico, despediu-se de Deng Xiu e Li Jing, montou o cavalo tigrado e retornou ao Monte Li.
Em Xiqi, os exércitos se preparavam para a guerra, formando linhas defensivas, esperando o confronto decisivo com as tropas do Yin Shang.
Para um mortal comum, chegar ao Monte Li era difícil, mas para Deng Chanyu não havia problema: bastaram dois feitiços de ilusão para passar sem ser notada.
Entrou pelo portão familiar da montanha. A Velha Mãe do Monte Li continuava sentada em seu leito de nuvens, na mesma postura de sempre.
— Saúdo a mestra, que sua vida seja tão longa quanto os céus — disse Deng Chanyu, devolvendo primeiro o Mapa dos Rios e Montanhas, e depois entregando a inscrição em pedra com caracteres demoníacos, retirada do estômago da montaria de Yuan Futong.
A Velha Mãe fez um gesto, e o mapa desapareceu. Quanto à lápide demoníaca, hesitou um instante, depois estalou os dedos e a pedra virou pó num piscar de olhos.
Após um momento de reflexão, ela falou:
— Essa técnica é demasiado agressiva. Originalmente derivava do Nove Transmutações dos Wu, mas, ao ser incorporada ao nosso Caminho Esotérico, transformou-se na Arte das Oito Transmutações e Nove Retornos ao Puro Yang. É adequada para aqueles de corpo naturalmente robusto. Sendo você um renascido do Povo Fênix, esta prática lhe convém. Deseja aprendê-la?
Deng Chanyu se alegrou:
— Sim, mestra! Quero aprender!
A Velha Mãe assentiu:
— Muito bem. Primeiro, copie o Sutra do Jardim Amarelo cem vezes.
Deng Chanyu: (´◔₃◔`)