Capítulo 29: A Donzela Dragão
"Ha ha, a princesa dragão deve estar ali, vamos! Sigam o ritmo!" Em terra firme, o Fênix não tinha medo, e seu avatar imediatamente chamou os amigos para acompanhá-lo.
Quatro criaturas divinas atravessaram o rio entre risos e brincadeiras. Segundo a adivinhação, a princesa dragão estava do outro lado, e tanto o Kang como o Zouwu sentiam que estavam apenas se divertindo. Quem controlava o avatar do Fênix estava completamente à vontade, e o velho urso era um bobalhão; um simples atravessar de rio transformou-se em uma algazarra, com água sendo jogada para todos os lados, pulos e risadas, como se fosse um animado passeio de primavera.
"O que vocês estão fazendo?" Vendo o grupo atravessar o rio brincando, uma jovem vestida como pastora, do outro lado, perguntou curiosa.
"???" Três pontos de interrogação surgiram sobre a cabeça do avatar do Fênix.
Ela olhou para o velho urso, sem entender. Como podia uma simples pastora vê-los?
De acordo com a crença do mundo, apenas pessoas de grande virtude podiam ver criaturas divinas; pessoas comuns, sem virtude suficiente, não enxergariam nem se essas criaturas passassem ao lado delas.
Claro, as criaturas divinas também não deveriam se misturar com humanos; não serem vistas não significa serem invisíveis, o corpo permanece, e se alguém esbarrar, perceberá sua presença. Mas claramente ninguém foi tocado.
O velho urso não era uma criatura divina, auspiciosa ou benevolente, mas costumava escalar árvores e quebrar vidros, nunca sendo morto, graças não só à sua pelagem preta e branca, mas também a uma técnica secreta de ocultação.
Por que agora uma simples pastora podia vê-los? O avatar olhou para o galho de adivinhação apontando para a mulher, então entendeu: essa orientação celestial era mesmo eficaz, digno dos livros sagrados.
"Por favor, você é a filha do Rei Dragão de Dongting?"
Mal terminou a frase, a pastora respondeu, emocionada: "Sim, sou eu! Foi meu pai que mandou vocês para me salvar? Não aguento mais um dia aqui! Aquele monstro se aliou ao Rei Dragão do Mar do Oeste e quer se casar com a irmã dele. Ele já tentou me matar várias vezes, mas consegui escapar, e agora só posso pastorear à beira do rio. Buá, buá..."
Enquanto falava, a princesa dragão começou a chorar.
O avatar do Fênix olhou para o velho urso, preocupado. A situação era grave; a princesa dragão estava sofrendo e corria risco de vida, algo que não tinham previsto, e a missão de visitar estava se transformando em missão de resgate.
Se o objetivo era salvar, talvez o velho urso teria de assumir o papel de causar tumulto no palácio do dragão, já que era o mais forte do grupo.
"Salvem-na! Podemos... podemos salvá-la?" Zouwu era o mais preocupado, como uma menina, falou e pediu ao mestre Fênix que encontrasse uma solução para salvar a princesa dragão.
Kang também concordou, acenando com a cabeça: viemos para corrigir injustiças! O palácio do dragão não é nada, vamos causar tumulto lá!
O avatar do Fênix ponderou por um momento e perguntou à princesa dragão:
"Viemos a pedido do Rei Dragão de Dongting para encontrá-la, não sabíamos de sua situação no rio Jing. Podemos retornar e enviar uma mensagem ao Rei Dragão?"
A princesa dragão, mordendo os lábios, parecia fraca: "Talvez vocês não saibam, mas os dragões são severamente limitados pelas leis celestiais. Sem ordens do céu, meu pai e os parentes não podem sair das águas de Dongting."
Ela falou de forma vaga, mas o Fênix, também sobrevivente do grande desastre dos dragões e fênix, entendeu.
Os fênix eram poucos, restando apenas dois ou três; os dragões estavam um pouco melhor, mas ainda muito limitados, com regras rigorosas. Quando comer, quando se aliviar, tudo era definido pelas leis celestiais. Sempre havia alguém buscando problemas, e agora, você quer levar os dragões de Dongting e Jing para a guerra? Venha, o altar de execução de dragões te espera!
A princesa preferia se humilhar pastoreando, até morrer, a causar sofrimento a toda sua raça por questões pessoais.
"Entendo... realmente é complicado," refletiu o avatar do Fênix, examinando a princesa. "Princesa, você é boa em batalhas aquáticas, certo? Nosso grupo precisa de alguém assim. Zouwu pode entrar na água, mas é pequena e não consegue aproveitar algumas oportunidades subaquáticas. Que tal se juntar a nós?"
"Ah?" A princesa dragão ficou surpresa: "Eu? Para onde?"
O Fênix explicou seu plano de viagem: basicamente, comer, beber, buscar oportunidades juntos, ajudar uns aos outros e, ao final, relaxar nas águas termais de Zhuogou.
Esse plano de super integração deixou a princesa dragão tentada; poderia se afastar do rio Jing, sem provocar guerra entre os dragões por sua causa, um ótimo método. Porém...
"Temo que o Rei Dragão do Jing não me deixará sair facilmente; ele é extremamente autoritário..."
O avatar do Fênix olhou novamente para a criatura divina mais forte.
Só você pode resolver, manifeste-se.
O velho urso estava indeciso, olhou para o rio calmo, depois para seus punhos enormes.
Sabendo de sua insegurança, o avatar do Fênix foi generoso: "Venha, velho urso, o Rei Dragão de Dongting me deu uma armadura mágica, resistente e flexível, nunca usei, agora é sua."
Kang, leal, nem hesitou e entregou a pérola que o Rei Dragão lhe deu para evitar água. Zouwu tirou os sapatos mágicos que permitiam caminhar sem deixar rastros na água, pensou um pouco e também entregou o capacete de tigre encontrado por Deng Chanyu no tesouro do sul.
Capacete, armadura, sapatos, pérola, e seu bastão de pinheiro de cinco agulhas: o velho urso estava completamente equipado!
Ele quase chorou, sentindo-se vítima de um truque: aquele Rei Dragão de Dongting enganou vocês, e agora vocês enganam a mim?
Olhou para o grupo: pequenos, fracos, a princesa dragão era adulta, mas pastoreava por ter sido vítima do Rei Dragão do Jing, claramente uma sofredora. Só ele, o irmão mais velho, poderia assumir.
Depois de beber um grande gole de vinho, colocou o capacete, vestiu a armadura, segurou o bastão de pinheiro, ficando redondo como um general rechonchudo.
Com grande determinação, acenou: "Vocês vão à frente, todos os perseguidores ficam por minha conta!"
"Não se apresse, pensei melhor... velho urso, acha que ir ao palácio do dragão como convidado, enquanto fugimos, não tornaria sua situação ainda mais perigosa?"
O velho urso revirou os olhos: você quer que eu apanhe ainda mais, não é? Quer que eu me infiltre no território inimigo?
Com o rosto cansado, respondeu honestamente: "Muito perigoso!"
O avatar do Fênix assentiu pensativo, causar tumulto no palácio do dragão era arriscado, mas também muito proveitoso.
Se o Rei Macaco podia ir ao palácio do dragão do leste para causar problemas, por que não podíamos criar confusão no rio Jing? O Rei Dragão do Jing está prestes a abandonar a princesa de Dongting e casar com a irmã do Rei Dragão do Mar do Oeste: clássico crime de bigamia, maus-tratos e violência doméstica. Não é que o Fênix queira roubar, mas sim pedir compensação moral, indenização por divórcio e metade dos bens! Tudo o que o Rei Dragão do Jing deve à princesa, a equipe das criaturas divinas veio corrigir injustiças, agir em nome do céu, sem qualquer envolvimento de karma!