Capítulo 24: Cada um busca o que lhe convém

Fazendo uma piada consigo mesma, dizia que possuía os Olhos Copiadores, mas, de fato, a memória de Deng Chanyu era realmente notável. À medida que a consciência do avatar da Fênix se fortalecia, sua mente adquiria uma precisão cada vez maior na recordação de tudo que já havia visto, mesmo que fosse apenas um relance casual; dias, até dezenas de dias depois, conseguia se recordar com clareza de qualquer detalhe.

Ao aprender as técnicas dos guerreiros, bastava-lhe um só olhar para memorizar, e desta vez não era diferente. Descansou por cerca de meia hora, comeu algo, e quando a noite caiu, voltou a polir a haste de ferro.

Era uma prova de perseverança, inteligência e compreensão; o que estava sendo polido era o próprio coração, não apenas o bastão. Por isso, se tentasse usar uma máquina de esmerilhar, provavelmente não funcionaria.

Relembrou cuidadosamente os movimentos demonstrados pela Mãe Sagrada de Lishan, e depois controlou seus músculos para imitar perfeitamente seus gestos.

Os detalhes do bastão de ferro e da pedra tornavam-se cada vez mais nítidos em suas mãos.

Dentro do bastão, existiam duas energias opostas e transformáveis entre si. Sempre que acreditava ter desgastado uma fina camada da superfície, do outro lado – o ainda intacto – surgia uma onda de energia que restaurava a parte perdida. Embora houvesse alguma perda nesse processo, era tão insignificante que podia ser ignorada.

Ela resolveu chamar essas energias de sopro do yin e do yang, mas não sabia ao certo se era isso.

Identificar a pedra era mais simples; estava certa de que continha a essência dos cinco elementos, todos em equilíbrio, gerando-se e restringindo-se mutuamente. Era, sem dúvida, a substância mais dura do mundo.

Imitar à risca era um caminho possível, já que na transformação do yin e do yang havia perda de energia, mas o processo era muito lento. Segundo seus cálculos, transformar aquele bastão – mais parecido com um artefato mágico – em uma agulha levaria dez ou vinte anos, no mínimo.

O problema era que o momento atual estava próximo do início da Grande Calamidade da Investidura dos Deuses; ela não tinha dez ou vinte anos para temperar seu coração.

Se a Mãe Sagrada de Lishan ou Nüwa pudessem protegê-la, tudo bem, poliria o bastão até onde fosse necessário.

O problema é que nem mesmo os santos podiam salvar seus discípulos durante uma calamidade dessas.

Quer um exemplo? Os Doze Imortais Dourados da Seita da Claridade: todos, espertos como raposas, ao saberem que estariam envolvidos na calamidade, correram para aceitar discípulos que pudessem substituir-lhes no infortúnio. Davam-lhes tesouros, montarias, pílulas imortais, tudo o que pedissem. Mas, no fim, nem assim escaparam do destino de perder suas essências no Campo do Rio Amarelo.

Para Deng Chanyu, insistir no método convencional não era viável; precisava encontrar uma abordagem diferente.

Sem inverter o yin e o yang, como aguçar o fio com água e fogo?

A técnica de inversão do yin e do yang era demasiado complexa para ela, que era uma ignorante nas artes mágicas. Não sabia usar a água, mas acreditava que podia tentar com o fogo.

Envolveu o bastão de ferro inteiro com o Verdadeiro Fogo do Sol Azul, consumindo rapidamente as energias de yin e yang internas, e depois passou a polir com vigor!

...

No sexto dia após a queda da cidade de Nandu, a notícia chegou ao acampamento do Marquês do Sul na margem oposta.

Por mais que tentassem ocultar, foi impossível evitar uma onda de deserções entre os soldados de E Chongyu, o Marquês do Sul. A mensagem também chegou ao lado de Deng Jiugong, que mobilizou todo o exército. As duas forças combateram desde o amanhecer até o anoitecer, por um dia inteiro. O rio ficou coberto de cadáveres, bandeiras e armas; as águas, tingidas de vermelho. No fim, o Marquês do Sul sofreu uma derrota esmagadora: mais de vinte mil soldados morreram em batalha, outros cem mil foram capturados. Ele próprio, cuspindo sangue diante dos portões de Nandu, retirou-se com pouco mais de vinte mil remanescentes rumo ao sudeste, em direção à província de Chu.

Com o exército de Deng Jiugong prestes a tomar Nandu, Deng Chanyu, ainda polindo o bastão, teve uma ideia e foi imediatamente conversar com Huang Feibiao.

Disse: “E se todo o mérito pela conquista de Nandu ficar para o senhor, tio?”

Huang Feibiao ficou surpreso: “Querida sobrinha, por que diz isso?”

Deng Chanyu ponderou suas palavras.

Saquear o tesouro do Marquês do Sul não trazia consequências, mas aceitar um cargo militar em Da Shang e, depois, rebelar-se, isso sim teria repercussões kármicas.

Quando Jiang Ziya desceu da montanha, o Supremo Mestre Primordial já havia dito: “O ciclo de Tang chegou ao fim, é hora da ascensão da Dinastia Zhou.” O Ancião do Polo Sul também lhe prometeu que, após o feito, poderia retornar à montanha para continuar cultivando.

Tudo estava claro. E Jiang Ziya? Teimoso como era, insistiu em ir a Chaoge para observar a força real de Yin Shang, e acabou ficando cinco anos como oficial menor.

Normalmente, um oficial menor em um grande reino equivalia a um oficial superior em um menor. Sem contar que era um cargo na capital. O posto que o rei de Shang deu a Jiang Ziya não era o mais alto, mas estava longe de ser irrelevante. Em sociedades civilizadas, aos trinta e cinco anos já se espera estar integrado à sociedade; Jiang, nessa época, já tinha setenta e dois. O rei de Shang ainda lhe concedeu um cargo de nível médio. O que mais poderia querer?

Na última hora da queda de Shang, quando ambos se encontraram no campo de batalha, Jiang ainda dizia: “Majestade, este velho, com armadura e tudo, não pode fazer as devidas reverências.” Sempre se colocava como vassalo, humilde ao extremo, pois o laço entre soberano e súdito fora firmado cedo, e Jiang seria para sempre servo do rei de Shang.

Com a queda de Yin Shang, ele também foi arrastado ao infortúnio, nunca mais retornando ao Monte Kunlun.

Outro que passou por situação semelhante foi Li Jing. Mas Li Jing tinha mais jogo de cintura; seus três filhos tinham grandes protetores, e ele próprio era bem-visto entre budistas, taoistas e celestiais. O revés do destino de Yin Shang foi pesado, mas ele não era o principal responsável; durante toda a guerra, permaneceu discreto. Depois, entre as grandes potências, absorveu um pouco de sorte, e seus filhos ajudaram a neutralizar o resto do revés, saindo ileso.

Deng Chanyu não tinha os mesmos recursos de Li Jing. Se quisesse sair intacta da Investidura dos Deuses, não podia aceitar um cargo oficial de Yin Shang.

Essas razões ela não podia expor, então lançou a Huang Feibiao um olhar para que ele mesmo compreendesse.

O tio Feibiao era bom de percepção.

Por que ela lhe dava todo o mérito? Ah! Já entendi, está preocupada com futuros casamentos, não é?

Ele próprio já tinha visto o carro lança-chamas: seis homens fortes para empurrar, dez para carregar, mas Deng Chanyu levantou aquilo sozinha e ainda arremessou para longe! Que força era aquela?

Hoje em dia, ninguém acha que a falta de talento é virtude em uma mulher; filhas de generais costumam saber lutar. Por exemplo, a irmã de Huang Feihu e Huang Feibiao, que se casou com o rei de Shang, era exímia nas artes marciais, capaz de dominar Su Daji no braço, mesmo que a raposa usasse truques. Não era uma mulher fraca.

A concubina de Deng, ao tomar uma espada, também podia derrotar dois ou três homens.

Que uma mulher saiba lutar é normal, mas não em excesso. O desempenho de Deng Chanyu era excepcional; se quisesse ser discreta, Huang Feibiao entendia perfeitamente.

“Mas... acho que seria indigno para mim aceitar tanto, e você não quer nenhum mérito?”

“Se o senhor quiser, basta entregar todos os prisioneiros ao clã Deng.”

Nem mencionou os de Deng Jiugong, apenas os de Nandu, que normalmente seriam divididos igualmente. Agora, cedendo todo o mérito, exigia todos os prisioneiros.

Huang Feibiao não se opôs. A menos que tivesse enlouquecido, jamais levaria dezenas de milhares de soldados hostis de volta à capital. Para ele, esses prisioneiros não tinham valor algum.

Percebendo que a família Deng queria administrar Nandu, refletiu um pouco e aceitou prontamente: eles ficariam com as pessoas e as terras, ele com o mérito. Estava ótimo.