Capítulo 117: Zhu Zizhen
A Santa do Fogo foi direta como sempre: "Companheira, sabe onde fica o acampamento do exército da dinastia Yin-Shang?"
Deng Chanyu apontou uma direção: "Para sudeste, a trezentos e cinquenta milhas, à beira do rio."
A Santa do Fogo partiu apressada.
Deng Chanyu murmurou: "Nem um obrigado, que falta de educação, inacreditável."
Ela não viera ao Norte à procura de Wen Zhong, mas sim para encontrar alguns aliados. Como o "Emissário da Erradicação de Pragas" contava apenas com um boi, Jin Dasheng, ainda faltavam o macaco, a cabra, a serpente e o porco. O macaco não era fácil de encontrar. Seria melhor buscar Yuan Hong? Ou talvez Yuan Futong? Yuan Futong não estava na lista dos imortais, provavelmente já tinha partido para o submundo. Isso teria de ser verificado mais tarde. Quanto a Yuan Hong, ele possuía o destino da raça dos demônios; provocá-lo precipitadamente poderia trazer problemas.
A questão do macaco poderia esperar. Afinal, a região central era o núcleo da dinastia Yin-Shang, onde o destino da humanidade era próspero e a incidência de doenças, baixa. Já nas regiões periféricas, a situação era diferente; a probabilidade de enfermidades entre o povo era muito maior, tornando a figura do Emissário da Erradicação de Pragas necessária. Ela achava que os habitantes do Monte Meishan seriam ideais, pois eram amigos de Jin Dasheng. Afinal, eles não gostariam de ver um boi como Jin Dasheng correndo de leste a oeste, de norte a sul, sozinho, certo? Como amigos, deveriam ajudá-lo a dividir o fardo.
Deng Chanyu sempre teve um bom relacionamento com Wen Zhong e admirava sua lealdade, mas, no momento, achava melhor manter distância. Ela encontrou discretamente os Quatro Generais da Família Mo e, após obter informações sobre os subordinados de Yuan Hong, localizou seu primeiro alvo: o espírito de porco, Zhu Zizhen.
Na obra original, os Sete Monstros de Meishan agiam como se não se conhecessem, apresentando-se um a um em Zhaoge, mas, na realidade, eram muito íntimos. Eles escondiam suas origens por medo de discriminação dos cultivadores.
Zhu Zizhen vestia-se como um eremita, com a túnica aberta, revelando uma grande mancha de cerdas negras no peito. No dia anterior, ansioso por mérito, ele liderou soldados em um ataque ao acampamento inimigo, obteve uma pequena vitória e, achando-se um herói, começou a beber ao retornar. O vinho de Meishan era grosseiro, inferior ao produzido pelos humanos. Zhu Zizhen, embriagado, acabou revelando sua forma de demônio porco.
Enquanto bebia, viu Yuan Hong entrar na tenda. "Haha, garoto da família Yuan, se não fosse pelo seu tio Zhu hoje, como teríamos vencido aqueles soldados de Zhaoge? Venha logo servir uma bebida para o seu tio!"
Os Sete Monstros de Meishan conheciam bem uns aos outros; brincadeiras e provocações eram habituais. Zhu Zizhen não esperava que, desta vez, Yuan Hong reagisse com fúria.
"Animal! À beira da morte e ainda bebendo? Diga-me, com qual pé você saiu do acampamento hoje?"
Zhu Zizhen ficou confuso. Esqueceu-se do detalhe e respondeu com rispidez: "Irmão Yuan, veio aqui para zombar do seu irmão?"
Yuan Hong parecia ainda mais irritado: "Você saiu com o pé esquerdo, cometeu um grande tabu, prepare-se para morrer!"
Antes que Zhu Zizhen pudesse entender a lógica, uma alabarda cortou o ar em direção ao seu peito. Ele enfureceu-se: "Quer me matar? Eu te respeito, mas não te temo!"
Ele bloqueou o ataque, mas após dez golpes, percebeu algo estranho: o estilo de artes marciais daquele Yuan Hong era completamente diferente do habitual. Após mil anos de convívio, era impossível não notar a mudança radical. Seu cérebro lento demorou a processar, mas após mais alguns golpes, ele suspeitou: "Você... você não é..."
Antes que terminasse, Deng Chanyu — que assumira a forma de Yuan Hong — sacou a Pérola Hunyuan de Gao Youqian e a lançou como uma arma oculta. A pérola, que brilhava intensamente, atingiu o peito de Zhu Zizhen. Se atingisse alguém frágil como Jiang Ziya, seria fatal, mas contra o robusto Zhu Zizhen, o efeito foi menor.
O demônio porco cambaleou, com o olhar feroz: "Seu pequeno ladrão, vou lhe mostrar os truques do seu avô!"
Zhu Zizhen acreditou que a pérola brilhante fosse um artefato refinado por Deng Chanyu. Ao ver a pérola atacar novamente, ele se transformou em sua forma original: um porco gigante, do tamanho de um elefante. Com a boca aberta, ele abocanhou a pérola e, com um estalo, a triturou entre os dentes.
Deng Chanyu manteve a expressão inalterada. Aquela pérola pertencia a outro; destruí-la não lhe causava dano algum. Zhu Zizhen esperou, ansioso, para ver Deng Chanyu vomitar sangue devido ao reflexo da destruição do artefato, mas nada aconteceu. Exposto em sua forma original, o demônio teve sua névoa negra contida pelo Feitiço de Fixação do Vento e, antes que pudesse implorar por misericórdia, foi assado pelo Fogo Divino do Sol Vermelho de Deng Chanyu.
Ela recolheu o espírito do demônio e, carregando o porco assado, partiu em uma nuvem para encontrar os irmãos da Família Mo, que faziam a guarda.
"Vocês trabalharam muito. Este porco já está assado, um presente para vocês."
"Senhorita Deng, que consideração! E ainda temos um banquete extra!" Os quatro generais comemoraram.
No destino original, Zhu Zizhen foi capturado por Yang Jian e executado por Nangong Kuo, com sua cabeça exposta no portão. Agora, como Deng Chanyu agia em segredo, não havia motivo para tal exibição. Ela deixou o porco assado com os generais, que, embora não fosse o suficiente para uma refeição completa, era um excelente lanche para a calada da noite.