Capítulo 55: Bebendo Juntos
No vasto salão do palácio, havia apenas eu, sentada sozinha à mesa, bebendo saquê e degustando pequenos pratos. Du Ruo, Cui Yun e Yu Tang observavam-me de longe, sentindo uma certa tristeza.
— Senhora, não gostaria de sair para dar uma volta? — sugeriu Du Ruo. — Ouvi dizer que o jardim está repleto de flores, seria bom passear por lá.
Fiz um gesto de recusa. — Deixe esses prazeres de admirar flores e perseguir borboletas para as concubinas entediadas; não tenho disposição para isso. Prefiro o saquê.
Bebi uma taça, logo a repondo.
— Senhora, não deveria beber mais, faz mal à saúde — Du Ruo adiantou-se e tirou o copo de minha mão. — Se não sente nada pelo imperador, por que se deixar consumir pela tristeza por causa de Zi Yu?
As palavras de Du Ruo atingiram meu ponto fraco. Sim, por que me afligir por alguém que nada me diz respeito? Mesmo que Zi Yu seja a predileta dele, ou tudo o que ele tem, isso não tem relação comigo.
Mas meu coração não se aquietava.
Embora tudo não passasse de uma transação, eu e Qi Yan já éramos casados; como ele podia ignorar completamente minha existência e reacender antigas paixões com outra? Quanto a Zi Yu, será que ela realmente deixou para trás todos os laços com Qi Yan somente por causa das injustiças de sua família?
— Du Ruo, devolva-me o saquê, não se preocupe, não vou me embriagar.
Estendi a mão para pegar o copo, mas Du Ruo escondeu até a garrafa.
— Senhora, não pode beber mais, já está com sinais de embriaguez.
— Du Ruo, até você agora quer me contrariar?
— Senhora!
Enquanto discutia com Du Ruo, uma voz masculina veio do corredor.
— Beber sozinha é tão monótono. Tenho um bom vinho, princesa, aceita compartilhar comigo?
Ao ouvir aquela voz familiar, meu coração estremeceu; hesitei sobre como responder, mas Du Ruo já abrira a porta.
— Guarda Ye? Entre, por favor!
Ye Liu Yun trazia duas garrafas de porcelana branca, com um sorriso despretensioso, entrando de maneira despojada. Sem cerimônia, colocou as garrafas sobre a mesa e sentou-se à minha frente.
Du Ruo olhou cautelosa pelo corredor e trancou a porta.
— Du Ruo, está parecendo que estamos escondendo ladrões. Não se preocupe, mesmo que alguém entre, um guarda relatando assuntos é normal.
Ye Liu Yun pegou um copo, serviu-se e depois me ofereceu outro.
Du Ruo, vendo Ye Liu Yun servir vinho, correu irritada.
— Guarda Ye, mal entrou e já incentiva a beber? Se soubesse disso, não teria deixado você entrar.
— Um pouco de vinho só anima. Conheço a capacidade da princesa, não se preocupe.
Peguei o copo, divertindo-me.
— Então, já investigou tudo tão rápido assim?
— Princesa, por que já começa perguntando? Primeiro, bebamos, depois conversamos.
Ye Liu Yun ergueu o copo, brindou e bebeu com naturalidade.
— Excelente vinho, princesa, por favor.
Vendo seu jeito descontraído, bebi também. O vinho era forte, mas o calor que descia suavizava a amargura do peito.
Sinalizei discretamente para Du Ruo, que entendeu meu desejo, aproximou-se de Cui Yun e Yu Tang, murmurou algo, e ambas foram vigiar do lado de fora.
— O vinho acabou. Conte-me, o que descobriu nessa viagem?
Ye Liu Yun franziu a testa.
— Princesa, não vai se importar com todo o meu esforço? Só quer saber o resultado?
— Está bem, imagino que foi cansativo...
— Não tanto, apenas a pressa em viajar. No rio, encontrei um barqueiro, tudo correu bem...
O relato prolixo de Ye Liu Yun começou a me impacientar.
— Ye Liu Yun, pode ir direto ao ponto?
Ele deu de ombros.
— Princesa, está cada vez mais impaciente. Pelo visto, não está bem em Xin Yue.
Revirei os olhos, servi mais vinho e levei à boca.
— O ataque à beira do rio foi obra dos Portões Grandes, certo? — disse, abrindo o assunto.
— Sim, aquela senha só o jovem mestre conhece. Perguntei a ele: era um espetáculo para os países vizinhos de Da Zhou, e também para os conservadores de Da Zhou. O objetivo era provocar conflito entre Xin Yue e Jing Guo, e dar aos belicistas de Da Zhou argumentos para confrontar os conservadores, sugerindo que é hora de atacar e eliminar Jing Guo e os outros países vizinhos.
Após o relato, não pude evitar um longo suspiro.
— Talvez tenham alcançado o objetivo, mas tantas mortes... O preço dessa encenação é alto.
— Grandes feitos exigem sacrifícios. Comparado a batalhas, esse sangue derramado é insignificante — respondeu Ye Liu Yun, bebendo mais uma taça. — Mas estranho que nosso jovem mestre tenha arriscado tantas vidas só para provocar uma guerra.
— Parece que ele está impaciente.
Falei sobre a notícia de Jing Guo se unir a Xin Yue e outros países para atacar Da Zhou, e Ye Liu Yun se surpreendeu.
— Esses pequenos países realmente não sabem seu lugar.
Peguei a garrafa, mas Du Ruo tomou-a.
— Senhora, não pode beber mais.
Fiz um gesto de desdém, não insistindo. Senti o rosto quente; era melhor manter a lucidez para saber mais.
— À primeira vista, parece que Jing Guo está se arriscando, mas talvez seja exatamente o que seu jovem mestre deseja.
Ye Liu Yun franziu o cenho, ponderando.
— Como diz a princesa, então os mensageiros de Jing Guo também sofrem influência do jovem mestre?
— Não sei ao certo, mas se ele pode disfarçar-se de soldado de Jing Guo para nos atacar, talvez possa infiltrar-se no país, ou mesmo se passar por emissário e persuadir outros governos. Testaria lealdades e também provocaria a guerra.
Ye Liu Yun caiu em reflexão, como se vislumbrasse mais possibilidades.
— Bebi demais, são só conjecturas, não leve muito a sério — tranquilizei-o. Mesmo se eu estiver certa, nada podemos fazer. — E quanto aos acontecimentos no palácio? Houve novidades?
Testei Ye Liu Yun; ele ficou sério.
— O imperador de Da Zhou morreu, foi substituído por um jovem. Além disso... — hesitou, mas foi direto — o príncipe Zhao desapareceu.
O que ele disse confirmava as notícias que Cui Yun e as outras trouxeram; respirei aliviada.
— Sei sobre meu pai, e também que tem relação com Yang Xiong.
Ye Liu Yun ficou surpreso, depois sorriu ironicamente.
— Claro, a princesa está cercada de agentes da Mansão das Mangas Vermelhas, obtém notícias ainda mais rápido do que eu. Fui precipitado.
— Não estou reclamando. Você viu tudo pessoalmente, é mais confiável do que rumores passados por muitos.
Suspirei e levantei lentamente.
— Receio que a morte do marechal também esteja ligada a Yang Xiong; afinal, ele é o maior beneficiado.
Ye Liu Yun balançou a mão.
— O marechal e Yang Xiong eram aliados, não creio que tenha sido ele.
— Justamente por serem aliados, conhecem os segredos um do outro. Se um resolver usar esses segredos para chantagear, para se proteger, pode acabar...
— Matando o outro! — Ye Liu Yun ponderou o que eu disse, achou razoável, mas ainda tinha dúvidas.
Sorri ironicamente.
— Uma imperatriz negligenciada no harém preocupando-se com a política de outro país... Talvez seja um coração grande demais.
— Haha, Da Zhou sempre será sua terra natal, como seria outro país?
Assenti.
— É verdade, difícil abandonar as raízes. Li Da já voltou para investigar, a Mansão das Mangas Vermelhas também está ajudando. Logo teremos notícias.
Ye Liu Yun levantou-se, sorrindo.
— Se algum dia quiser voltar a Da Zhou, basta avisar. Eu, Ye Liu Yun, a escoltarei para fora de Xin Yue.
Ri suavemente.
— E avisar quem?
Ye Liu Yun apontou para Du Ruo.
— Deixe Du Ruo avisar Sun Bingchi.
— Vamos todos aos Portões Grandes?
— Para onde o céu toca a terra, em lugares onde as nuvens se perdem.
Senti-me tocada, mas suspirei diante da impossibilidade. Uma vez dentro do palácio, é como mergulhar num mar profundo; escapar não é tão fácil quanto se imagina.