Capítulo Cento e Trinta e Dois: A Entrada no Submundo

"Passaram-se apenas alguns dias e o seu cultivo progrediu novamente, meu caro Lu!"

Após dizer isso, ele voltou seu olhar para Shen Ying: "Fada, mantenha o seu Feitiço de Pêssego em alerta máximo. Vamos unir forças para capturar esse avatar da alma dividida dele."

"Combinado!"

Com a resposta de Shen Ying, uma névoa rosada inundou o jardim. Sombras de flores de pessegueiro giravam e flutuavam, cercando o Rei Yelan, mantendo-se apenas na defensiva, mas impedindo-o de escapar do jardim e retornar ao submundo.

Xin Zanting soltou uma risada cruel. Com seu sabre longo em mãos, sua figura se transformou em um clarão cinzento-acastanhado. Como um tigre feroz, ele avançou diretamente contra o Rei Yelan.

O Rei Yelan, envolto em vibrações de névoa negra, desviava das investidas do sabre de Xin Zanting enquanto se movia pelo Jardim dos Pessegueiros, buscando uma brecha para fugir.

Lu Zheng, sem ter muito o que fazer, observava a cena achando a situação um tanto cômica.

O Rei Yelan veio com tanta arrogância, mas não conseguiu matar ninguém; não conseguiu emboscar Shen Ying, não levou o Coração do Submundo e, no final, ainda acabou atraindo Xin Zanting, sendo agora ele mesmo quem corria o risco de ser capturado.

O Rei Yelan do Mundo do Submundo, é só isso?

"Xin Zanting, você tem coragem! Como ousa abandonar seu posto no Tribunal Infernal? Não teme que o exército da Montanha Yelan invada suas terras e destrua o seu Templo do Deus da Cidade?"

Xin Zanting zombou: "Se tiver coragem, venha! Estou esperando por você deste lado da Estrada do Yin e Yang!"

O brilho do sabre cruzava o ar. Lu Zheng finalmente via o verdadeiro poder de Xin Zanting.

Cercado por uma aura sombria infinita, o brilho do sabre lampejava como um tigre feroz rugindo e saltando. Cada vez que o golpe roçava no Rei Yelan, uma grande porção de sua névoa negra evaporava.

O Rei Yelan preferia colidir contra o Feitiço de Pêssego a enfrentar a lâmina de Xin Zanting diretamente.

...

Como um pequeno figurante com apenas cem anos de cultivo, Lu Zheng permanecia obedientemente à margem, mas sua mente trabalhava a mil. Ele sentia-se inquieto, querendo intervir.

Não por outro motivo, mas porque a Luz da Sorte em seu corpo estava diminuindo novamente.

Aprender o Feitiço de Imobilização, fortalecer o físico e o espírito, aumentar o Qi verdadeiro e a energia vital... tudo isso custava caro demais. Não, queria dizer que consumia Luz da Sorte demais.

"Avisei Shen Ying, usei o Feitiço de Imobilização para ajudar Shen Ying a desgastar o adversário, impedi a emboscada do Rei Yelan e ganhei tempo até a chegada de Xin Zanting. Teoricamente, se conseguirmos capturá-lo, posso considerar que tive um papel fundamental, certo?"

Após obter tanta Luz da Sorte, Lu Zheng deduziu algumas regras sobre como o Selo de Jade absorvia essa energia.

Primeiro, deve haver um impacto direto. Por exemplo, quando matou Yan Jie, o envio dos três fantasmas pelo Rei Yelan posteriormente já não teve relação com ele.

Segundo, ele deve participar e causar uma mudança no resultado, como no caso em que ajudou a eliminar o jovem fantasma de vestes brancas, enquanto os outros dois fantasmas não lhe renderam recompensas.

Terceiro, o objetivo deve ser alcançado, e provavelmente ele precisa estar dentro de um certo raio de ação. Por exemplo, o Santuário dos Pessegueiros só lhe rendeu Luz da Sorte após sua conclusão definitiva.

Seguindo essa lógica, se conseguisse capturar o avatar do Rei Yelan, enfraquecendo suas forças e reduzindo sua sorte, ele certamente receberia uma parcela da Luz da Sorte.

Então...

Lu Zheng utilizou a Técnica de Ocultação da Respiração, usando as inúmeras pessegueiras do jardim como cobertura, e aproximou-se silenciosamente do campo de batalha.

Exceto por Shen Ying, nem mesmo Xin Zanting percebeu que Lu Zheng havia saído de onde estava.

...

Embora o avatar do Rei Yelan fosse muito mais fraco que Xin Zanting, ao apenas desviar sem atacar, ele conseguia resistir por um tempo. Contudo, sua forma flutuante já estava próxima ao muro do Jardim dos Pessegueiros.

Foi então que, no momento em que o Rei Yelan passou por uma das pessegueiras:

"Pelo Supremo Infinito, sob o decreto dos Três Claros, Imobilizar!"

A névoa negra no rosto do Rei Yelan oscilou e seu coração estremeceu violentamente.

Ele não esperava que, enquanto três especialistas travavam uma batalha feroz, um simples taoísta como Lu Zheng ousasse se intrometer.

Xin Zanting soltou uma gargalhada, sua aura explodiu e o brilho do sabre, agora na forma de um tigre ainda mais sólido que antes, foi lançado.

O Rei Yelan não se moveu, apenas a névoa em seu rosto oscilou, e sua voz soou plana: "Hoje vocês levaram a melhor. Nos veremos novamente."

...

"Bum!"

O Rei Yelan transformou-se em fumaça negra e dispersou-se.

Vinte e três raios de Luz da Sorte foram recolhidos pelo Selo de Jade em sua mente.

Lu Zheng estalou a língua. Não foi muito... deve ser porque o corpo principal não foi afetado, pensou.

Mas ganhar mais de vinte raios apenas com uma fração do poder significa que esse Rei Yelan deve ter sido gravemente ferido.

Xin Zanting guardou o sabre e olhou para Lu Zheng com surpresa: "Feitiço de Imobilização? O irmão Lu realmente aprendeu o Feitiço de Imobilização!"

Lu Zheng deu um sorriso tímido: "Foi apenas sorte."

Xin Zanting piscou, sem saber como responder.

Shen Ying desfez o feitiço, e as cem pessegueiras voltaram a ser raízes, envolvendo o Coração do Submundo e retornando ao subsolo.

Flutuando suavemente, Shen Ying pousou ao lado de Lu Zheng e fez uma reverência a Xin Zanting: "Muito obrigada pelo apoio, Sr. Xin."

"Fada, não precisa de tanta formalidade", Xin Zanting acenou, sorrindo. "É o meu dever como general."

"Ah, é verdade!" Xin Zanting deu um tapa na própria testa, curvou-se para os dois e virou-se para sair.

"O velho fantasma Yelan perdeu metade do seu cultivo e está gravemente ferido. É a oportunidade perfeita para eu invadir a Montanha Yelan. Vou indo, primeiro vou conquistar a montanha e, depois da batalha, voltarei para conversar com o irmão Lu e a Fada."

Shen Ying fez uma reverência graciosa: "Vá com cuidado, Sr. Xin. Que o General retorne vitorioso!"

Os olhos de Lu Zheng brilharam, e ele apressou-se a chamar: "Irmão Xin, irei com você!"

Xin Zanting virou-se, confuso. Pensou consigo mesmo: "Você acabou de lutar, não vai consolar sua mulher e já vai sair comigo?"

Lu Zheng virou-se, abraçou Shen Ying rapidamente e voou para alcançar Xin Zanting.

Xin Zanting piscou, acenou para Shen Ying e partiu acompanhado por Lu Zheng.

No jardim, Shen Ying observou Lu Zheng partir com um olhar terno como água.

...

Seguiam a passos rápidos. Lu Zheng perguntou de repente: "Irmão Xin, posso entrar no Submundo?"

"Hm?" Xin Zanting olhou bruscamente para Lu Zheng.

Lu Zheng deu de ombros: "A Fada Shen e eu nos tornamos inimigos mortais do Rei Yelan. Agora que temos a chance de eliminá-lo completamente, quero dar a minha contribuição. Gostaria de segui-lo."

Os olhos de Xin Zanting brilharam: "Isso seria excelente!"

Lu Zheng não era um funcionário da Dinastia Dajing, e o Templo do Deus da Cidade não tinha autoridade para exigir sua ajuda nas guerras contra o Submundo, por isso Xin Zanting nunca havia mencionado isso.

Além disso, praticantes não oficiais geralmente não se aventuravam profundamente no Submundo, então Xin Zanting nunca imaginou que Lu Zheng quisesse se juntar a ele para atacar a Montanha Yelan.

Mas já que Lu Zheng se ofereceu, Xin Zanting não perderia a chance de ter esse jovem taoísta que já dominava o Feitiço de Imobilização.

"O Mundo do Submundo está repleto de energia fantasmagórica, ideal para a sobrevivência de fantasmas. Mesmo seres vivos que cultivam artes sombrias dificilmente conseguem sobreviver por muito tempo lá", explicou Xin Zanting.

"Sobreviver por muito tempo?" Lu Zheng captou o ponto principal.

Xin Zanting sorriu e assentiu: "Irmão, você já tem um bom nível de cultivo e seu Qi verdadeiro protege seu corpo. Você pode ficar no Submundo por dez ou quinze dias sem problemas. É claro que, se for lutar, não é aconselhável ficar por muito tempo."

Lu Zheng riu: "Mas quanto tempo pode durar esta batalha?"

Xin Zanting fechou o punho: "Amanhã, ao amanhecer, estarei bebendo no topo da Montanha Yelan!"

Lu Zheng assentiu: "Ótimo, vou em casa buscar duas garrafas para você!"

Xin Zanting ficou radiante e deu um tapinha forte no ombro de Lu Zheng: "Bom irmão, combinado! Vou ao Tribunal Infernal reunir as tropas. Quando você chegar, atravessaremos a Estrada do Yin e Yang."

Enquanto conversavam, encontraram no caminho Duan Zhong e uma dezena de soldados fantasmagóricos que patrulhavam a área.

"General!" Duan Zhong apressou-se a prestar continência.

Xin Zanting assentiu e liderou o grupo de volta: "Vamos! Retornem para reunir as tropas! Vamos invadir o Submundo e conquistar a Montanha Yelan!"

Duan Zhong sentiu-se revigorado, e os soldados fantasmagóricos ficaram empolgados. O moral subiu consideravelmente enquanto seguiam Xin Zanting.

...

Ao entrar na sede do condado, Lu Zheng despediu-se.

Ao chegar em casa, pegou todos os amuletos de exorcismo que acumulou nos últimos dias e também alguns outros tipos de amuletos como reserva.

Colocou o sabre Xiuchun nas costas, prendeu o leque de jade branco na cintura e, o mais importante, segurou sua espada de madeira de pessegueiro.

Em seguida, atravessou para o mundo moderno e trocou o Wuliangye que havia preparado por duas garrafas de porcelana.

Atravessou de volta e dirigiu-se ao Templo do Deus da Cidade.

Ao entrar, sentiu como se tivesse mudado de mundo. Diante de seus olhos, mil soldados fantasmagóricos estavam alinhados no campo de treinamento, em silêncio absoluto, apenas com uma aura assassina infinita pairando no ar.

Xin Zanting estava na frente, com quatro vice-generais ao lado e oito emissários da cidade divididos entre a esquerda e a direita.

Lu Zheng, ao chegar, ficou um pouco assustado com a atmosfera.

Um jovem do século XXI como ele, quando teria visto algo assim?

No entanto, graças à influência da internet, tendo visto desfiles militares e sendo um espectador experiente em filmes de guerra, somado ao seu próprio cultivo, Lu Zheng acalmou-se instantaneamente. Entregou casualmente as duas garrafas de vinho ao Juiz Li, que vinha ao seu encontro, e curvou-se para Xin Zanting: "General Xin, este taoísta está pronto!"

Diante de uma expedição militar, é claro que se deve usar o título oficial do comandante.

Ele estava altivo, sereno e firme.

O brilho de admiração nos olhos de Xin Zanting tornou-se ainda mais intenso, e os vice-generais e emissários também demonstraram satisfação.

Eles conheciam a força de Lu Zheng. Ouviram de Duan Zhong e outros emissários que Lu Zheng podia enfrentar um fantasma centenário, o que o colocava no mesmo nível dos vice-generais.

Eles estavam, naturalmente, felizes por ganhar um reforço tão poderoso.

Xin Zanting assentiu: "Que o exército parta!"

No momento seguinte, Lu Zheng viu o espaço atrás do Templo do Deus da Cidade distorcer-se.

Em seguida, todas as construções atrás do templo foram ocultadas, e uma estrada sinistra e fantasmagórica surgiu.

A Estrada do Yin e Yang!

Conectando o mundo dos vivos e dos mortos, comunicando-se com o Submundo, existindo nos pontos de fragilidade entre o mundo físico e o espiritual, onde o poder do céu e da terra se condensa em um caminho.

Xin Zanting acenou, e dois vice-generais com quatro emissários lideraram trezentos soldados para a estrada.

Xin Zanting seguiu com os outros dois vice-generais, dois emissários e quinhentos soldados. Lu Zheng caminhava ao lado de Xin Zanting.

Os dois emissários restantes ficaram na retaguarda com os duzentos soldados restantes.

Na Estrada do Yin e Yang, Lu Zheng sentia-se como se estivesse entre os dois mundos, uma sensação muito peculiar.

"Caramba, sou o primeiro humano da Terra a experimentar uma travessia real pelo subespaço, quem diria, não é?"

Bem, não mencione o Selo de Jade; as travessias dele são como um "vupt", terminam rápido como uma visita rápida, não há experiência nenhuma.

Eu sei que isso só prova que o Selo de Jade é mais avançado, mas sem experiência é sem experiência, não é?

Selo de Jade: "..."

Vupt!

Lu Zheng sentiu apenas um borrão diante dos olhos, e todo o ambiente ao seu redor mudou.

O céu era sombrio como a noite, a névoa inundava o ar, a energia do Submundo dispersava-se por toda parte, e o solo estava coberto por plantas estranhas.

Olhando à distância, viu uma montanha imponente erguendo-se no fim do horizonte, alta e majestosa, exatamente como ele havia visto na ilusão do Rei Yelan.

A Montanha Yelan!