Capítulo 109: A deliciosa água da nascente da montanha
“Ai, você fala!” Lu Zheng ficou surpreso ao perceber que a voz do Zhi Ma ecoava em sua mente.
“Perdoe-me! Perdoe-me!”
“Hm, o que mais você pode dizer?”
“Perdoe-me! Perdoe-me!”
Então esse Zhi Ma seria meio retardado?
“Chiu chiu chiu!”
Esse som veio do mundo real.
“Perdoe-me! Perdoe-me!”
Essa voz soava dentro da mente de Lu Zheng.
Ele entendeu: o Zhi Ma não sabia falar, apenas expressava algumas ideias simples e podia automaticamente traduzir a voz para algo que o outro pudesse compreender em sua mente.
Só que...
Lu Zheng balançou o emaranhado de cordas que já formava uma rede.
“Como eu poderia deixar você escapar?”
“Chiu chiu chiu!”
“Uuuhh—”
Agora ele ainda chorava?
Não, será que ele entendia a fala humana?
Os olhos de Lu Zheng brilharam, e ele falou ferozmente para o Zhi Ma: “Não chore mais, se continuar vou te comer!”
“Chiu!”
“Régurgito!”
O Zhi Ma deu um arroto e de repente parou de falar.
“Que incrível!” Lu Zheng arregalou os olhos, como se tivesse descoberto um novo mundo.
“Se eu te levasse para o instituto de pesquisa, será que conseguiria se comunicar diretamente com o céu e fazer sucesso por todo o país?”
O Zhi Ma permaneceu em silêncio.
“Tsk tsk, as pessoas do instituto vão querer fatiar você para estudar~”
O Zhi Ma não respondeu, tremia visivelmente.
“Mas você já é um espírito, por que, além de correr rápido, não tem nenhum poder? Um simples gato-do-mato conseguiu te bloquear?”
O Zhi Ma não falou, só o cogumelo espiritual nas costas parecia murchar um pouco.
“Há quanto tempo você virou um espírito?”
O Zhi Ma continuou calado.
“Se continuar calado, vou te comer!”
“Chiu chiu!”
“Não sei!”
“Além de dizer ‘perdoe-me’ e ‘não sei’, o que mais você pode dizer?”
“Chiu chiu!”
“Não sei!”
Então é mesmo meio retardado!
...
Com o Zhi Ma capturado, e várias ervas medicinais já coletadas, o objetivo de entrar na montanha estava cumprido. A mais de cem li da cidade de Tonglin, Lu Zheng não planejava avançar mais fundo; era hora de voltar.
Quando ele se virou para sair, o Zhi Ma na rede de repente se mexeu novamente.
“Chiu chiu!”
“Água! Água!”
“O que? Água? Você quer beber? Você sabe beber água?” Lu Zheng ficou surpreso, pensando que hoje em dia não se maltrata prisioneiros.
Ao olhar para baixo, viu que o Zhi Ma estava virando a cabeça olhando para um pequeno vale.
“Hm?” Os olhos de Lu Zheng brilharam.
Diziam as antigas tradições que os Zhi Ren e Zhi Ma são espíritos inteligentes, ágeis e rápidos, que normalmente não se deixam capturar.
Em teoria, ele não deveria ter entrado em um lugar com uma única entrada e sem saída.
A menos que...
Algo dentro atraísse o Zhi Ma a ponto de ele arriscar?
Será que havia algo extra para ganhar?
Com os olhos brilhando, Lu Zheng segurou a rede e entrou no vale.
Era pequeno, em forma oval, cercado por penhascos com inclinação acima de setenta graus, de cor cinza clara, com plantas e árvores crescendo nas fendas das pedras, pontilhando um verde delicado.
O vale tinha só uma entrada; ao entrar, Lu Zheng sentiu uma queda de temperatura, embora não houvesse vento, um frio penetrante invadia seu corpo.
“Chiu chiu!”
O Zhi Ma indicava para ele seguir adiante.
Normalmente, um ser como o Zhi Ma, diante do perigo, priorizaria a sobrevivência.
Então, ao ser bloqueado pelo gato-do-mato, ele teria usado toda sua força para escapar.
Mas agora, já nas mãos de Lu Zheng, sem chance de fugir, o Zhi Ma parecia mais interessado naquilo que o atraía.
Afinal, se vai morrer, que seja satisfeito.
Lu Zheng segurou o Zhi Ma e lentamente avançou até o fundo do vale.
No penhasco branco, uma linha clara de água escorria.
Lu Zheng puxou o nariz, chegando mais perto, sentiu um aroma suave.
Ele abriu uma fresta na rede para que o Zhi Ma pudesse pôr a cabeça para fora e o levou até a linha d’água.
O Zhi Ma estendeu a pequena língua e começou a lamber, como um filhote.
Depois de um tempo, ele lambia os lábios, soltou um suspiro e parou.
Lu Zheng pensou e lambeu vinte centímetros acima do local onde o Zhi Ma lambia.
Ai, doce!
E sua energia vital pulou e circulou vigorosamente.
Que coisa boa!
Lu Zheng não era um Zhi Ma, claro que não ficaria só lambendo a pedra, ele queria encontrar a fonte.
Olhando para cima, o penhasco devia ter uns cinquenta ou sessenta metros.
Ele esvaziou a mochila, colocou o Zhi Ma dentro e começou a escalar.
Seguiu a linha d’água para cima, mas ao chegar a vinte metros, a água desapareceu.
Lu Zheng franziu a testa: a água saia de dentro da montanha?
Isso complicava, não poderia começar a escavar, e ele também não tinha equipamento pesado.
Será que vinha do topo da montanha?
Sem desistir, continuou subindo alguns passos.
De repente, o Zhi Ma na mochila começou a se agitar violentamente.
Caramba?
Os olhos de Lu Zheng se fixaram, e ele rapidamente deslizou para baixo.
O Zhi Ma logo se acalmou.
Lu Zheng desceu silenciosamente o penhasco.
Ele bateu na mochila e perguntou:
“Tem perigo lá em cima?”
“Chiu chiu chiu!”
“Que susto! Que susto! Que susto!”
Lu Zheng ficou sem palavras.
Não conseguia saber se o perigo que assustava o Zhi Ma seria perigoso para ele.
Afinal, para o Zhi Ma, aquele gato-do-mato já era mortal.
Só que...
Aquela água da montanha definitivamente não era comum.
Lu Zheng lembrou do que o Taoísta Mingzhang lhe dissera e decidiu agir com cautela.
Ele abriu alguns garrafas de água mineral do mundo moderno, colocou-as vazias próximas ao penhasco e começou a coletar a água.
Só que não havia muita água, e mesmo coletando até a noite, só conseguiu encher três garrafas.
Além disso, o fluxo foi diminuindo até parar.
“Vou levar uma garrafa para o mestre, ver se ele se interessa e trazê-lo aqui, assim fica mais seguro.” Lu Zheng falou consigo mesmo.
Nada de invocar “Namo Gatling Bodhisattva”, e se o mestre fosse um especialista em almas?
Já estava anoitecendo, mas Lu Zheng não se atreveu a atravessar para o mundo moderno ali mesmo.
Saiu do vale e voltou para uma colina comum, subiu numa árvore alta e então atravessou.
Colocou a mochila ao lado da cama, lavou-se ligeiramente e logo dormiu.
...
Lu Zheng não foi direto ao Templo da Nuvem Branca, primeiro passou pela Planície das Flores de Pêssego.
“Senhor Lu!” Shen Ying veio ao seu encontro. “Ouvi da Qing Yan que você entrou na montanha?”
Lu Zheng assentiu. “Acabei de voltar, ainda não entrei na cidade.”
Shen Ying sorriu como uma flor desabrochando e agarrou o braço de Lu Zheng. “Então por que veio até aqui primeiro?”
“Tenho uma coisa para te perguntar.” Lu Zheng bateu na cesta nas costas.
O Zhi Ma estremeceu duas vezes.
Shen Ying olhou para a cesta e inalou profundamente. “Que cheiro maravilhoso, será que você realmente pegou o Zhi Ma?”
Lu Zheng confirmou com a cabeça: “Queria saber se você consegue manter esse pequeno preso no Pomar de Pessegueiros.”