Capítulo 104: Um só jogador sustenta todo o time da Roma? (Transição cotidiana)

Nove e meia Via Láctea L 5658 palavras 2026-04-01 12:51:43

Cerimônia pré-jogo.

O narrador transmitiu uma notícia de última hora.

— Saiu a lista de vendas de camisas das cinco grandes ligas na China para a temporada 2012/13, compilada pelas agências PurelyFootball e KPMG!

— Rooney: 60 mil unidades.

— Van Persie: 80 mil unidades.

— Messi e Cristiano Ronaldo: 110 mil unidades cada.

— Gao Qi: 500 mil unidades!!!

— Com o preço médio de 45 euros por camisa, descontadas as despesas com varejistas, fabricante da marca, IVA, marketing, licenças de distribuição local e outros custos, a Roma obteve um lucro de 1,28 milhão de euros.

O comentarista Zhang interveio:

— A capacidade de expansão comercial da Roma na Ásia ainda está em fase de exploração.

No estúdio de transmissão da CTV5, a seção de comentários ferveu.

— Impressionante, o Gao Qi sozinho vendeu 500 mil camisas.

— O Manchester United, que tem a estrutura comercial mais avançada e lidera as vendas de camisas, vende apenas cerca de 1,4 milhão de unidades por ano no mundo inteiro.

— A Roma chegou às semifinais da Liga dos Campeões. A premiação acumulada da Champions soma 19,2 milhões de euros, a receita de direitos de transmissão é de 75,3 milhões, além do aumento nos contratos de patrocínio de várias empresas. Pena que todo esse dinheiro ganho tenha que ser usado para cobrir dívidas antigas. Mas isso não é um problema exclusivo da Roma, é de toda a Itália. Sendo otimista, levará pelo menos dez anos para o futebol italiano se recuperar.

— É como se os credores fossem ao caixa do meu restaurante com sacos de ráfia para recolher o dinheiro: o que entra de lucro, eles levam. Mas aquele cozinheiro chamado Gaozinho faz um trabalho fantástico, os pratos dele ganharam prêmios! E ele ainda atrai um monte de conterrâneos para comer aqui.

— Em apenas um ano, o valor de mercado do clube saltou de 158 milhões para 300 milhões.

— O nosso Gao é incrível, o verdadeiro Deus da Riqueza do futebol.

— Um homem sozinho sustenta todo o elenco da Roma.

Munique, Allianz Arena.

O camarote VIP estava lotado de executivos e lendas do Bayern.

Hoeness tirou pacotes de salsichas de porco embaladas a vácuo e as distribuiu para os velhos amigos.

Breitner colocou com cuidado um livro vermelho contra o peito, olhando para o jovem jogador chinês no gramado com uma expressão quase devota.

Rummenigge franziu a testa.

— Viu aqueles torcedores fanáticos da Roma na arquibancada dos visitantes?

— Diga aos seguranças para ficarem atentos.

— A crise do euro estourou na península itálica em fevereiro. Se esses torcedores não tiverem onde extravasar suas emoções...

Hopfner sorriu:

— Aqui é a Alemanha, não precisamos temer os torcedores italianos.

Trrrr!

Com o apito do árbitro principal, a partida começou oficialmente.

— Atacando da esquerda para a direita com seu uniforme vermelho tradicional, temos o Bayern de Munique, alinhado no esquema 4-2-3-1!

— Goleiro: Neuer.

— Defensores: Alaba, Van Buyten, Boateng e Lahm.

— Dupla de volantes: Schweinsteiger e Martínez.

— Meias ofensivos: Ribéry, Müller e Robben.

— Centroavante: Mandžukić.

No chat da transmissão:

— Heynckes está falando sério. Sem o Dante, esta é a formação mais forte do Bayern!

— Equilíbrio perfeito entre ataque e defesa.

— O gigante da Bundesliga com sua armadura de liga de aço.

— O handicap inicial dá dois gols e meio de vantagem para o Bayern... As casas de apostas também acham que hoje será um massacre?

— A Roma está condenada.

— Atacando da direita para a esquerda com seu uniforme reserva preto, temos a Roma, disposta no 4-4-2!

— Goleiro: Stekelenburg.

— Defensores: Florenzi, Castán, Benatia e Balzaretti.

— Meio-campistas: De Rossi, Totti, Pjanić e Taddei.

— Atacantes: Morata e Gao Qi.

No chat da transmissão:

— Desta vez a Roma não terá as traves do Estádio Olímpico para ajudá-la.

— Eles precisam resistir, não podem ser goleados.

— Em situação desesperadora, a Roma precisa marcar pelo menos três gols fora de casa. Será que o Gao Qi vai ficar nervoso?

— Nervoso? A cara dele transborda pura confiança de quem se sente invencível.

Gao Qi deu o pontapé inicial e recuou a bola para a defesa.

Benatia fez um lançamento longo direto, buscando Florenzi que avançava pela lateral.

A Roma adiantou suas linhas de forma agressiva.

Com dois gols de desvantagem no jogo de ida, não fazia sentido jogar na retranca na partida de volta.

Só restava um caminho para a Loba: a trocação franca!

Florenzi conduzia a bola em velocidade pela lateral, enquanto observava o posicionamento de Gao Qi.

Diante de um Alaba bem posicionado, ele não hesitou.

Pam.

A bola passou por entre as pernas do prodígio do Bayern.

Florenzi arrancou no gramado.

— Uau!

— Um drible da vaca espetacular!

— Florenzi, que foi totalmente superado no Estádio Olímpico, dá o troco agora em Munique!

Alaba era um talento excepcional.

Quando jogava concentrado, conseguia parar os melhores pontas do mundo.

Mas, às vezes, desligava-se do jogo como Piqué, deixando espaços.

A torcida da Roma foi ao delírio!

Não esperavam um início de jogo tão avassalador.

— Totti!

— Que belo toque de primeira!

— Ele ajuda Florenzi a completar a tabela!

— Florenzi desacelera... ergue a cabeça, procurando a posição de Gao Qi!

— Cruzamento na área!

Pam!

Na entrada da grande área.

Gao Qi enfrentava uma marcação dupla, cercado pelos gigantes do Bayern.

Com o tronco, ele fez um movimento falso indicando que correria para a trave oposta.

Ajustou o centro de gravidade.

Com um arranque seco, partiu em direção à trave mais próxima, abrindo espaço para receber a bola.

Sob os olhares atônitos de todo o estádio, ele saltou alto, levantou o pé direito e, com extrema naturalidade, amorteceu a bola que vinha com muita força.

Ao pousar com o pé esquerdo, manteve o corpo de costas para Martínez.

Com o pé direito, deu mais um leve toque para cima.

Girou o corpo.

Bola e jogador se livraram da marcação de Schweinsteiger de uma só vez.

Aplausos estrondosos ecoaram no estádio.

A presença física e tática do grande pivô da Roma causava tanto impacto quanto no primeiro jogo.

Ele era forte demais.

Uma capacidade assustadora de reter a bola no campo de ataque.

— Antecipação precisa da trajetória da bola.

— Uso do corpo para enganar a marcação e criar espaço.

— Um domínio de bola no ar digno do logotipo da Bundesliga!

— Proteção perfeita de costas!

— Drible curto lateral para se desvencilhar!

— Impossível de derrubar ou desestabilizar!

A dupla de volantes do Bayern reagiu rápido, ajustando os passos e o posicionamento para continuar o combate.

Gao Qi foi empurrado e cambaleou.

Mas não prendeu a bola.

Pam!

Passe curto.

A bola rolou na direção de Morata, que prendia o zagueiro do Bayern.

O jovem talento espanhol devolveu de primeira, de lado.

— A tabela dos gêmeos da Roma!

— Entendimento perfeito!

— Gao Qi surge livre no espaço e chuta!

— Chute colocado!

— Uma finalização cirúrgica!

Os microfones de campo capturaram o som seco do impacto com a bola, que ecoou pela noite.

A bola viajou com muito efeito.

Descrevendo uma trajetória belíssima.

Os torcedores do Bayern viram um arco-íris perfeito desenhar-se em sua própria área.

Um chute colocado buscando o ângulo oposto?

Neuer, extremamente concentrado, ajustou seus passos e saltou de lado.

Suas luvas brancas e douradas fecharam-se em punho.

Pum!

A bola foi espalmada para a linha de fundo!

O estádio inteiro suspirou.

— O duelo direto entre Gao Qi e Neuer!

— Uma finalização fantástica.

— Uma defesa espetacular.

— Inacreditável!

O narrador estava eufórico.

Mesmo sabendo que as chances de classificação eram mínimas, o ataque da Roma liderado por Gao Qi estava de fato ameaçando a meta do Bayern!

— A estratégia de pressão inicial de Luis Enrique quase deu resultado em Munique!

Na área técnica.

Luis Enrique gesticulava freneticamente, gritando para seus jogadores:

— Não compliquem! Não pensem muito! Entreguem a bola para o Gao!

Ivan, sem ter o que contestar, juntou-se aos gritos.

Não muito longe dali.

Heynckes levantou-se lentamente do banco de reservas.

Já não conseguia ficar sentado tranquilo.

Neuer manteve a expressão serena.

Discretamente, colocou a mão atrás das costas e a sacudiu para aliviar a dor do impacto.

Ribéry repreendeu Alaba com firmeza pela falha na marcação.

A torcida do Bayern começou a sentir um incômodo: como aquele garoto chinês conseguia fazer a Roma jogar com a mesma imposição física do Borussia Mönchengladbach?

Com o jogo parado.

Gao Qi bagunçou o cabelo de Morata e, em seguida, fez um sinal de positivo para Florenzi.

Logo depois, gesticulou para os companheiros que se aproximavam, falando em um dialeto romano fluente:

— Não fiquem pensando nas variações de marcação do Bayern. A linha de interceptação deles serve para nos desacelerar. Nós...

Totti assentiu:

— Nós passamos a bola para você.

— Combinado.

Pjanić, posicionado perto da bandeirinha de escanteio, ergueu a mão direita.

Trrrr!

Dois passos de corrida.

Pam!

A bola viajou em direção à área do Bayern.

— Uau!

— Gao Qi subiu mais alto que Van Buyten, de 1,96m, e ganhou a jogada na primeira trave!

— Desvio de cabeça!

— A execução perfeita do pivô tático!

— Criando espaço para a finalização do companheiro!

— Morata!

— Cabeceou de peixinho!

— Ah! Neuer defendeu de novo!

— E lá vem o contra-ataque do Bayern.

O tempo parecia passar extremamente rápido.

O ritmo do jogo estava frenético.

Os torcedores de ambos os lados começaram a esquecer o placar agregado, completamente absortos na intensidade das transições ofensivas e defensivas.

Mesmo quando o Bayern balançou as redes da Roma.

Gao Qi não desistiu de atacar, não abriu mão da partida.

Aos 36 minutos.

Ele recebeu novamente um passe de Taddei no lado esquerdo do campo, de frente para Martínez que bloqueava seu caminho.

Um drible de corpo.

Seguido de um corte para dentro.

Abrindo espaço para o passe.

Com um movimento curto de perna.

Ele desferiu um lançamento longo de trivela, altamente imprevisível e enganoso.

A bola subiu, parecendo um míssil teleguiado.

Partindo da intermediária esquerda, a quarenta metros do gol, ela caiu exatamente no lado direito da grande área do Bayern.

No camarote VIP.

As lendas do Bayern não resistiram e se inclinaram para frente para enxergar melhor.

— Que diabo é isso? Aquele é o Beckenbauer jovem?

— Um lançamento de trivela com curva acentuada!

— Ora, esse é o clássico lançamento à la Beckenbauer!

A bola desceu.

Neuer, saindo do gol, assumiu a postura de goleiro-líbero e, antecipando-se a Morata, deu um chutão para afastar o perigo.

Clap, clap, clap.

Uma salva de palmas ecoou!

Torcedores neutros do mundo inteiro levantaram-se para aplaudir o jovem jogador chinês no gramado.

— A Roma nunca se entrega!

— Com a jogada ofensiva mais simples possível, eles criam as situações mais perigosas!

— Fazendo do "segundo atacante" o cérebro da equipe!

— Quem não tem nada a perder joga sem medo. Mesmo sabendo da disparidade técnica, eles querem a todo custo furar a defesa do Bayern!

O tempo corria.

A cantoria da torcida local do Bayern foi diminuindo de intensidade.

Eles olhavam intrigados para o jovem chinês que corria sem parar pelo gramado, e um sentimento de apreensão começou a surgir.

O que estava acontecendo?

Pelo que aquele garoto ainda estava lutando?

Alguns torcedores mais radicais tentavam vaiar e zombar para desconcentrar o ataque da Roma.

Mas a defesa da Roma não se entregava.

Eles encaravam aquela batalha em Munique como se fosse a última partida de suas vidas na Liga dos Campeões.

Não havia cobranças mútuas após sofrerem um gol.

Não havia dedos apontados por falhas de marcação.

Para alguns daqueles jogadores, estar na semifinal da Champions League poderia ser o ápice absoluto de suas carreiras profissionais.

— Falta cometida para parar a jogada.

— Simplesmente impossível de conter o ataque deles sem faltas. Todos os defensores da Roma já receberam cartão amarelo.

— Alaba vai cobrar a falta para o Bayern?

— Que beleza!

— Chute direto!

— É gol.

— O Bayern amplia a vantagem.

— O vento frio que sobra do rio Isar traz poeira e deixa os olhos dos romanistas vermelhos.

— Mas Gao Qi não desiste. Ele corre para dentro do gol, recolhe a bola e volta correndo para o meio-campo.

— Quem não ouve a música acha louco quem dança!

Luis Enrique e os membros da comissão técnica cerravam os punhos, gritando à beira do gramado.

Se tivessem que cair, cairiam de pé.

Como os torcedores fanáticos nas arquibancadas, eles já não tremiam de nervosismo, mas gritavam a plenos pulmões para incentivar seus jogadores.

Do outro lado.

Heynckes sentia que o adversário tinha enlouquecido.

A Roma, claramente inferior e já eliminada no placar agregado, continuava jogando a vida em cada lance.

No chat da transmissão:

— Onde está aquela goleada histórica prometida? O tempo para o Bayern cobrir o handicap está acabando.

— A Roma está jogando no tudo ou nada! Conseguiram equilibrar o volume de jogo.

— O resultado é que a defesa deles ficou ainda mais exposta...

— A Roma aguentará o desgaste físico jogando assim? Vão abrir mão da Copa da Itália? E o Campeonato Italiano? Querem ser vice-campeões de tudo?

— Já estão perdendo por tanto, o Bayern ainda tem três gols fora de casa. Por que o Gao Qi continua correndo desse jeito?

— Força, Gao Qi!

Aos 86 minutos de jogo.

Com dois gols de vantagem, o Bayern controlava o ritmo da partida nos momentos finais.

A Roma adiantou suas linhas.

Ignorando o cansaço físico, continuaram a pressionar de forma frenética.

Pam!

De Rossi roubou a bola dos pés de Müller e fez um lançamento longo!

— Não há mais espaço para tática.

— Quando a estratégia falha, o jogo precisa ser simplificado ao máximo.

— Gao Qi!

— Em cima da linha do meio-campo, ele ganha no corpo e desvia de cabeça!

— Atraindo a maior parte da marcação do Bayern, ele abre espaço para Morata.

— Um valor ofensivo imensurável.

Morata sentia que, desde que chegara à Roma, sua cabeça andava um pouco confusa.

Como podiam ter tanta sintonia?

A cada segundo no gramado, ele conseguia prever as intenções de ataque de Gao...

Sem pensar muito.

O jovem espanhol dominou a bola e arrancou em velocidade.

Como um raio.

Na intermediária do Bayern.

Neuer saiu do gol.

Assumindo novamente o papel de goleiro-líbero.

Observando a passada de Morata, o tempo do toque na bola.

Calculando a distância.

De repente, acelerou o passo!

Fechando todos os ângulos!

Morata parou de repente, puxou a bola com o pé direito para trás e deu um toque de calcanhar com o pé esquerdo.

Rolando a bola com precisão!

Os olhos de todos os espectadores acompanharam a trajetória lateral da bola e viram uma silhueta alta romper a barreira defensiva vermelha.

Atônitos!

Como Schweinsteiger foi parar no chão?

Que força de explosão era aquela!

Quem era o verdadeiro tanque de guerra ali?

— Gao Qi!

— Gao Qi!

— Gao Qi!

— Um tigre saindo da jaula!

— Ninguém consegue pará-lo!

Neuer tentou fazer a cobertura, mas já era tarde demais!

Boateng olhou para Florenzi, que fingia correr para receber o passe, e percebeu que havia sido enganado.

O espaço estava livre.

Era como se todos os refletores da Allianz Arena de Munique estivessem apontados para um único homem.

Gao Qi foi puxado e agarrado pelos defensores de vermelho que tentavam alcançá-lo por trás.

Com dificuldade para equilibrar os braços.

Ele finalizou mesmo desestabilizado.

Pum!

A bola viajou fazendo uma curva no ar.

Flutuando em direção ao gol do Bayern, como se a brisa do rio Isar estivesse tentando impedir aquela demonstração de heroísmo individual.

— No travessão!

— Bateu no chão!

— Entrou!

— Gao Qi supera o bloqueio do gigante da Bundesliga e marca o gol de honra da Roma!

— O artilheiro da Champions League!

— Em sua temporada de estreia na Champions, ele se consagra como o maior goleador!

— Ele deu tudo de si...

— Lutou até o último segundo.

— Quase não resta tempo de jogo.

— Não houve milagre em Munique.

Por fim.

Trrrr! Trrrr, trrrr!

O árbitro apitou o fim do jogo.

Bayern de Munique 2:1 Roma.