Capítulo Sessenta e Dois: A Conquista do Bernabéu
— Uau!
— Um trovão que surge do nada!
— Brilha como uma joia deslumbrante!
— Um golo de encher os olhos, digno do mundo inteiro!
— O jovem de dezoito anos, Gao Qi, rompeu as redes do Bernabéu! O portão guardado por San Casillas!
— Um remate poderoso a 95 km/h.
— Despedaçou cruelmente o orgulho dos torcedores locais do Real Madrid!
— Um passe magistral de Morata para a assistência.
— Força que move montanhas e cobre o mundo.
Gao Qi correu até a bandeira de escanteio. Diante da nova onda de insultos e vaias, cravou com força os pés na relva, saltou, ergueu a perna. Sob olhares espantados de todo o estádio, executou um pontapé voador digno de manual. Um pontapé voador de comemoração!
Dezenas de milhares de torcedores do Bernabéu ficaram atordoados, como se tivessem levado um golpe no peito, ou como se tivessem levado um sonoro bofetão no rosto. Humilhação. Era demasiada humilhação. Como podia esse rejeitado do Real Madrid ter a ousadia de nos ridicularizar assim? Um gesto tão vil, maculando a pureza que guardávamos no coração.
Logo, das bancadas explodiu uma fúria ainda maior de insultos! Click. Click. Os fotógrafos à beira do campo disparavam as câmeras em frenesi! Da imprensa de quarenta e quatro países e regiões ao redor do mundo, surgia um título em uníssono: “Momentos Clássicos do Futebol do Século XXI: Gao Qi e o pontapé voador no Bernabéu.”
O gesto do jovem de negro incendiou o mundo. Os repórteres mais sagazes captaram a expressão distorcida dos torcedores mais radicais do Real Madrid: medo, raiva, inconformismo, ódio, dor...
No estúdio da CTV5, a caixa de comentários explodiu.
— Que incrível, simplesmente espetacular!
— O brilho é tanto que mal consigo abrir os olhos.
— Tão brutal.
— Um tiro de tigre.
— Surreal, de repente aparece na câmera e dispara um golo mundial!
— Caramba, imitei o pontapé voador do Gao Qi e acabei por partir a televisão.
— Um remate de 95 km/h? Que nível é esse?
— Sem contar os livres de longa distância com tempo para ajeitar, numa zona parecida, Batistuta chegava a 124 km/h no seu auge, no jogo tinha 99 de potência.
— Como é que ele foi parar àquela zona de remate? A percepção espacial dele é absurda.
Os colegas de equipa corriam como loucos para abraçá-lo. Morata já se esquecera da promessa de “não celebrar no Bernabéu” e estava eufórico: há poucos meses jogava na equipa jovem, e hoje, na estreia na Champions, uma assistência? Sou o protagonista de um filme de futebol!
— Gao, nós somos a dupla de ouro!
— Daqui a pouco quero uma assistência tua também!
O guarda-redes da Roma, Stekelenburg, acenou para Lamela ficar na sua metade, enquanto ele mesmo corria da baliza até ao canto do Real Madrid para celebrar. Em 2010, na final do Mundial, Holanda contra Espanha, Stekelenburg contra Casillas. O guardião da Roma sentia agora o prazer de uma vingança cumprida. Que sensação deliciosa.
Do outro lado, Casillas gesticulava aos colegas: deixaram o Gao com um ângulo enorme para o remate... Ninguém respondeu. Cristiano Ronaldo apanhou a bola, impulsionado por uma vontade feroz de vencer, correu para o círculo central. Perder, jamais!
Pepe, com o rosto contraído de dor, massageava o peito — na jogada anterior, ao tentar aquela entrada dura, acabou por falhar e Gao Qi empurrou-o forte com o cotovelo. Ainda doía.
À beira do campo, Enrique e os veteranos da equipa técnica abraçaram-se apertado. Seis meses antes estavam atolados no fundo do poço, e agora, do nada, tinham recebido um rejeitado do Real Madrid.
— Defendemos agora? Preocupa-me que os jogadores não aguentem manter a pressão em alta intensidade.
— Defender, jogar uma falsa nove e meia, contra-atacar, sempre com Gao como referência na transição.
— Isso, falso domínio, ataque real, a minha filosofia de futebol!
Noutra zona, Mourinho não se deixou consumir pela raiva do golo sofrido, chamou Alonso ao lado, gesticulou e ajustou a tática.
Na tribuna VIP, Zidane estava repleto de admiração, ainda saboreando a exibição de Gao Qi. As mãos, já não tremiam.
— Como gostaria que Pogba jogasse com a mesma inteligência.
— Consciência sem bola e percepção espacial do mais alto nível.
— Sabe usar o corpo...
Enquanto falava, sentiu-se culpado. Porque não se opusera à diretoria para manter Gao Qi? O potencial era imenso. O seu futebol era tão refinado quanto o seu!
Florentino tirou os óculos, piscou os olhos cansados, e disse num tom calmo:
— Esquece, depois daquele pontapé voador, é improvável que volte um dia ao Real Madrid.
— Nem com dinheiro conseguimos trazê-lo de volta...
O jogo recomeçou. O ataque posicional do Real Madrid sofreu pequenas alterações. Cristiano Ronaldo já não recuava tanto para construir o jogo. Benzema e Modric passaram a combinar pela esquerda, envolvendo Marcelo.
— Marcelo é tão ágil!
— Um requebrado hipnotizante, passou!
— Manobra clara, atraindo a defesa da Roma para aquele lado!
— A movimentação de Ronaldo é impressionante!
De Rossi enfrentou Modric e ficou surpreso. O chamado “sucessor de Cruyff” fazia movimentos de apoio... arriscando-se a afastar-se tanto da bola? No corpo a corpo, Modric, aos trancos, conseguiu libertar-se com o peito do pé, livrando-se da marcação. Jogou para trás, não para Alonso, mas diretamente para a linha defensiva em posição avançada.
O Bernabéu vaiou: trinta milhões por um médio croata, um fiasco, sufocando o ataque! Modric ignorou. Percebeu com antecedência que Gao Qi e Morata corriam para o espaço de receção de Alonso, passar seria arriscado demais.
À beira do relvado, Mourinho estava lívido: o passe recuado aniquilou a vantagem criada à esquerda, o ritmo abrandou, a Roma teve tempo de reajustar a defesa. Mas não condenou Modric. Na onda de reformas do futebol moderno, o pensamento de Modric — circular a bola para a defesa para construir o ataque — era a tendência certa, o “fluxo acelerado”. Só que, nesta fase, a saída longa e direta do Real Madrid impedia Modric de mostrar a sua melhor versão.
Mourinho sabia disso e esforçava-se para adaptar a tática. Não teria perseguido o croata no Tottenham por dois anos se não fosse assim. Resumindo: Modric, recém-chegado, só conseguia render 80% do que fazia em Londres.
Ramos recebeu e tocou para Pepe, cujo passe longo era o mais preciso entre os defesas. Enviou um lançamento para a direita.
— De novo à procura de Di María.
— Roma já montou a linha baixa.
— Vejam a movimentação sem bola de Ronaldo do outro lado!
Todos os olhares se voltaram para Di María. O Bernabéu efervescia. Recuperar a honra! Virar o jogo, fazer chorar aquele arrogante ex-madridista!
A pressão sobre Florenzi era imensa. Esforçava-se por acompanhar Ronaldo sem bola, mas também precisava de vigiar a bola. Era impossível acompanhar tudo. Ronaldo, nessa altura, dominava a arte da corrida ao lado cego.
Quando Di María se livrou na direita e cruzou longo, o astro já estava na esquerda, superando Florenzi, dois passos à frente. Dominou no peito e penetrou na área. De Rossi chegou para fechar, empurrando-o para fora. Ronaldo simulou com a bicicleta. Acelerou de novo. Forçado para a linha? Que seja! Não olhes para trás! Com potência, abriu espaço para o cruzamento!
Pum! O passe rasteiro de Ronaldo encontrou o espaço entre defesa e guarda-redes da Roma. De Rossi, tenso: por mais que tentasse, nada podia fazer contra o astro. Perigo! Passe de Ronaldo! Benzema a fechar! Como é possível não entrar? Chutou em cima do guarda-redes!
Benzema fizera tudo certo até ao remate: entrou no tempo certo, ocupou a melhor posição. Mas faltou força na finalização. Ronaldo parou, meio ajoelhado, expressão de desalento: até esta ficou por marcar? Benzema quase se esbofeteava. O remate desviou no pé de Stekelenburg e sobrou para a pequena área. Castán protegeu e despachou o perigo!
— Brilhante!
— A Roma prepara o contra-ataque.
— Pjanic domina, abre para Lamela.
— O jovem argentino é veloz.
— Passa para Gao Qi no meio!
— Espera.
— Ele espera que Morata fuja para o espaço.
— Já conhecemos o futebol requintado de Gao Qi, pode não ser um maestro do passe, mas é mestre no timing!
Gao Qi recebe, abre o corpo, carrega na horizontal, escapa à perseguição de Khedira. A bola sai do pé direito, rente ao relvado, cortando a linha alta do Real Madrid como uma lâmina.
— Que passe!
— Linha perfeita!
— A função clássica do nove e meio.
Morata é explosivo. Com 1,89m, corre a assustadores 34,53 km/h! E tem um controlo de bola tão ágil que encaixa no tiqui-taca espanhol. Um ponta de lança perfeito. A joia da formação madridista! Quando Pepe e Ramos ainda nem se viraram, Morata já estava em velocidade, isolado frente ao guarda-redes!
— Rumo à baliza!
— Cara a cara!
— Remate!
— Ai! Também falha este?
Jogadores de ambos os lados abrandaram. A bola saiu pela linha de fundo. Casillas, aliviado, parecia ter ganho na lotaria. Morata cuspiu para o lado, bateu palmas, virou-se e mostrou o polegar a Gao Qi.
Na zona técnica, os treinadores da Roma quase desmaiaram. Enrique queria arrancar o casaco:
— Se fosse eu em campo, até marcava!
Do outro lado, Mourinho já preparava mudanças. Gosta de Varane, porque é um central “rápido a virar”, ideal para corrigir os problemas do sistema. O Real Madrid defendia e contra-atacava na perfeição.
Mãos de ferro ao contra-ataque. Mas na posse, com a linha alta, era vulnerável às investidas das equipas mais modestas.
O tempo escorria. Os adeptos do Bernabéu estavam em suspense. Cada contra-ataque da Roma era ameaçador. Sem grandes elaborações: a Roma ganhava a bola atrás, chutava longo para Gao Qi. O jogo dele era simples e efetivo. Lia a trajetória e o ponto de queda como poucos. Ou segurava a bola com o corpo, esperando Morata abrir espaço, para depois servir-lhe um passe de morte; ou saltava e desviava de cabeça para o colega que já arrancara.
Na tribuna, Zidane abanou a cabeça, resignado.
— Difícil de travar.
— Quem é mais fraco fisicamente, não aguenta.
— Quem é mais forte, comete falta.
— Gao Qi é fundamental para a Roma, o ponto de apoio que cria perigo no ataque.
— Enrique desenhou o nove e meio à medida dele...
Florentino assentiu:
— Enrique merece o estatuto de treinador célebre que a imprensa lhe dá; se um dia for para o Barça, o clássico ficará ainda mais quente, e isso é bom para o negócio da liga. O Real Madrid precisa de rivais assim.
O quarto árbitro ergueu a placa ao lado do círculo central.
— Só um minuto de compensação.
— A Roma vai para o intervalo em vantagem.
— O Real Madrid precisa de um herói.
— Cristiano Ronaldo!
— Olhar determinado!
— Um grande astro, mesmo em desvantagem, pode mudar o jogo sozinho!
Cristiano recebeu de Modric na esquerda. Florenzi e De Rossi fecharam logo, um pela linha, outro por dentro. E então, uma jogada explosiva: Ronaldo simulou ir pela linha, passou a perna esquerda, depois a direita empurrou a bola para o meio — num instante, a explosão de força livrou-o da marcação dupla.
Aos 27 anos, o astro do Real Madrid era aterrador.
— Este é Cristiano Ronaldo!
— O rei da adversidade!
— Sempre a luz da vitória dos galácticos!
— Meio-campo já é zona de remate!
— Ali não é bem meio-campo, está a uns 33 metros da baliza.
Qualquer um gostaria de rematar dali, mas só Ronaldo tinha o timing e a explosão para criar o espaço. Num esforço sobre-humano, conquistou a zona de remate. Ninguém podia pará-lo.
A 32 metros da baliza. Um pequeno balanço da perna. BAM! Um estrondo que rasgou o céu noturno e reacendeu a esperança no Bernabéu! A bola não fez grande curva, mas levava uma força aterradora. Stekelenburg, olhos arregalados, ainda tentou voar, mas chegou tarde. A rede balançou, e a bola caiu ao chão.
1-1!!!
O Bernabéu explodiu! “Hala Madrid!” “Cristiano!” Ronaldo celebrou chupando o dedo, dedicando ao seu filho de dois anos. Não celebrou por muito tempo. Chamou os colegas, ergueu as mãos, incitando-os à luta. No Bernabéu, os galácticos não se contentavam com o empate!
No estúdio:
— Só podia ser o Ronaldo.
— Isto é talento de superestrela, resolve fácil!
— Roma está em apuros, o Real vai virar!
— Calma, até o Catania já marcou contra a Roma, quanto mais o Real!
— Sofrer o empate antes do intervalo pode abalar o moral da Roma. Força, Gao Qi!
Pouco depois, terminou o desconto, e o árbitro apitou para o intervalo. O placar do LED mostrava 1-1. O Bernabéu recuperava o fôlego.
Gao Qi e os colegas saíam juntos. Dos assentos, rebentaram novas vaias. Alguns torcedores madridistas inclinavam-se para fora:
— Maldito antimaldridista.
— Não era para fazer pontapé voador? Faz agora!
— Vais festejar de novo, seu idiota?
No túnel, Florenzi cabisbaixo:
— Desculpa...
Ivan bateu-lhe nas costas:
— Não tens que pedir desculpa, quem te marcou foi o Ronaldo, sabes quanto ele vale mais do que tu?
A equipa seguia para o balneário. Morata quis dizer algo, mas Gao Qi abanou a cabeça:
— Não faz mal, não temas desperdiçar oportunidades. Esta noite, os galácticos não metem medo, vamos criar mais chances.
Sem palavras de consolo. Enquanto caminhava, revia mentalmente o primeiro tempo — a resposta era sempre a mesma.
No balneário da Roma, Ivan já preparava os ajustes para a segunda parte. Enrique bateu palmas e bradou:
— Hoje temos que ganhar!
— Ouvem os insultos e vaias desses arrogantes madridistas?
— Querem sair do Bernabéu como cães sarnentos?
— Não aceitamos empate!
— Vamos esmagar os galácticos, pisar o orgulho do Bernabéu!
Punho cerrado, golpeou o ar. Palmas efusivas. O moral da Roma atingiu o pico: esmagar os galácticos!
No balneário do Real Madrid, Mourinho discursava:
— Gente boazinha não ganha jogos.
— Por isso, que se lixe, vamos ser uns sacanas.
— Nossa defesa está uma porcaria, mas a da Roma também!
— Querem repetir os roteiros de Valência, Getafe, Sevilha? Não podemos perder outra vez!
— O plantel deles nem se compara ao nosso, nos jogos, ganhamos dez em dez!
— Na segunda parte, matem-se em campo!
As palavras dele tinham um poder hipnótico, todos se encheram de determinação.
Quinze minutos depois, ao som da música épica, os árbitros conduziram as equipas de volta ao campo.
— Boa noite, caros telespectadores.
— Transmitimos ao vivo o segundo tempo do grupo D da Liga dos Campeões 2012/13.
— Real Madrid contra Roma.
— O placar está em 1-1!
— Gao Qi e Ronaldo a trocarem golos de outro mundo!
Com o apito do árbitro, recomeçou a partida.
Posse da Roma. Gao Qi recuou para Castán. O inteligente zagueiro brasileiro já identificara a linha segura de passe. Entregou a bola a Balzaretti, que subia pela lateral.
A bola circulava rapidamente. Assim que cruzou o meio-campo, os galácticos, mantendo a linha média, avançaram ferozes na pressão.
A batalha física recomeçou!
Lamela foi derrubado por Arbeloa. O árbitro não apitou. De Rossi tentou dominar a bola solta, mas foi abalroado por Khedira. Este, de origem tunisina, é “dedicado” — não importa se vai jogar o Mundial ou o Europeu, nunca hesita em atropelar colegas da seleção, se for preciso.
Por um instante, tudo era caos. No meio da confusão, a bola rolou até Gao Qi.
Virou-se e avançou. Ramos e Alonso interceptaram ao mesmo tempo. Pum! Antes que chegassem perto, a bola foi lançada para a esquerda.
— Morata!
— Atenção!
— O duelo está intenso...
Pepe, num arranque, cortou para Morata. Cotovelo em riste, mas antes de tocar nele, Morata caiu para a frente? Escorregou sozinho?
Piiii! O árbitro apitou, foi advertir. Pepe ergueu as mãos, confuso. As vaias aumentavam.
Na lateral, Ivan olhou surpreso para Enrique:
— Foste tu que ensinaste?
— Ensinar o quê?
Enrique percebeu: — Eu? Ensinar um produto do Real Madrid a simular como se faz em La Masia?
Do outro lado, Mourinho apoiava-se na cabeça, cambaleando. Sempre apostara em Morata, e os veteranos ensinavam-no como se proteger das faltas. Mas agora, usava isso contra o próprio Real Madrid...
Ronaldo, que recuara para ajudar, levantou Morata:
— Porque simulas?
— Quem me ensinou?
— Sei lá.
Morata analisou o rosto de Ronaldo, este reprimiu um sorriso e virou a cara.
O tempo voava. O Bernabéu cantava o hino. O duelo esquentava.
Di María e Ronaldo estavam frustrados: nesta fase, os laterais do Real Madrid avançavam e os extremos tinham que recuar para cobrir. Assim, quando recuperavam a bola, os extremos tinham que arrancar logo para o ataque.
Aos 65 minutos, Gao Qi recebeu de costas na zona 14. Khedira puxava e agarrava. Ramos dava cobertura. No meio do tumulto, o gigante 23 da Roma perdeu a chuteira e caiu.
Piiii! O árbitro apitou.
— Livre perigoso para a Roma!
— Desta distância é complicado.
Pjanic e De Rossi posicionaram-se para a cobrança. Gao Qi calçou a chuteira, analisando a barreira.
Casillas, arqueado, comandava a barreira com seriedade. Vários fatores o tinham enfraquecido esta época, não podia voltar a sofrer em casa. No banco, o suplente já dava melhor conta do recado. Nos galácticos, há sempre um talento pronto a substituir-te — o futebol é cruel.
Pepe cobriu as partes baixas. Esquecendo o seu estatuto de central, sentia-se aliviado por não ser Gao Qi a marcar o livre. O rapaz guardava rancor. Se lhe acertou ali, quem sabe não respondia com um tiro direto...
Na lateral, Enrique vibrava:
— Bola parada, é a minha hora! Façam como preparei antes do jogo!
Ivan, impassível, franzia o sobrolho, atento à barreira do Real.
Do outro lado, Mourinho, mãos nos bolsos, semblante sereno. O Real estudara as bolas paradas da Roma, não temia as artimanhas de Enrique.
A torcida local vaiava, tentando desconcentrar o adversário.
No relvado, Pjanic tapava a boca, sussurrando com De Rossi:
— Seguimos o que o chefe mandou?
O vice-capitão respondeu:
— Observa a barreira, eles já se precaveram.
— E então?
— Passa direto ao Gao.
Piiii! O árbitro apitou.
— Que barreira valiosa!
— Nos tempos do Ronaldinho...
Pjanic correu dois passos, simulou o remate. Pum! Era passe, não chute. A bola atravessou a brecha na barreira.
Gao Qi, mais rápido que todos, escapou. Sem hesitar, virou de lado e rematou!
Bum! A bola, rente ao poste, passou pela luva dourada de Casillas e estufou as redes do Real!
1-2!!!
O Bernabéu ficou em silêncio por dois segundos.
Tão simples? Já foi golo?
O comentarista ficou sem palavras.
— Golo! Gao Qi!
— Bisou!
— Na estreia na Liga dos Campeões, bisou no Bernabéu!
— Não foi um golo tático, mas mostrou toda a sua capacidade de finalização!
— Remate rasteiro ao canto próximo!
Gao Qi ia tirar a camisa, mas vendo o tempo no placar do LED, largou o tecido. Ergueu a mão direita, três dedos no ar!
Os torcedores madridistas quase explodiram de raiva, mostrando o dedo do meio ao jovem lobo romano. O que queria dizer? Hat-trick? Vai marcar três no Bernabéu? Que absurdo!
Vaias sem convicção ecoaram, fracas e sem força. A aurora do Bernabéu era novamente ocultada por grossas nuvens.
Na zona técnica, a Roma e os suplentes celebravam em delírio. Enrique, no íntimo, lamentava que os jogadores não tivessem seguido a jogada ensaiada... mas, golo é sempre golo!
— Defendemos agora? Vamos queimar tempo?
— Calma, ainda é cedo.
— O Real vai mexer, chefe, percebe os sinais de Mourinho?
— Claro, convivemos anos!
Do outro lado, Mourinho não se deixava abater, chamou Özil para instruções. O tempo do Real Madrid era curto.
A desvantagem complicava as opções da equipa técnica. O quarto árbitro ergueu a placa digital.
— O Real vai mexer.
— Özil entra por Khedira.
— Sinal de todo o ataque.
— O alemão tem estado mal, demasiadas perdas de bola.
Ivan e os veteranos da Roma exultavam. Estudaram Özil uma semana inteira; era a oportunidade perfeita! Iam sufocá-lo! Cortando a ligação entre setores, a defesa dos galácticos ficava exposta.
— Vamos continuar!
— Os galácticos vão arriscar tudo.
— Se a Roma se fechar...
— Mas porquê continuar a pressionar tão alto?
Na segunda parte, a Roma poupou as pernas, mas agora, não guardavam mais nada. Do alto, sete camisas negras invadiam o meio-campo, sufocando os brancos.
Özil, calmo, comandava três avançados a atacar, ficando responsável pela ligação. Mas a bola não circulava, o adversário mirava nele!
O ritmo era frenético, o jogo incandescente. O tempo parecia correr ainda mais depressa.
Enrique, tenso, temia o empate. Mourinho, sombrio, via a ponte entre setores ser cortada. Um cheiro familiar. O vento noturno, com aroma de relva e terra úmida, era o aroma da derrota! Só sentia aquele cheiro ao perder...
A ansiedade crescia nas bancadas.
Ataca, Real!
Como podia ser? Com um médio ofensivo, a Roma criava ainda mais perigo?
Ronaldo corria até não poder mais. As bolas raramente chegavam. Por vezes, recuava para buscar jogo, mas quando finalmente tocava nela, os colegas não chegavam a tempo.
Isolado, sem apoio.
Dias antes, na derrota para o Sevilha, sentira o mesmo.
Gao Qi, na frente, corria como um louco. Parecia querer esgotar as forças antes do apito final! Caía, levantava. Aquele vulto incansável inquietava todos os seus detratores.
— O jogo virou.
— O Real parece o líder, mas joga como quem está atrás.
— A Roma, mesmo à frente, ainda quer mais golos.
— Têm espaço, dominam o meio.
Aos 89, Özil ainda não ligara o jogo, mal recebia, já era atropelado.
— Disputa física legal, segue!
— Não reclamem agora, defendam!
— Esse desarme de Kjær foi crucial!
— Está aí!
— Os galácticos sentem o ataque feroz da Roma!
Quando se vence a bola sob pressão alta, é meio golo: mais perto da baliza, superioridade numérica, defesa adversária desordenada.
Pum! Ploc, ploc! A bola rasteira circulava rápida entre as camisas negras. Enrique trouxera dos treinos em La Masia os métodos catalães, e meia época depois, até um porco sabia jogar em triangulações.
A Roma rompeu facilmente a defesa do Real, sem o escudo do meio-campo. Ronaldo recuou desesperado, mas era tarde. Viu Gao Qi invadir o espaço pelo centro.
— Lindo!
— Morata abriu o buraco entre Pepe e Ramos!
— Pjanic levantou, passe milimétrico!
— Gao Qi não organizou, atacou o espaço e virou finalizador!
— Bate nela!
Gao Qi cravou os pés, aproveitou o embalo e saltou alto. A bola descendente foi cabeceada com força pela sua testa! Foi como uma flecha, voando ao ângulo esquerdo do Real Madrid!
Casillas voou, as luvas douradas que já guardaram tanta glória, agora impotentes. A rede balançou pela terceira vez.
1-3!!!
A câmara não mostrou de imediato o golo, mas sim as bancadas. Rostos outrora altivos, agora tomados por medo, desespero, raiva, inconformismo, olhos vermelhos.
— Momento grandioso!
— Gao Qi conquistou o santuário branco — o Bernabéu!
— Hat-trick!
— Na estreia na Liga dos Campeões, um hat-trick frente ao Real Madrid.
— Saiu do Real sob insultos e vaias. Regressou, foi recebido da mesma forma.
— Hoje, afundou os galácticos e silenciou o Bernabéu!
— Imparável!
— Lenda... O Bernabéu viu muitos momentos lendários!
— Aos dezoito anos, Gao Qi escreveu o prólogo glorioso da sua carreira.
O narrador quase chorava de emoção. Um jovem chinês, marcar hat-trick frente ao Real Madrid na Champions — nem em sonhos!
Gao Qi correu louco para as bancadas, tirou a camisola. Sob gritos de fúria, subiu aos placares publicitários. O vento noturno do Bernabéu agitava seus cabelos e a camisa negra. A imagem parecia congelada: o exilado do Real Madrid, de braços erguidos, exibia a camisa 23 da Roma ao mundo.
Naquele instante, dezenas de milhares de torcedores sentiam uma humilhação inominável. Os fotógrafos não pararam, disparando sem cessar. Flash! Flash! A aventura mágica no Bernabéu rendia duas “obras-primas do futebol mundial”.
Piii! Piiiiii!
Por fim, o árbitro apitou para o fim do jogo.
Real Madrid 1:3 Roma!
O prólogo de uma lenda.