Capítulo Trinta: Perseguindo para Morrer

Os olhos de Ouyang Ke brilharam intensamente, seu coração palpitou, e ele não deu mais atenção a Tuolei, sorrindo suavemente: “Eu, jovem mestre Ouyang, sou alguém de palavra. Uma vez dada, não há lugar para arrependimento. Contudo, ele pode partir, mas a senhorita Huazheng deve permanecer...”

“Está bem.”

Cheng Lingsu já havia previsto que ele não desistiria tão facilmente, mas isso era até preferível; sozinha, poderia lidar com Ouyang Ke e buscar uma oportunidade de escapar. Com Tuolei junto, teria receios, então, sem esperar que ele dissesse mais nada, respondeu prontamente, cortando qualquer possibilidade de discussão.

Ouyang Ke não esperava uma resposta tão imediata, soltou uma gargalhada: “Assim é melhor! Sem aquele incômodo, podemos conversar tranquilamente.”

Cheng Lingsu ignorou-o, virou-se de costas, retirou de seu peito um lenço decorado com flores azuis, sacudiu-o levemente no ar e amarrou-o no ferimento de Tuolei. Depois, recolocou as flores no peito. Explicou rapidamente a situação a Tuolei, pedindo que ele retornasse imediatamente.

O rosto de Tuolei se fechou e ele recuou dois passos. Num movimento brusco, arrancou a faca fincada ao lado de seu pé, encarou Ouyang Ke e, num golpe firme, cortou o ar à sua frente: “Tua habilidade é superior, não sou páreo. Mas hoje, em nome do filho de Temudjin, juro perante o deus das estepes: depois de exterminar os que tramaram contra meu pai, duelarei contigo! Vingarei minha irmã e te mostrarei o que são verdadeiros filhos heroicos das estepes!”

Ambos filhos de chefes mongóis, Tuolei era afável e leal, diferente de Dushe, que era arrogante. Mas seu orgulho não era menor. Era o filho mais amado de Temudjin, conhecia bem as ambições do pai e queria ajudá-lo a transformar todas as terras sob o céu em pastos mongóis.

Por esse objetivo, treinou desde cedo no exército, sem perder um dia. Quem diria que, após anos de esforço, cairia nas mãos do inimigo e não conseguiria resgatar sua irmã? Tuolei sabia que Cheng Lingsu estava certa: o mais importante era a segurança de Temudjin, deveria retornar e mobilizar tropas para socorrer o pai, mas o fato de sua irmã ser mantida à força o sufocava de vergonha.

Os mongóis valorizavam a palavra, sobretudo juramentos feitos ao deus das estepes. Tuolei, mesmo sabendo ser inferior em habilidade, jurou com convicção, seu semblante solene e sincero, palavras cheias de bravura. Não era mestre das artes marciais, mas sua postura, forjada nos campos de batalha, emanava a mesma aura de rei de Temudjin, altiva e dominadora. Até Ouyang Ke, sem entender tudo, sentiu um calafrio.

O coração de Cheng Lingsu aqueceu; o sangue ardente que herdara de Temudjin parecia sentir a insatisfação e a determinação de Tuolei, vibrando em seu peito. Discretamente, posicionou-se entre Ouyang Ke e Tuolei, dizendo suavemente: “Vá, rápido, volte. Eu saberei como escapar.”

Tuolei assentiu, avançou dois passos e deu-lhe um abraço. Sem olhar para Ouyang Ke, virou-se e correu em direção à saída do acampamento.

No caminho, alguns soldados tentaram detê-lo, mas ele os derrubou um a um com sua faca.

Só ao vê-lo montar um cavalo e fugir ao longe, Cheng Lingsu suspirou aliviada.

Em sua vida anterior, seu mestre, o Rei dos Remédios Venenosos, usava venenos como cura, mas era devoto da retribuição e do ciclo de vidas, e ao envelhecer, converteu-se ao budismo, buscando a serenidade e o desapego. Cheng Lingsu foi sua última discípula, profundamente influenciada. Neste novo ciclo, mesmo tendo morrido, foi enviada para este lugar; era difícil não acreditar em outros propósitos ocultos do destino.

Ela não queria se envolver demais com as pessoas e assuntos deste mundo, pensava em encontrar uma oportunidade para escapar, retornar às margens do Lago Dongting e ver como estava o Templo do Cavalo Branco, séculos depois. Abriria uma pequena clínica, cuidaria dos doentes, guardaria a saudade e o amor pelo homem de sua vida anterior, vivendo em silêncio. Ainda mais agora, com Temudjin em perigo, todo o povo mongol, sua família, sua mãe e irmão que cuidaram dela por dez anos, e os membros do clã, também estariam ameaçados. Após uma década de convivência, como poderia ficar de braços cruzados?

Pensando nisso, Cheng Lingsu suspirou novamente.

Vendo-a perdida enquanto olhava para a direção em que Tuolei partira, Ouyang Ke ergueu o queixo e sorriu friamente: “Por que, está tão relutante em deixá-lo ir?”

Entendendo o subtexto, Cheng Lingsu franziu o cenho, retomou a compostura e respondeu: “Estou preocupada com meu irmão, não deveria?”

“Ah? Ele é teu irmão?” Ouyang Ke levantou as sobrancelhas, um lampejo de alegria nos olhos, “Então... aquele jovem de antes seria teu amado?”

“Você está dizendo...” Cheng Lingsu parou de repente, percebendo: “Você fala de Guo Jing? Você já sabia... desde que chegamos?”

“Não vocês, você! Quando chegou, eu soube.” Ouyang Ke estava orgulhoso, claramente satisfeito com a reação dela.

Cheng Lingsu desmontou antes de chegar perto, mas Ouyang Ke tinha uma força interna superior, seus ouvidos eram muito mais sensíveis que os soldados mongóis. Quase ao mesmo tempo em que ela entrou no acampamento, ele a percebeu, mas no momento em que ia aparecer, viu Ma Yu intervir e levar Cheng Lingsu e Guo Jing.

Seu tio, Ouyang Feng, fora derrotado pela escola Quanzhen, e a linhagem do Veneno do Oeste sempre guardou rancor e cautela contra os taoístas. Ouyang Ke reconheceu a vestimenta de Ma Yu, lembrou dos avisos do tio e desistiu de aparecer, preferindo observar em segredo as conversas entre eles.

Pensava que Cheng Lingsu convenceria Ma Yu a invadir o acampamento para resgatar alguém, sem saber que Ma Yu era o líder da escola Quanzhen. Achava que, com as tropas de Wanyan Honglie e seus mestres, Ma Yu seria detido, talvez até eliminado, reduzindo o número de grandes mestres da escola. Mas o taoísta não invadiu, levou Guo Jing e deixou Cheng Lingsu sozinha.

Cheng Lingsu começou a entender: “Wanyan Honglie veio secretamente para cá, provavelmente para incitar conflito entre Sangkun e meu pai, fazendo os mongóis se enfrentarem, assim o Império Jin não teria problemas no norte.”

Ouyang Ke não se interessava por essas disputas, mas vendo Cheng Lingsu analisar com seriedade, assentiu e elogiou: “Muito perspicaz, realmente inteligente.”

Ela ajeitou uma mecha de cabelo solta pelo vento, seu olhar límpido como as águas do rio Onon: “Você serve a Wanyan Honglie, mas deixou Guo Jing voltar para avisar, agora deixa Tuolei retornar para mobilizar tropas. Não teme arruinar os planos dele?”

Ouyang Ke riu alto, estendeu a mão e tocou levemente o queixo dela: “Temer? O plano dele não me importa. Se puder conquistar um sorriso de uma bela dama, isso basta.”

Cheng Lingsu não sorriu, ao contrário, franziu levemente as sobrancelhas, recuou meio passo, desviando da ponta da ventarola que tentava tocar seu queixo. Com um movimento ágil, segurou a ponta negra do leque. Sentiu um frio penetrante, quase soltou, percebendo que o leque era feito de ferro negro, frio como gelo.

“Gostou deste leque?” Ouyang Ke fingiu indiferença, girou o pulso e retirou o leque da mão dela, abrindo-o novamente com um movimento elegante. “Se quiser outro, posso lhe dar. Mas este leque...” Ele pensou por um instante e sorriu, “Se realmente gostar, basta nunca se afastar de mim, então poderá vê-lo sempre...”

Autor comenta: Eu digo, Ouyang, Lingsu só gostou do teu leque, por que tanta avareza para não dar a ela? Que mesquinharia~

Ouyang Ke: Mas foi um presente do meu pai... cof cof... do meu tio...