Capítulo 17 Bordados e a Tia

Zhang Xiu passou um dia inteiro na montanha e à noite voltou para a residência do governador do condado.

Após o jantar, Zhang Xiu voltou ao pátio, segurando sua lança para começar o treinamento. Esse era seu exercício diário obrigatório: meia hora de manhã, meia hora à noite, e quando tinha tempo ao meio-dia, também praticava um pouco.

Em tempos turbulentos como aquele, ser forte era a única verdade sólida.

Além disso, o treinamento ajudava a concentrar seu espírito, esvaziando a mente, funcionando como um relaxamento mental.

Após meia hora de uma dança vigorosa, seu corpo estava imerso em um calor revigorante; seus músculos e órgãos internos pareciam ardendo com energia, totalmente imune ao frio externo.

Entrando no quarto, encontrou uma criada que já preparara água quente para seu banho.

Desde que chegara a esta era, Zhang Xiu nunca tivera um dia tranquilo; seus nervos estavam sempre tensos, pensando no futuro e preparando-se para tudo.

Mas naquele dia surgiu um imprevisto.

Logo após o banho, uma criada entrou correndo no quintal e disse: “A senhora Zou pede sua presença.”

A senhora Zou, claro, era a esposa de Zhang Ji, tio de Zhang Xiu, conhecida na história posterior como a bela que foi forçada por Cao Cao a se envolver intimamente com ele. Zhang Xiu, vindo do futuro, já havia conhecido essa famosa e bela tia.

Pela perspectiva do futuro, a senhora Zou era realmente muito bonita, de corpo cheio e cheio de charme. Pela aparência, não devia ter mais que vinte e cinco ou vinte e seis anos, ainda jovem e bela.

Na antiguidade, as mulheres se casavam aos dezesseis anos, e aos vinte e poucos já eram mães.

Mas Zhang Ji não teve filhos, e a senhora Zou não lhe dera descendentes, por isso Zhang Xiu herdara os negócios do tio.

No quintal, entrando no quarto da senhora Zou, Zhang Xiu curvou-se respeitosamente e disse: “Tia, como vai?”

A senhora Zou, sentada ali, olhou para a imponente figura de Zhang Xiu e não pôde deixar de pensar em Zhang Ji, que embora não tão imponente, também era alto.

Ela suspirou diante de sua própria situação e então falou: “Ouvi dizer que há poucos dias alguém da família Cai veio propor casamento a você?”

Zhang Xiu não esperava que a senhora Zou viesse falar sobre isso e, um pouco envergonhado, coçou o nariz e respondeu: “Sim, é verdade.”

“Por que recusou, Boyuan?” A senhora Zou olhou para ele e perguntou.

Zhang Xiu sentou-se ao lado e ponderou sobre como explicar, quando a senhora Zou continuou: “Não precisa me enrolar com desculpas. Sua idade já não é pouca. Se não gosta da moça da família Cai, eu posso arranjar alguém para você.”

Zhang Xiu sorriu amargamente: “Tia, não se preocupe. Não é algo para se apressar. Em tempos tão caóticos, não tenho energia para assuntos domésticos. Esperarei até que as coisas se estabilizem.”

A senhora Zou fixou seus belos olhos em Zhang Xiu: “Você está inventando desculpas. Que grande coisa poderia te afastar de comer e dormir? Se há tempo para comer e dormir, há tempo para... para relações conjugais.” Ao dizer isso, seu rosto ficou vermelho.

Ela tinha poucos anos a mais que Zhang Xiu, mas era sua sênior e disse palavras tão diretas que se sentiu desconfortável. Jovem e sozinha, com noites longas e vazias... seu rosto corou ainda mais.

Zhang Xiu ficou envergonhado, o rosto ruborizado. Pela perspectiva do futuro, a senhora Zou poderia ser sua irmã mais velha, mas falava com a autoridade de uma pessoa mais velha e com franqueza inesperada.

Ele não percebeu a estranheza da senhora Zou. Na vida passada, nunca tivera experiência com assuntos do amor; ao ser diretamente confrontado pela bela tia, sentiu-se inevitavelmente tímido.

A senhora Zou, surpresa, olhou para Zhang Xiu envergonhado.

Nunca o tinha visto assim, parecendo uma criança tímida, em contraste com seu corpo robusto e sua valentia no campo de batalha, o que a fez se sentir atraída.

Essa diferença era até um pouco fofa.

Por alguma razão, gostava de ver esse lado tímido de Zhang Xiu: “Você cuida dos assuntos externos, eu cuidarei dos internos. Está decidido, amanhã ajudarei a arranjar alguém para você.”

Zhang Xiu não pôde recusar a boa vontade da senhora Zou, só podia assentir com relutância e saiu do quintal como se fugisse.

Ao sair, percebeu que as informações que ela recebera provavelmente vieram de Jia Xu e Deng Zhi, com o propósito de forçá-lo a casar.

Se Zhang Xiu não se casasse, não teria filhos, e o patrimônio de Nanyang não teria herdeiros sanguíneos, o que deixaria seus subordinados apreensivos; se algo lhe acontecesse, tudo desmoronaria num instante.

Sabendo que era por boa intenção, ele balançou a cabeça resignado e foi dormir, pois já era tarde.

No quarto, uma criada acendia o lampião a óleo.

Zhang Xiu entrou, a criada o ajudou a tirar a camisa para dormir, mas de repente percebeu que havia uma pessoa pequena na cama, parecia uma mulher.

Imediatamente pensou que isso devia ter sido arranjado pela senhora Zou.

À luz tremeluzente, Zhang Xiu viu o rosto da jovem na cama; ela respirava acelerada, seu peito subia e descia rapidamente, e seus grandes olhos brilhavam vermelhos à luz do lampião, expressando timidez.

Sua beleza era notável, mesmo no futuro seria considerada de alta aparência.

Ao ver Zhang Xiu se aproximar, ela tremia e disse: “Senhor... senhor marquês, a senhora me enviou para servi-lo.”

Olhando para essa jovem que não devia ter mais que dezessete ou dezoito anos, ainda considerada menor no futuro, ele sentiu uma certa compaixão e disse: “Não precisa ter medo, não farei nada contra você. Já que a senhora mandou, pode ficar aqui e descansar.” Perguntou ainda: “Qual é seu nome?”

“Liu Rui,” respondeu ela timidamente.

“Então vou te chamar de Rui’er a partir de agora. Você vai ficar comigo para me servir.” Zhang Xiu não podia recusar a boa vontade da senhora Zou nem queria deixá-la em apuros, então concordou.

Liu Rui percebeu a hesitação dele em tocá-la, corou e disse timidamente: “Senhor marquês, a senhora quer... quer examiná-la amanhã.” Depois disse, embaraçada, sem coragem de erguer a cabeça.

Zhang Xiu sentiu uma dor de cabeça instantânea.

Liu Rui, assustada, continuou: “A senhora disse que, se eu ainda estiver... intacta amanhã, então... então me...” e começou a chorar de medo.

Zhang Xiu suspirou sem jeito, sabendo muito bem que, naquela época em que os homens dominavam, se não a tocasse naquela noite, ela certamente não sobreviveria até o dia seguinte.

Olhando para o corpo trêmulo de Liu Rui, suspirou, tirou a roupa, foi para a cama, levantou o cobertor e, sob a luz vermelha, viu sua pele branca e delicada.

Liu Rui fechou os olhos apavorada, deixando-se levar pelo que viria.

Na madrugada do dia seguinte,

Liu Rui acordou ao som distante de lâminas cortando o ar. Sentiu o calor ainda presente no lugar vazio ao lado.

Lágrimas começaram a escorrer de seus olhos.

Zhang Xiu foi gentil com ela, não tão rude ou selvagem como imaginava. Vestiu-se, trocou os lençóis manchados de sangue e saiu para o pátio, onde sua figura robusta movimentava a lança com agilidade e rapidez.

Ao vê-la, sorriu suavemente: “Você está melhor?”

Rui’er entendeu o que ele quis dizer e corou, assentindo timidamente.

“Vai para a casa da tia agora?” perguntou Zhang Xiu.

Ela assentiu.

Zhang Xiu olhou para ela com determinação: “Você agora é minha pessoa. Depois de voltar da casa da tia, venha morar na ala da frente.”

“Sim.” Rui’er sabia que tinha encontrado um bom homem e assentiu com confiança.

Observando as costas de Liu Rui, Zhang Xiu balançou a cabeça resignado e voltou ao treinamento, fazendo o som agudo do assobio da lança ecoar pelo pátio novamente.

Depois do treino, Zhang Xiu mandou chamar Jia Xu e Deng Zhi.

Contou-lhes sua decisão: fundar escolas.

Haveria dois tipos de escola: uma para instrução literária e outra para treinamento militar.

Era uma questão que ele já havia pensado há muito tempo. A educação era extremamente atrasada; noventa por cento da população era analfabeta, incapaz de ler um único caractere. Zhang Xiu decidiu iniciar a educação em suas terras.

Começando pela educação, mudaria as mentalidades e, passo a passo, desmantelaria o poder dos grandes senhores da guerra.