Capítulo Oitenta e Quatro: Tu és um soberano sábio em tempos de paz, um herói astuto em tempos de caos!

Dentro da cabana, havia uma caverna escura como breu.

No coração da caverna, Sem Limites, vestido de branco, parecia suspenso no ar. Além dos cabelos brancos como a neve, seu rosto era de uma elegância impecável, sem rugas, aparentando quarenta anos, embora tivesse já noventa. A arte de manter a juventude era um dos mistérios do Clã Despreocupado. E seus cabelos brancos, longe de desmerecer, conferiam-lhe um ar de pureza e santidade, condizente com o ideal estético da China, tornando-o ainda mais semelhante a um eremita celestial, de feições juvenis e espírito elevado. Não restava dúvida: era um mestre.

Na verdade, Sem Limites não estava realmente suspenso, mas sim amarrado por cordas, pendurado no ar. Se tivesse apenas caído de grande altura, ele teria meios de amortecer a queda e salvar-se. Mas, naquele fatídico dia, foi alvo dos ataques traiçoeiros de Primavera Eterna e do golpe devastador de Arco Branco de Outono Água. Não esperava que Outono Água lhe atacasse, foi pego desprevenido; sua energia protetora chegou tarde demais, e ele sofreu ferimentos graves ainda no ar.

A queda teria matado qualquer um, reduzindo-o a uma massa informe. Mas as técnicas defensivas do Clã Despreocupado são formidáveis: Bambuzinho suportou a lâmina de fogo de Kumojiz, apenas sentindo dor, e resistiu a dezenas de golpes mortais de Shaolin como se nada fosse. Sem Limites sobreviveu graças à defesa combinada da Arte da Juventude Eterna, versão completa do Poder do Mar do Norte e Pequena Arte Sem Forma. Ainda assim, quebrou braços e pernas, e ficou gravemente ferido.

Foi uma tragédia: coluna e membros quebrados, meridianos rompidos. Contudo, sua habilidade médica era prodigiosa. Após anos de tratamento dedicado, seus braços recuperaram a sensibilidade. Com infusão de energia do Mar do Norte, conseguia usar as mãos, embora não com total destreza. Mas as pernas e a coluna permaneciam inertes. Sem a coluna, comparada a um dragão, e o centro de energia, comparado a um tigre, muitos dos poderes mais profundos são impossíveis de executar.

Além disso, Sem Limites não era como Mil Braços, persistente e inventivo a ponto de criar a Arte da Semente de Tâmara e tornar-se um arqueiro de sementes. Se tivesse tal espírito, já teria atraído Primavera Eterna à caverna e eliminado-o com um só disparo.

Murong Fu e Wang Yuyan entraram na caverna, observando Sem Limites. Ele, por sua vez, os analisava, com o coração tomado de sentimentos complexos: ao vê-los, era como reviver seus dias de juventude ao lado de Outono Água, entre flores e luar. A semelhança era impressionante!

“Tão parecidos!” Sem Limites olhou para Wang Yuyan com ternura. “São idênticos, como se fossem moldados por uma mesma forma. Sem dúvida, é minha neta!” Wang Yuyan ficou sem palavras.

Murong Fu recordou: “Prima, este é seu avô materno. Chame-o de avô.”

“Yuyan saúda o avô.” Ela fez uma reverência respeitosa.

“Saúdo o mestre Sem Limites.” Murong Fu também se curvou, ele que se preparava para assumir o Clã Despreocupado, respeitava o mestre pela autoridade que representava.

“Boa menina!” Sem Limites olhou para Wang Yuyan, mas seus pensamentos voltavam não à Outono Água, mas à irmã dela. Os dias passados eram como fumaça...

Então virou-se para Murong Fu: “Você é Murong Fu, não é? Nunca imaginei que dominasse a Espada das Seis Veias. Essa técnica é a suprema arte de espada do mundo! Eu e Outono Água buscávamos reunir todas as artes marciais, mas tivemos três grandes frustrações: a maior foi nunca obter a Espada das Seis Veias.”

“Queríamos pedir emprestada à Monastério do Dragão Celestial, mas lá havia o monge Kurong, de grande elegância, excelente em discurso e xadrez. No fim, não tivemos coragem de causar tumulto e partimos.”

“Como você obteve a Espada das Seis Veias? Você é da família Murong de Gusu, seu ancestral Murong Longcheng era famoso, considerado invencível. Seu golpe especial era... devolver o ataque com a própria técnica?”

Sem Limites mergulhou em recordações. Em sua juventude, Murong Longcheng dominava o mundo das artes marciais, derrotando todos os mestres e conquistando grande fama. Sem Limites nunca o encontrou, mas ouviu falar de sua reputação. Por isso explicou que Murong Fu resolver o quebra-cabeça era correto, ao ouvir Su Xinghe exclamar “Espada das Seis Veias”.

Quem domina a Espada das Seis Veias, independentemente de como resolve o quebra-cabeça, está certo. O tabuleiro é como as regras mundanas: se há poder que transcende as regras, elas perdem importância. E Primavera Eterna, por mais habilidoso, diante da Espada das Seis Veias, não é páreo—talvez dois ou três golpes bastem.

Mas Sem Limites não compreendia como Murong Fu aprendeu a técnica. “Mestre, nossa arte ancestral chama-se Movimentos Celestes, uma técnica de usar a força do oponente contra ele. No ápice, rivaliza com a Espada das Seis Veias.” Murong Fu explicou. “Quanto à Espada das Seis Veias, Yuyan é filha de Duan Zhengchun, Príncipe do Sul de Dali, e eu sou genro da família Duan. Salvei o imperador de Dali, e eles, em gratidão, me presentearam com a técnica.”

Wang Yuyan tentou disfarçar seu constrangimento.

“Então Qingluo casou-se com o Príncipe do Sul de Dali...” Sem Limites, monge cego, percebeu algo, “Mas Su Xinghe disse que Yuyan se chama Wang?”

Murong Fu explicou: “Bem, a mãe de Yuyan foi abandonada por Duan Zhengchun, já estava grávida quando isso aconteceu. Ela se casou com meu tio, de sobrenome Wang, por isso Yuyan é Wang, minha prima.”

Sem Limites ficou furioso: “Que sujeito, Duan Zhengchun! Como ousa abandonar minha filha? Está cego? Abominável!”

Murong Fu pensou: você também abandonou a Senhora das Montanhas Celestes, depois deixou Outono Água, e ainda teve desejo pela irmã dela? Um corvo criticando o porco por ser preto, para quê?

Murong Fu e Duan Zhengchun se davam bem: tirando as vezes em que pedira conselhos de sedução ao Duan, recebendo apenas olhares de desprezo, eram como sogro e genro.

Murong Fu apressou-se a mudar de assunto: “Mestre, suas outras duas frustrações são a Palma do Dragão do Clã dos Mendigos e o Sutra da Transformação Muscular de Shaolin?”

“Correto! A Palma do Dragão é a maior arte externa, só é um pouco complexa, mas sem outros defeitos. Tentei obtê-la, mas só consegui os movimentos da técnica do bastão. Com Pequena Arte Sem Forma como base, é possível usá-la. Quanto ao Sutra de Shaolin, conseguimos obter as setenta e duas técnicas, mas fomos impedidos por um monge desconhecido ao tentar o Sutra. Seu poder era inexplicável; mesmo em dupla com Outono Água, só empatamos. Depois, trocamos ideias cordialmente.”

“Nosso Clã Despreocupado sempre teve boas relações com Shaolin; a irmã maior já dialogou com o abade da Porta Espiritual de Shaolin.”

Murong Fu pensou: por isso o monge que varre o chão é tão familiarizado com Pequena Arte Sem Forma. Tanto Sem Limites quanto Outono Água dominam essa técnica.

“Muitos mestres e eremitas surgem no mundo!” Murong Fu comentou. “Na verdade, não é preciso obsessão pelas artes marciais; dominar uma ou duas ao ápice já é raro.”

“Correto, você domina a Espada das Seis Veias, sua força atingiu o cume, talvez invencível. O que posso ensinar é o Poder do Mar do Norte.” Sem Limites disse.

“Mestre, para ser franco, também já aprendi o Poder do Mar do Norte.” Murong Fu respondeu.

Sem Limites olhou profundamente para Murong Fu.

Murong Fu encarou-o, sorrindo constrangido, mas educado.

“Dê-me sua mão!” Sem Limites ordenou.

Murong Fu estendeu a mão.

Sem Limites agarrou repentinamente o pulso de Murong Fu; as energias do Mar do Norte colidiram, sem vitória nem derrota. Nenhum absorvia ou empurrava o outro; ambos reconheciam a força incomum do rival.

“Agora entendo por que sua energia é tão poderosa, e por que sinto afinidade com você: já dominou o Poder do Mar do Norte.” Sem Limites suspirou. “Você absorve energia dos outros?”

Murong Fu ficou alerta: “Absorver energia alheia traz problemas?”

“Para o Poder do Mar do Norte, não há riscos, mas para atingir níveis superiores, como a suprema Arte do Vento Livre do nosso fundador, a energia absorvida se torna um obstáculo.”

“O Vento Livre?”

“É o verdadeiro segredo do Clã Despreocupado; o nome vem dessa técnica. Infelizmente, não tive sorte de dominá-la, fiquei só com o Poder do Mar do Norte.” Sem Limites explicou. “Mas sempre espero um dia dominar o Vento Livre, por isso nunca absorvi energia alheia. Toda minha energia do Mar do Norte, setenta anos, é fruto de acúmulo próprio. Só que, após a queda, com os meridianos rompidos, não posso mais treinar; caso contrário, teria noventa anos de energia.”

Murong Fu perguntou: “Que problema há em transformar energia alheia em energia do Mar do Norte?”

“Energia interna nasce da essência, energia e espírito. Para dominar o Vento Livre, é preciso reunir as três flores no topo. Mesmo transformada, a energia alheia traz as três flores de outros. Ao treinar o Vento Livre, não se consegue superar esse obstáculo.”

Murong Fu riu: “As três flores são ilusão, voar sobre nuvens é mero sonho. Não dominar o Vento Livre não é grave.”

Na verdade, Murong Fu pensava no seu poder profundo, que tem potencial ilimitado: mesmo que uma técnica atinja o ápice, pode-se evoluí-la ainda mais. Até a arte mais simples, com pontos suficientes, pode superar a Palma do Dragão. Agora, o Poder do Mar do Norte traz o risco das flores alheias, impedindo o Vento Livre, mas basta aprimorar continuamente para eliminar esse problema.

Por isso, Murong Fu era tão confiante e despreocupado.

“Você é realmente desapegado!” Sem Limites admirou Murong Fu, cada vez mais apreciando sua personalidade livre.

Murong Fu sorriu levemente.

“A sua técnica do Mar do Norte foi ensinada por Outono Água?” Sem Limites perguntou. Entre os vivos, só ele e Outono Água dominavam a técnica, então Murong Fu só poderia tê-la aprendido dela. Lembrando que Outono Água gostava de jovens belos, Sem Limites olhou para Wang Yuyan com pena.

Ela sentiu-se desconfortável.

“Sim, mas não diretamente.” Murong Fu explicou. “Ao visitar Monte Sem Limite com minha prima, entramos por acaso no Paraíso Langhuan, onde vimos uma estátua semelhante a ela. Sob o altar havia o Poder do Mar do Norte e Passo das Ondas. Outono Água deixou-os para que, ao aprender, eu eliminasse todos os discípulos do Clã Despreocupado.”

“Outono Água...” Sem Limites suspirou. “Deve ter ficado confusa ou me odiava, buscando vingança. Ainda assim, você teve sorte de conseguir duas artes supremas do nosso clã. Chegue mais perto, deixe-me ver seu rosto.”

Murong Fu aproximou-se.

Sem Limites examinou-o; no começo, nada notou, mas então exclamou: “Espere, você tem dois rostos! O primeiro é de sofrimento: fama precoce, prosperidade, mas quase como uma estrela solitária, dominado por alguém de sorte imensa, e os próximos a você vão se afastar, tudo será difícil.”

Murong Fu ficou surpreso: Sem Limites era perspicaz!

“Mas esse sofrimento virou seu rosto exterior; agora você tem outro, de fortuna: auspício do leste, nobreza incomparável.” Sem Limites ficou ainda mais impressionado. “Você é um governante sábio em tempos de paz, e um tirano em tempos de caos. Interessante!”

Murong Fu manteve a compostura: “O que há de interessante nisso?”

Sem Limites riu: “Hoje o mundo está em paz, você não é Zhao, não pode ser imperador. Mas sem caos, não pode ser tirano. Com o mundo harmonioso, não há lugar para você. Você tem talento para domar dragões, mas não existe dragão; é talento desperdiçado!”

Murong Fu não se importou: “Mestre, sua sabedoria é admirável.”

“Mas, já que aprendeu as artes do Clã Despreocupado e temos ligação profunda, aceita ser meu discípulo? Você tem energia de sobra, não preciso transferir-lhe poder. Ainda tenho dois ou três anos de vida. Vou ensinar tudo o que sei: parte da Arte da Juventude Eterna, Pequena Arte Sem Forma completa, Palma do Arco Branco, Técnica da Voz, Respiração da Tartaruga, Palma dos Seis Sóis da Montanha Celeste, tudo isso posso ensinar.”

Murong Fu perguntou curioso: “E a técnica de arrancar flores da Montanha Celeste?”

“Você sabe bastante! Essa eu não aprendi; nunca tive muito entusiasmo por artes de combate.” Sem Limites explicou. “Essas técnicas aprendi por acaso; gosto mais de música, xadrez, literatura, escultura, astrologia, história. Isso tudo supera as artes marciais.”

Murong Fu entendeu: Sem Limites era uma versão superior de Su Xinghe. Se tivesse focado nas artes marciais, talvez rivalizasse com o monge que varre o chão. Mas faltava-lhe o espírito combativo, por isso se escondia na caverna e não buscava métodos para superar a deficiência, diferente de Yanqing, que, com corpo e espírito firmes, treinou artes do lado sombrio, ou Mil Braços, que criou a Arte da Semente de Tâmara. Talvez por ter sido um filho de família abastada, faltou-lhe determinação.

“Posso também passar-lhe o posto de líder do Clã Despreocupado.” Sem Limites disse. “Basta aceitar uma condição: limpe o clã, elimine Primavera Eterna, o discípulo traidor.”

Murong Fu não hesitou: afinal, Sem Limites era avô de sua esposa; ao tornar-se discípulo, ainda ganharia em hierarquia!

Assim, Murong Fu ajoelhou-se: “Murong Fu saúda o mestre.”

“Ótimo, ótimo, ótimo!” Sem Limites exultou, repetindo três vezes, e entregou-lhe o anel do líder, símbolo do Clã Despreocupado. “Filho, a partir de agora, és meu último discípulo, o terceiro líder do Clã Despreocupado!”

[Clã Despreocupado agora é uma força alaranjada; devido ao estado debilitado, ganha 10 pontos profundos por dia!]

Murong Fu ficou atônito: o Clã Despreocupado é alaranjado, acima do dourado? O Círculo Único tem três mestres do nível supremo! Entre os supremos e os anciãos, quase não há diferença essencial. Será... será que o fundador, Despreocupado, ainda está vivo?

(Fim do capítulo)