Capítulo Vinte e Dois: Salvando o Estudioso Duan Yu!
O azul das vestes de Duan Yu era algo que Zhong Ling conhecia bem. Na sua juventude ingênua, sentia até certo apreço por aquele jovem tão peculiar. Afinal, Duan Yu lhe deixara uma impressão marcante: não sabia lutar, mas metera-se em encrenca com a Espada Infinita; herdara de família o Dedo do Sol, mas se recusava a aprender; e ainda por cima, acabou arrastando-a para ser prisioneira da Seita Divina dos Agricultores.
O convívio entre os dois foi breve, longe de ser amor à primeira vista, mas algo de sutil e ambíguo surgiu entre eles.
“É um pedaço do traje do jovem Duan? Ele... ele caiu do penhasco?” Zhong Ling aproximou-se para ver e, assustada, olhou para o abismo sem fundo. As lágrimas lhe escorreram pelo rosto. “Este penhasco é tão alto! Se ele caiu, deve ter se despedaçado!”
“Não podemos afirmar isso!” respondeu Murong Fu. “Ainda não sabemos o que há lá embaixo. E se o jovem Duan tiver uma sorte excepcional e não tiver morrido? Temos de descer para verificar!”
Zhong Ling secou as lágrimas. “Tem razão. Vivo, queremos vê-lo; morto, queremos seu corpo.”
Nenhuma das mulheres acreditava que Duan Yu pudesse ter sobrevivido — afinal, o despenhadeiro era realmente alto demais. Uma pessoa comum que caísse ali não teria chance alguma.
Mesmo entre os mestres das artes marciais, por melhor que fosse a técnica de leveza, sem um ponto de apoio, ninguém conseguiria vencer a força da gravidade e evitar a morte.
Não foi o próprio mestre da Seita dos Livres, Wu Yazi, conhecido por ter artes marciais incomparáveis, que, ao cair de um penhasco, ficou aleijado?
Na verdade, os únicos que realmente possuíam a capacidade de sobreviver a uma queda dessas eram Murong Fu e Murong Bo. A técnica familiar de Mudar as Estrelas da Casa Murong era exímia no uso da força do adversário contra ele mesmo, transformando a queda vertical em um movimento horizontal, diluindo seu impacto.
“Primo, este penhasco é tão fundo, como vamos descer?” perguntou Wang Yuyan.
“Com uma corda. Eu levo vocês”, respondeu Murong Fu sorrindo. Com destreza, retirou de sua bagagem, amarrada ao cavalo, uma longa corda preta, e voltou à beira do abismo.
Conhecedor profundo da história dos Dragões Celestiais, Murong Fu estava preparado para tudo.
Vendo os olhares curiosos das moças, Murong Fu sorriu e explicou:
“Quando se viaja, é aconselhável levar algumas ferramentas. Uma corda é sempre útil para atravessar montanhas.”
Dito isso, ele prendeu a corda a uma enorme pedra, atirou uma das extremidades no abismo e lançou uma pedra para calcular a profundidade.
Tendo certeza da distância, voltou-se para as moças com um sorriso:
“Quem quer descer comigo primeiro?”
Wang Yuyan disse: “Primo, eu vou primeiro!”
Murong Fu assentiu e, sem o menor constrangimento, envolveu a cintura de Wang Yuyan com o braço.
Com a outra mão, agarrou a corda, usou sua técnica de leveza e, apoiando os pés na parede do penhasco, desceu com Wang Yuyan, como se estivessem em um elevador.
A leveza de Murong Fu era extraordinária — a corda servia apenas como ponto de apoio. Com sua compreensão da técnica de Mudar as Estrelas, podia descer depressa, dissipando a força da queda ao longo da encosta.
Para Wang Yuyan, tudo parecia assustador; quase gritou. Mas o braço firme e forte de Murong Fu lhe transmitiu uma sensação de segurança imensa.
Ser protegida assim era maravilhoso! Wang Yuyan, por um instante, deixou-se envolver por esse sentimento e pensou consigo: se pudesse ficar assim com o primo pelo resto da vida, nada mais lhe faltaria!
Logo puderam avistar o fundo do penhasco.
Ali, sob uma imensa cachoeira, havia um lago sereno como um espelho. O entorno era de rara beleza, repleto de camélias, no mesmo estilo do Solar Manduo.
Mas este local, isolado do mundo, era ainda mais tranquilo que o Solar Manduo.
A poucos metros do solo, Murong Fu e Wang Yuyan já avistavam os pinheiros cujos galhos haviam sido quebrados pela queda de Duan Yu.
Então Murong Fu soltou a corda, abriu os braços como uma águia, e pousou com leveza nos galhos, descendo em espiral até o chão.
“Estas camélias... parecem as lá de casa!” exclamou Wang Yuyan, surpresa.
Murong Fu explicou: “Se não me engano, este deve ser o lugar de retiro dos seus avós, o Refúgio de Langhuan. As camélias da sua família foram dispostas imitando este lugar.”
“O Refúgio de Langhuan... Então minha mãe viveu aqui na infância?” Wang Yuyan olhou ao redor, curiosa.
“Prima, fique aqui e não se mova. Vou subir para buscar as outras”, disse Murong Fu.
Aproveitando a corda, ele subiu com leveza pelo penhasco e, uma a uma, trouxe Mu Wanqing, Zhong Ling, A Bi e A Zhu.
“Mas... onde está o jovem Duan? Será que ao cair se desfez completamente?” Entre todas, só Zhong Ling demonstrava real preocupação, procurando sinais de Duan Yu.
Murong Fu sorriu: “Há pegadas no chão. Se as seguirmos, vamos encontrá-lo.”
De fato, o Refúgio de Langhuan, com seu lago e cachoeira, era mais úmido, e as pegadas se destacavam muito mais do que no topo da Montanha Infinita.
Seguindo as marcas, Murong Fu conduziu o grupo por entre curvas e desvios até uma clareira.
Lá, sobre uma grande rocha, um jovem de azul, desgrenhado e exausto, dormia profundamente, segurando um delicado sapato bordado e murmurando palavras desconexas em meio ao sono.
Ninguém entendeu claramente o que dizia, mas todos sabiam que só podia ser Duan Yu.
Ao ver que Duan Yu havia sobrevivido à queda e, ainda por cima, conseguia dormir, Wang Yuyan e as outras acharam-no de uma despreocupação singular — e também bastante divertido.
“É o jovem Duan! Ele está bem! Que alívio!” Os olhos de Zhong Ling brilharam de alegria. Saltitante, correu até ele. Ao ver o sapato bordado em sua mão, corou: “Esse é meu sapato...”
Quando Zhong Ling fora feita prisioneira pela Seita Divina dos Agricultores, pedira a Duan Yu que levasse seu sapato como prova até o Vale das Mil Tribulações em busca de um antídoto.
O calçado que Zhong Ling usava agora era simples, de pano, um pouco grande — certamente conseguido em alguma fazenda próxima.
“Vamos acordá-lo”, sugeriu Murong Fu. “O jovem Duan não sabe lutar, caiu de um penhasco, ficou atordoado e cansado, e sem ver saída, acabou dormindo. Não é de se estranhar.”
Murong Fu não nutria má vontade por Duan Yu, mas também não lhe tinha simpatia especial. Desde que ele não tentasse se aproximar das suas queridas primas, tudo estava bem.
Mesmo assim, Murong Fu, sempre cauteloso com Duan Yu, já havia revelado antecipadamente a origem de Wang Yuyan e das outras, preparando-se para o drama do filho ilegítimo à procura do pai, com Duan Zhengchun sendo pai inesperado várias vezes.
Afinal, enquanto não revelasse a verdadeira origem de Duan Yu, ele seria apenas o “irmão” das moças.
Duan Yu não era Qi Xianggong; mesmo que sentisse algo pela própria irmã, jamais ousaria transgredir os limites morais.
Murong Fu tinha tudo planejado — estava decidido a conquistar tudo dos Duan de Dali.
Queria a Espada das Seis Veias, o negócio do chá e dos cavalos, as filhas... tudo dos Duan de Dali!
Se houvesse lã, ele tosquiaria. Se pegasse um sapo, até farinha dele faria!
Com Murong Fu como genro, os Duan de Dali não teriam como evitar o “navio dos piratas”.
“Jovem Duan, acorde!” Zhong Ling sacudiu Duan Yu.
Duan Yu, que dormia leve, despertou confuso. Ao ver o rosto belo de Zhong Ling, ficou atônito:
“Ling, como você veio parar aqui? Estou sonhando?”
Zhong Ling respondeu: “Não é sonho, mas você é mesmo estranho! Eu pedi para você ir ao Vale das Mil Tribulações, e você, em vez disso, jogou-se do penhasco? Pensou em morrer?”
“Não me joguei não! Um casal da Espada Infinita me perseguiu, entrei em pânico e, sem querer, acabei no território proibido da Montanha Infinita. Um passo em falso e caí. Por sorte, um pinheiro me salvou!” Duan Yu esfregou os olhos, reparou em Murong Fu e nos outros e perguntou: “E eles?”
Zhong Ling sorriu: “Este é o jovem Murong Fu; aquela é a senhorita Wang Yuyan; esta é minha amiga, a irmã Mu Wanqing; aquela é a senhorita A Zhu; e ali está a senhorita A Bi.”
“Eles me salvaram. Se não fosse por eles, teria sido espancada pela Seita Divina dos Agricultores!”
Zhong Ling apresentou todos de maneira geral, e Duan Yu levantou-se para cumprimentar.
O primeiro a quem Duan Yu olhou foi Murong Fu.
Murong Fu tinha rosto de jade, postura altiva, aura imponente; ao lembrar de sua própria figura desgrenhada, Duan Yu sentiu-se inferior.
“Você é o jovem Murong? Obrigado por salvar Ling e também por vir me buscar”, disse Duan Yu.
Murong Fu sorriu: “Entre irmãos sob o céu, nosso encontro é destino. Foi um gesto simples, não há por que agradecer.”
“E essa senhorita...”
Duan Yu ficou subitamente mudo.
Pois avistara Wang Yuyan.
Entre as moças ao lado de Murong Fu, todas eram belas como flores; algumas exóticas, outras delicadas — Duan Yu invejava a sorte de Murong Fu.
Mas ao ver Wang Yuyan, Duan Yu sentiu-se fulminado por um raio de mil volts.
Ficou instantaneamente fascinado, como se visse uma deusa do céu; sua natureza apaixonada aflorou, e o “apego” — um dos três venenos do desejo, raiva e ilusão — tomou conta.
Duan Yu era absolutamente indefeso diante de uma beleza como Wang Yuyan; era capaz de chamar uma estátua de “irmã celestial” e ajoelhar-se mil vezes por ela. Seu comportamento de “cão apaixonado” era, sem dúvida, uma doença.
Desta vez, viu Wang Yuyan de verdade — ainda mais bela e encantadora, com um sorriso delicado que o deixou embriagado de paixão.
“Esta é minha prima, Wang Yuyan, e também minha noiva!” vendo que Duan Yu, sem ter visto a estátua, já demonstrava sinais do “cão apaixonado”, Murong Fu apressou-se a afirmar sua posição.
“O quê? Noiva?” Duan Yu ficou atônito, sentindo o coração dilacerado. Mal superara tantos infortúnios e, ao encontrar uma deusa, descobre que já tem prometido. Um amargor profundo encheu-lhe o peito, e ele exclamou, descontrolado: “Não!”
Entre os três venenos de Tian Long, Duan Yu simbolizava a “ilusão”.
Ele jamais conseguiu se firmar como um príncipe ou mestre; sua paixão exagerada o reduzia a um “cão apaixonado”.
E tal criatura, por mais talentosa em outras áreas, quando se entrega à paixão, perde completamente a razão e a dignidade.
Por isso, Wang Yuyan, Mu Wanqing e as demais ficaram com péssima impressão de Duan Yu, achando-o meio tolo, gritando de repente, talvez até com a cabeça danificada pela queda.
“Jovem Duan, o que houve?” Zhong Ling percebeu algo estranho, balançou a mão diante dele. “Você está confuso?”
Duan Yu então despertou para a realidade, percebendo seu desatino.
Murong Fu perguntou, atencioso: “Jovem Duan, está tudo bem?”
Duan Yu sorriu sem graça: “Hehe, quando vi que sobrevivi à queda, lembrei-me de um enigma do I Ching. Acabei de pensar num problema difícil do livro. Não consegui resolver, é muito complicado!”
Vendo a tentativa de Duan Yu de manter a dignidade, Murong Fu não pôde deixar de rir por dentro — “É você, colega Yuan Hua?”
Por fora, porém, mostrou-se compreensivo e assentiu: “É verdade, há enigmas que não se resolvem nem em uma vida inteira.”