Capítulo Cinquenta e Três: O Ambiente Está Frio? Então Vamos Aquecer com uma Grande Cerimônia de Reconhecimento Familiar!

— O que a família Duan de Dali te deve? — Duan Zhengchun protestou, indignado.

Duan Yanqing soltou um riso frio:
— O trono de Dali, originalmente, era meu. Duan Zhengming, isso você admite ou não?

Duan Zhengming não teve como negar e respondeu:
— É verdade. Quando o Imperador Shangde foi assassinado, o príncipe herdeiro Yanqing foi dado como morto. O país não podia ficar um dia sem governante, o povo não podia ficar um dia sem líder, por isso elegemos o Imperador Shangming para assumir o trono. Contudo, o Imperador Shangming não tinha interesse em governar e retirou-se para o templo Tianlong, abdicando em meu favor. De fato, o trono deveria ser seu, venerável.

Apesar de Dali possuir uma cultura própria, sofreu profunda influência das dinastias centrais.

Afinal, Dali já foi parte do império central, mesmo que sob administração indireta.

A ideologia confucionista moldou a legitimidade do poder nas monarquias feudais, enraizando o conceito de ortodoxia — daí a razão de Zhu Di, após tomar o trono, buscar incansavelmente pelo Imperador Jianwen.

Enquanto o Imperador Jianwen, legítimo, estivesse vivo, a legitimidade de Zhu Di sempre seria questionada.

O mesmo se deu quando Kangxi mandou executar cruelmente o Príncipe Zhu San, mesmo este não representando ameaça real.

Há oito anos, o renomado ministro Sima Guang da dinastia Song concluiu a compilação do “Zizhi Tongjian”, cuja abertura afirma: “Ouvi dizer que nada é mais importante ao imperador do que o ritual, e nada ao ritual do que a distinção, e nada à distinção do que o título”, ressaltando a importância da legitimidade.

Embora a dinastia Song não fosse militarmente forte, influenciou culturalmente Liao, Xixia e Dali.

Dali, nos últimos anos, absorveu muito do pensamento confucionista; assim, o título de ex-príncipe herdeiro conferido a Duan Yanqing tornava-se significativo.

Duan Zhengming reconheceu abertamente o direito de Duan Yanqing, algo que nem Gao Shengtai nem os outros esperavam.

Enquanto Duan Zhengming se mantinha calmo, eles ficaram alarmados, trocando olhares inquietos.

— Naquele tempo, perseguido por traidores, busquei auxílio no templo Tianlong, mas os monges fingiram não me conhecer, deixando-me à própria sorte — relatou Duan Yanqing. — Duan Zhengming, ao menos você é franco, muito mais digno que aqueles monges do templo.

Duan Zhengming respondeu:
— Venerável, seu rosto estava desfigurado, os monges do templo Tianlong certamente não o reconheceram. Mas, diga, afinal, o que deseja?

Duan Yanqing declarou:
— Quero recuperar o que perdi. Exijo o trono de Dali. Você aceita?

Duan Zhengming disse:
— Se eu abdicar e me retirar para o templo, você libertará o herdeiro do Príncipe de Zhen Nan?

— Naturalmente! Não tenho filhos e, mesmo ascendendo ao trono, não terei príncipe herdeiro. Em termos sanguíneos, você e seus irmãos são meus parentes mais próximos. Não apenas libertarei Duan Yu, como o nomearei príncipe herdeiro e o tratarei como filho. Permitirei que ele herde as duas linhagens, a minha e a sua. Assim, seu futuro no trono será ainda mais sólido.

Duan Yanqing, seguindo o conselho tortuoso de Murong Fu, propunha uma estratégia de “herança dupla”, discursando com tom de grandeza moral.

Na política, os fins podem ser vis, mas o discurso deve ser nobre.

Os irmãos Duan Zhengming ficaram estupefatos, assim como Gao Shengtai e os outros.

Gao Shengtai pensou: “Será que o Príncipe Yanqing é um gênio?”

— O venerável faria isso de fato? — perguntou Duan Zhengming.

— Sem dúvida — garantiu Duan Yanqing. — Já aceitei Duan Yu como discípulo e lhe ensino o segredo da família, o Dedo do Sol Único. Prova de minha sinceridade. Duan Zhengming, reconheço, mesmo se eu tivesse subido ao trono, talvez não fosse tão excelente quanto você.

— Você, como imperador, tem ótima reputação, recuperou poderes, e ainda domina as artes marciais, levando o Dedo do Sol Único ao quarto grau. É um soberano admirável, elogiado por todos.

— Ouvi dizer que você é desapegado, alguém que não se apega ao poder. Se imitar Yao e Shun, abdicando e tornando-se monge, e me passar o trono, eu depois transmitirei a Duan Yu, trazendo harmonia inédita à família Duan de Dali — será uma bela história!

A manobra de Duan Yanqing era, de fato, interessante.

Ao menos, não era mera imposição absurda; havia razão aparente e justificativa aceitável.

Mas Duan Zhengming já tinha planos e, sereno, respondeu:
— Venerável, sua proposta é razoável. Se cumprir a promessa, estou disposto a abdicar em seu favor, encerrando as desavenças. Se ainda puder levá-lo ao caminho do bem, será uma bênção para o mundo das artes marciais!

Mal terminou de falar, Duan Zhengchun se desesperou, ajoelhando-se:
— Irmão, peço que reconsidere! O Príncipe Yanqing, embora filho do Imperador Shangde, entregou-se à depravação, tornou-se o pior dos Quatro Vilões, está repleto de crimes. Um homem assim não pode governar Dali! Além disso, é mutilado e de aparência monstruosa, não tem dignidade de soberano; nossos aliados iriam se surpreender e nos menosprezar!

Duan Yanqing permaneceu impassível, pensando: “Este Príncipe de Zhen Nan é mesmo irritante, eu já fui muito mais belo do que você.”

— Sim, Majestade, por favor, retire sua decisão! — Gao Shengtai também se prostrou. — Dali não pode suportar mais instabilidade. O Príncipe Yanqing é cruel, arrogante, não serve como rei. Além do mais, embora o grupo de Yang Yizhen tenha sido eliminado, a família Yang ainda existe; se souberem do retorno de Yanqing, certamente rebelar-se-ão! O povo sofrerá com a guerra e o caos. Majestade, agora a estabilidade é o mais importante. Pense bem!

Gao Shengtai falava do risco de rebelião da família Yang, mas, nas entrelinhas, deixava claro que ele mesmo não aceitaria Duan Yanqing no poder e se rebelaria.

— Majestade, por favor, retire sua decisão!

— Suplicamos, Majestade, que reconsidere!

Os três grandes ministros e os quatro guardiões também se ajoelharam. Em instantes, todos os dignitários da família Duan de Dali estavam de joelhos.

Parecia que, se Duan Zhengming abdicasse, todos perderiam o sentido de viver.

Duan Zhengming mostrou-se aflito e disse a Duan Yanqing:
— Venerável, como sabe, quando a correnteza é forte, nem mesmo o imperador pode se opor. Caso contrário, seria um tirano que sacrifica o povo por desejo próprio. Os ministros de Dali não apoiam o senhor, e o reino não pode entrar em convulsão. Já que o senhor deseja transmitir o trono a Yu, proponho um meio-termo: abdicarei em favor de Zhen Nan, nomeando Yu príncipe herdeiro. Quando Yu se acostumar aos assuntos do reino, retirarei meu título de imperador emérito e irei para o templo Tianlong. Zhen Nan, então, abdica em favor de Yu, que se tornará soberano de Dali. Que tal?

Duan Yanqing ficou atônito, olhando fixamente para Duan Zhengming.

Após longo silêncio, suspirou:
— Duan Zhengming, você é mesmo mais apto que eu para governar. É notável, habilidoso. Mas, em Dali, o soberano é fraco diante dos ministros, pouco pode fazer. Se estivesse na dinastia Song, certamente superaria os imperadores Renzong e Shenzong.

Duan Zhengming nada disse, apenas sinalizou a Gao Shengtai e aos outros para se levantarem.

Gao Shengtai olhou para Duan Yanqing e disse:
— Príncipe Yanqing, não venha com insinuações. O rei e seus ministros são unidos, não existe essa história de rei fraco e ministros fortes. Diz que capturou o herdeiro de Zhen Nan e o fez seu discípulo, mas não o vemos. Quem garante que não mente ou já o matou? Mostre-nos o herdeiro, então poderemos conversar!

— Gao Shengtai... família Gao... digno do título de Tigre dos Gao! — Duan Yanqing fitou Gao Shengtai com respeito. Afinal, a família Gao detinha o verdadeiro poder em Dali; todos os cargos militares importantes estavam em suas mãos. Duan Yanqing já pensava em como eliminar os Gao para abrir caminho ao seu próprio filho. — Muito bem, vou lhes mostrar Duan Yu!

Dito isso, cochichou algo ao ouvido de Zhong Wanchou, que, após ouvir, deu uma ordem. Pouco depois, alguns criados do Vale das Mil Tribulações trouxeram Duan Yu, escoltado.

Duan Yu estava bem, havia trocado de roupa e continuava com o rosto limpo e sereno. Ao ver os irmãos Duan Zhengming, alegrou-se enormemente:
— Pai! Tio! Vocês vieram? Este é o Príncipe Yanqing...

Antes que terminasse a frase, Gao Shengtai, de repente, atacou Duan Yanqing.

Duan Zhengchun, ao mesmo tempo, lançou seu golpe do Dedo do Sol Único contra Duan Yanqing.

Ambos uniram forças, cercando Duan Yanqing.

Os três grandes ministros de Dali bloquearam o caminho de Zhong Wanchou.

— Alteza, corra para junto de Sua Majestade, ele pode protegê-lo! — gritou Gao Shengtai, atacando enquanto falava.

Mas Duan Yu não fugiu e declarou:
— Desavenças devem ser resolvidas, não perpetuadas. O Príncipe Yanqing me disse que a família Duan de Dali deve prezar a harmonia e evitar conflitos internos. Devemos dialogar.

Duan Yu, que já havia aconselhado Sikong Xuan a ser magnânimo, agora, influenciado por Duan Yanqing, acreditava no valor da paz — nada surpreendente.

Mas sua passividade deixou Gao Shengtai desconcertado.

Duan Yanqing reagiu rapidamente, bloqueando os ataques de Gao Shengtai e Duan Zhengchun, recuando alguns passos e protegendo Duan Yu. Falou friamente:
— Yu agora é meu amado discípulo. Não estou sequestrando-o; ele é bondoso e deseja, de fato, que a família seja harmoniosa. Diferente de Zhen Nan e você, Gao Shengtai, que tentam me atacar pelas costas.

Nesse momento, as tensões atingiram o auge; a situação estava à beira de sair do controle.

Vendo isso, Murong Fu entrou em cena, posicionando-se entre os dois grupos e sorrindo:
— Não se exaltem! Podemos conversar, pessoas de bem usam palavras, não armas. Vamos todos respirar fundo e realizar uma reunião de reconhecimento familiar!

— Reconhecimento familiar?

Os presentes de Dali acharam aquilo estranho.

Murong Fu acenou para Wang Yuyan:
— Prima, venha. É hora de encarar os fatos.

Wang Yuyan aproximou-se, observando Duan Zhengchun com atenção.

Murong Fu então sorriu para Duan Zhengchun:
— Príncipe, recorda-se de Li Qingluo, à beira do lago Taihu?