Capítulo Dois: Qual é o problema de um homem depender de uma mulher?

No alto, o paraíso; cá embaixo, Suzhou e Hangzhou.
A Vila Canhe, da família Murong, situava-se à beira do Lago Tai, em Gusu, um cenário verdadeiramente digno de um quadro.
Flores de espada, chuva enevoada, o sul do Yangtzé.
Por toda parte erguiam-se pavilhões e torres, de uma elegância incomparável.
As duas principais criadas da família Murong não eram menos notáveis, podendo ser comparadas às lendárias doze beldades de Jinling, em “O Sonho do Pavilhão Vermelho”.
Azhu fora trazida por Murong Bo e criada desde pequena para ser intendente, com direito a uma mansão exclusiva chamada Pavilhão do Perfume.
Abi também possuía sua própria residência, chamada Refúgio do Som do Qin, onde se dedicava diariamente à música, à pintura e à poesia, usufruindo de tratamento igual ao de Azhu.
Com privilégios tão generosos, não era de se admirar a lealdade inabalável de Azhu e Abi à família Murong.
Abi amava Murong Fu com uma devoção sem arrependimentos; mesmo quando ele enlouqueceu, ela não o abandonou, mostrando-se capaz de partilhar as agruras da vida.
Azhu, antes do episódio no Bosque das Ameixeiras, também nutria uma paixão profunda por Murong Fu, julgando seu jovem senhor incomparável. Sabendo que ele não possuía habilidades suficientes, ela arriscou tudo ao ir até o Mosteiro Shaolin para roubar o manual de fortalecimento para ele.
No entanto, acabou seduzida por Qiao Feng...
Mas isso era apenas a malícia do destino: no universo das artes marciais, o papel de primo sempre sofre todo tipo de adversidade.
Entre os oito grandes dragões celestiais do budismo, o mais resplandecente era Indra, e o mais versátil em metamorfoses era o Gandharva.
A habilidade de Azhu em disfarces correspondia precisamente à natureza transformista dos Gandharvas, sendo ela, assim, uma encarnação dessa entidade.
Ora, os Gandharvas são servidores de Indra.
Antes do incidente no Bosque das Ameixeiras, Murong Fu era Indra, e por isso Azhu era sua criada de mil faces.
Quando Duan Yu veio de Dali até Gusu, tudo e todos que encontrou serviam apenas para realçar a grandiosidade do “Murong do Sul”, a ponto de fazê-lo sentir-se inferior.
Mas foi aí que tudo mudou!
Duan Yu, protegido pelo halo do protagonista, apaixonou-se justamente pela prima de Murong Fu, o que, somado ao fato de todos admirarem Murong Fu, deixou o jovem profundamente incomodado.
Assim, o brilho de Indra que Murong Fu possuía foi transferido, sob influência de Duan Yu, para Qiao Feng no Bosque das Ameixeiras.
Depois disso, Qiao Feng tornou-se cada vez mais notável, enquanto Murong Fu, sob o nome de Li Yanzong, virou motivo de chacota.
A grande transformação de Murong Fu começou a partir da chegada de Duan Yu à Mansão Mandala.
No fim das contas, enfrentar alguém com privilégios sobrenaturais, aliado à má vontade do mundo contra o papel de primo, condenava Murong Fu ao ridículo.
Porém, agora, Murong Fu renascia, contando ainda com um sistema a seu favor, decidido a combater com rigor esse fenômeno de “quem se esforça não alcança e quem se deita vence”.
Se Duan Yu não queria aprender artes marciais e só desejava estudar o budismo, que fosse respeitado em sua busca pessoal.
Se Xuzhu queria ser apenas monge, por que obrigá-lo a dominar técnicas supremos, herdar o Palácio da Montanha Espiritual e casar-se com uma bela herdeira?
Que Xuzhu pudesse recitar sutras, Duan Yu seguisse no budismo, e Murong Fu buscasse as artes marciais, herdasse o Palácio da Montanha Espiritual e conquistasse a bela herdeira; assim, todos teriam um futuro glorioso.
Esse fardo pesado, Murong Fu sentia que podia suportar.
As responsabilidades das vinte e três rotas do Grande Song ele carregaria nos ombros.
Belezas, territórios, técnicas supremas — ele queria tudo!
Devia agarrar tudo com mãos fortes e decididas!
— Abi, você está cada vez mais encantadora! — disse Murong Fu, olhando para o rosto alvo e puro de Azhu, com um leve sorriso.
— Senhor, eu sou Azhu! — respondeu ela, manhosa.

— Então, foi um engano meu, confundi Azhu com Abi — Murong Fu deu uma gargalhada. — Azhu e Abi têm cada uma seu encanto, são o orgulho da família Murong!
As duas criadas coraram, mas não se mostraram descontentes.
Afinal, Murong Fu era seu senhor, e além disso, de fato, possuía um rosto belo como jade, porte elegante e aura extraordinária; já estavam apaixonadas por ele há tempos.
Perceberam também que Murong Fu havia mudado — e para melhor. Já não parecia mais um jovem melancólico e taciturno, mas sim alguém mais leve, alegre e descontraído.
...
O almoço de Murong Fu era bem simples.
Com o coração voltado à restauração do reino, ele evitava o luxo: não tinha mais que oito mudas de roupa ao longo das estações, e cada refeição se limitava a dez pratos e uma sopa.
A família Murong era, é claro, muito rica, mas fabricar armas, subornar funcionários, cultivar aliados e manter servos e capangas consumia enormes somas.
Murong Fu era o chefe, mas sua posição era solitária: a cada dia, ao abrir os olhos, tinha que prover as necessidades de centenas de pessoas.
Não era fácil!
Após o almoço, Murong Fu pôs-se a pensar seriamente em seu plano de restauração do reino.
Para ele, todos os problemas do mundo eram questões econômicas; rebelar-se ou alimentar-se, tudo dependia de dinheiro.
No entanto, a situação financeira de Yan Ziwu não era nada animadora.
Ganhava-se muito, gastava-se ainda mais — afinal, rebelião era um poço sem fundo, nem montanhas de ouro e prata bastavam para suprir.
Era preciso buscar recursos!
Desenvolver a produção, investir no comércio?
Esse era, de fato, um caminho sólido para enriquecer a longo prazo, e valia a pena trilhar.
Mas para enriquecer rapidamente, era necessário focar nas pessoas.
Afinal, a essência de fazer dinheiro estava nas pessoas; só elas criam riqueza.
No entanto, Murong Fu não pretendia explorar os pobres; se fosse para lucrar, que fosse sobre os ricos.
Mas quem tinha dinheiro?
Num lampejo, Murong Fu lembrou-se de uma das figuras mais ricas de toda a Dinastia Song: Li Qingluo!
Li Qingluo era sua tia materna, um laço de sangue inquestionável!
E não era uma rica qualquer.
Sua mãe era a princesa-viúva de Xixia, Li Qiushui; seu pai biológico, líder da Seita dos Livres, Wuyazi; seu pai adotivo, chefe da Seita das Estrelas, Ding Chunqiu; seu irmão, o imperador de Xixia, Li Qianshun; e seu antigo amante, o Príncipe de Zhen Nan, Duan Zhengchun.
Em termos de fortuna, no final da saga do Dragão Celestial, Murong Fu pediu a ela cinquenta mil taéis de ouro, e ela não hesitou — sinal de que sua riqueza era imensa!
Não era de se estranhar: só alguém muito abastado poderia cultivar diariamente as mais raras camélias.
E Li Qingluo não era apenas rica; possuía um verdadeiro arsenal.
Herdara de sua mãe Li Qiushui e de Wuyazi a biblioteca de técnicas marciais da Caverna das Esmeraldas, levando todos esses manuais para o Salão de Jade da Mansão Mandala.
Apesar de Li Qiushui ter ocultado técnicas como a Energia do Norte e o Passo das Ondas, Ding Chunqiu também deixara lá a Pequena Técnica Sem Forma, ainda que apenas em registros contábeis; sem o método correto da Seita dos Livres, eram incompreensíveis.
O valor do Salão de Jade já era quase comparável ao do Pavilhão das Escrituras de Shaolin, superando inclusive o Pavilhão das Águas Retornadas da família Murong.
Li Qingluo tinha dinheiro e segredos marciais; se alguém ousasse depender dela, viveria uma vida de conforto e fartura!
Obviamente, Murong Fu não pretendia viver às custas de Li Qingluo.
Ela era sua “verdadeira” tia, e tal ato seria contrário à moralidade, por mais tentador que parecesse.
Era preciso manter a harmonia, agir com amor, sem revelar qualquer face insana.
Ele refletiu: Li Qingluo tinha apenas uma filha, Wang Yuyan.
E Wang Yuyan era devotada a Murong Fu; no desfecho da história, voltou para cuidar dele ao lado de Abi.
O amor de Wang Yuyan por Murong Fu era tão profundo que chegou ao ponto de perdoar o assassinato acidental da própria mãe, Li Qingluo, retornando ao lado de seu primo para cuidar dele com Abi, mesmo após a loucura.
Tão distorcido quanto obstinado era esse amor!
Embora Wang Yuyan fosse prima de Murong Fu, na Dinastia Song casamentos entre primos não eram tabu, e, de fato, eles não tinham laços consanguíneos — Wang Yuyan era, na verdade, Duan Yuyan, sem nenhuma relação com o famoso “velho Wang” do bairro.
Portanto, ao desposar Wang Yuyan, Murong Fu alcançaria o auge da vida!
Ela era filha única, e toda a fortuna de Li Qingluo seria dela — e, consequentemente, de Murong Fu.
As técnicas marciais do Salão de Jade também passariam a levar o nome Murong.
O avô materno de Wang Yuyan era Wuyazi, e a avó, Li Qiushui, podendo facilitar a ligação de Murong Fu com a Seita dos Livres.
Li Qiushui era princesa-viúva de Xixia, cujo filho era o imperador de Xixia, logo, o tio de Wang Yuyan era o imperador.
Seu pai biológico era o Príncipe de Zhen Nan, Duan Zhengchun; e o avô adotivo, o velho monstro das Estrelas, Ding Chunqiu.
Com isso, ao tomar Wang Yuyan por esposa, Murong Fu estaria ligado a metade dos personagens do Dragão Celestial.
Ainda que esses laços fossem tênues, Murong Fu era especialista em aquecê-los, aproveitando ao máximo cada relação.
E Wang Yuyan, por si só, era a maior teórica de artes marciais da história, a crítica cinco estrelas.
Até Qiao Feng, ao demonstrar suas habilidades no Bosque das Ameixeiras, ansiava por uma avaliação da crítica cinco estrelas Wang Yuyan.
No campo das artes marciais, Wang Yuyan seria de imensa ajuda para Murong Fu.
Recusar esse apoio seria uma tolice sem tamanho.
E sobre o preconceito de “viver às custas de mulher”?
Que mal há nisso?
O próprio Imperador Gaozu viveu às custas de Lü Zhi; Zhu Yuanzhang também contou com o apoio da Imperatriz Ma.
Se o desenvolvimento futuro for como o de um dragão, até um genro pode dominar o próprio sogro!
Lutar pelo melhor “conforto” também é uma forma de esforço!
— Finalmente entendi! — disse Murong Fu, olhando para Azhu e Abi, com voz firme.
— O que o senhor compreendeu? — perguntou Abi, curiosa.
— Entendi Wang Yuyan — respondeu Murong Fu, distraidamente.
Abi ficou cheia de interrogações.
Azhu também demonstrou um olhar de dúvida.
Murong Fu percebeu a gafe e, apressando-se, explicou: — É que decidi ir à Mansão Mandala pedir a mão de Yuyan, minha prima.