Capítulo Um: O Som Irritante

Você acredita? A vida de uma pessoa está predestinada desde o momento em que sua personalidade se forma. Embora existam muitas oportunidades e escolhas ao longo da jornada, quando você se depara com elas, sua natureza e percepção já decidiram como irá escolher. Sendo um fracassado destinado, estaria disposto, a partir deste instante, a remodelar sua existência?

Um simulador de vida, capaz de mudar o futuro, de transformar o destino — você merece experimentar.

Do lado de fora da cidade de Luoyang, Lu Feng montava um cavalo de batalha de pelagem rubra, avançando lentamente pela ampla estrada oficial. Em sua mente, a informação, semelhante a um pesadelo, voltava a assombrá-lo; aos seus ouvidos, aquela voz irritante ecoava repetidamente, poucas palavras, mas insistentes, como moscas e mosquitos de verão, zunindo incessantemente sem que se pudesse afastá-las, tornando Lu Feng cada vez mais inquieto.

— Fengxian, por que nestes dias andas tão inquieto? — Hou Cheng se aproximou a cavalo, olhando-o com preocupação.

— Não sei, há algo estranho que sussurra palavras incompreensíveis em meus ouvidos, é insuportável — respondeu Lu Feng, segurando as rédeas com uma mão, enquanto observava o entorno. Ao longe, as aldeias começavam a se delinear, mas já não restava quase ninguém. Com a migração da capital no ano passado, quase todos os habitantes da região foram obrigados a se mudar para Jingzhao. O caos do ano anterior já não era visível: a estrada oficial estava tomada por ervas daninhas, sem um único viajante. Ao se aproximarem, as aldeias mostravam-se em ruínas; mesmo aqueles poucos que escaparam da migração, ao avistar o exército, fugiam imediatamente. Os soldados de Xiliang tornaram-se uma espécie de peste na região de Heluo.

Antiga Heluo, outrora próspera, agora só abrigava tropas; era raro encontrar uma alma viva. Ao percorrer aquela estrada de correio, sentia-se apenas desolação, agravando ainda mais o mau humor de Lu Feng, já perturbado pela voz incessante em sua cabeça.

— Luoyang era tão grandiosa no passado, e agora se tornou isso... Quem é o culpado, Fengxian? — Hou Cheng suspirou.

— Não creio que a culpa seja minha — respondeu Lu Feng, acariciando a crina de seu cavalo vermelho, não querendo entrar nesse debate. Culpar alguém era difícil: Dong Zhuo? Ou a coalizão do Leste? Todos podiam ser culpados, mas ao mesmo tempo, ninguém. Ele era apenas um soldado, de princípios simples: obedecer ordens era seu dever. Na província de Bing, obedecia Ding Yuan; em Luoyang, obedecia ao governo. Não importava o que pensassem dele, não se via como culpado. Era doloroso ver Luoyang assim, mas se lhe perguntassem onde estava o erro, não saberia responder.

Hou Cheng, imitando Lu Feng, acariciou a crina do cavalo, mas seu olhar era de inveja diante do cavalo vermelho de Lu Feng. Para um general, um animal assim era quase uma segunda vida, até mais importante que a arma.

— Fengxian, afinal, o que diz essa voz que te assombra? — Após algum tempo, Hou Cheng, entediado, virou-se para Lu Feng.

— Você acredita? A vida de alguém está predestinada desde que sua personalidade se forma, embora haja muitas oportunidades e escolhas... — Lu Feng pensou que quem dizia isso devia ser de sua terra, pois usava o dialeto de Jiuyuan. Estranho, seria algum espírito de um antigo conhecido?

Hou Cheng ouviu, sem entender nada, e perguntou: — Predestinação, personalidade, o que é isso?

— Se não entende, está certo; eu também não — respondeu Lu Feng, balançando a cabeça, sem saber o que aquela voz queria dizer.

— Talvez seja um aviso divino — sugeriu Hou Cheng de repente.

— Hã? — Lu Feng olhou para Hou Cheng, confuso.

— Ouvi dizer que, quando Chen Sheng rebelou-se contra Qin, uma raposa apareceu à noite e gritou: “O grande Chu se ergue, Chen Sheng será rei”. Depois, de fato, Chen Sheng tornou-se rei. Quando Gaozu matou a serpente branca, dizem que teve ajuda sobrenatural. — Hou Cheng falou animado. — Fengxian, pode ser que você também seja alguém predestinado.

— Mas... — Lu Feng ouviu novamente a voz em seus ouvidos e perguntou — Qual o significado dessas palavras?

O aviso de Chen Sheng era claro: “O grande Chu se ergue, Chen Sheng será rei”, apenas seis palavras. Aqui, a voz falava demais, usava termos que Lu Feng sequer conhecia. Que tipo de presságio era esse?

— Hm... Isso... — Hou Cheng ficou confuso, então disse — Isso cabe a você desvendar. Se conseguir decifrar o enigma, talvez conquiste uma glória jamais vista!

— Ah, palavras sem fundamento, como compreender? — Lu Feng suspirou. Entre seus irmãos, era o mais instruído. Se voltasse a Luoyang para consultar os eruditos, provavelmente seria tratado com desprezo. Embora os respeitasse, após tantos insultos, tinha aversão em conversar com eles. Ao descansar hoje, precisava refletir sobre isso.

— Capitão Lu, com o inimigo diante de nós, por que tanta negligência? — Um homem barbudo se aproximou a cavalo, vendo Lu Feng e Hou Cheng conversando animadamente, e repreendeu.

— E o que te importa? — Lu Feng lançou-lhe um olhar de desprezo. Era Hu Zhen, comandante de confiança de Dong Zhuo, que tinha pouco respeito por Lu Feng. Nesta missão, cumpria ordens de Dong Zhuo para enfrentar Sun Jian. Como braço direito de Dong Zhuo, Hu Zhen era o comandante principal; Lu Feng, sem grandes conquistas, fora promovido a comandante de cavalaria e marquês, uma elevação fora do comum, mas ainda era subordinado de Hu Zhen. Mesmo assim, Lu Feng conhecia bem os assuntos do exército e não iria mostrar respeito a Hu Zhen. Se Hu Zhen falasse com cortesia, Lu Feng poderia ceder, mas sendo grosseiro, era muito educado por não partir para a briga de imediato.

— Você é insolente! — Hu Zhen apontou furioso para Lu Feng. — Sou o grande protetor, e você...

— O último que me apontou assim, hoje é só ossos no túmulo. O grande protetor acha que não tenho coragem de matar um companheiro? — Lu Feng ergueu o olhar, frio, encarando Hu Zhen. Ao seu lado, Hou Cheng levantou a lança, Wei Xu e Song Xian empunharam arcos, olhando com hostilidade para Hu Zhen. Os soldados da província de Bing, embora poucos, rapidamente se agruparam junto a Lu Feng, seus olhos de lobo fixos em Hu Zhen.

— Vocês... — Hu Zhen viu aquilo, especialmente o olhar de Lu Feng, e ficou apreensivo. Se recuasse, perderia autoridade; mas se não recuasse, temia que Lu Feng atacasse de verdade.

Ao olhar para os soldados de Xiliang ao redor, percebeu que, embora fossem numerosos, ao verem o clima tenso, exceto os guardas pessoais de Hu Zhen, os demais afastaram-se discretamente.

— Comandante, capitão Lu, o que está acontecendo? — Um oficial chegou a cavalo, vendo a situação, e rapidamente saudou os dois. — Sun Jian ainda não apareceu, não faz sentido brigarmos entre nós.

— Hmph! — Antes que Lu Feng respondesse, Hu Zhen bufou, virou o cavalo e partiu. Hua Xiong interveio no momento certo; se continuasse, temia perder o controle.

— Hahahaha! — Lu Feng, vendo Hu Zhen fugir em desespero, sentiu sua irritação desaparecer, rindo alto. Hou Cheng e os soldados de Bing também caíram na gargalhada.

Suspirando, Hua Xiong observou a cena, não disse nada, saudou Lu Feng com um gesto e partiu, seguindo com a tropa rumo ao Passo de Yique...