Capítulo 28: A Esposa em Sua Tenda

As duas mulheres da família He foram instaladas por Xiao Guanzi no Pavilhão da Chuva, um local remoto e acanhado no Palácio Leste. Xiao Guanzi, prevendo que elas jamais alcançariam o favor do Príncipe, não hesitou em agir dessa maneira.

Se não haveria favor, que diferença faria serem tituladas como Liangdi ou Liangyuan?

Pelas normas, uma Liangdi detém uma posição equivalente a uma concubina de segunda classe do Príncipe Herdeiro, tendo direito a uma cerimônia formal e ao uso de vestes nupciais em tom de vermelho-pêssego. Contudo, sob o pretexto de que o casamento oficial com a Princesa Herdeira ainda não havia ocorrido, o Príncipe vetou tais regalias, tornando a Liangdi He um verdadeiro motivo de escárnio no Palácio Leste.

"Bum! Estrondo!"

No Pavilhão da Chuva, a Liangdi He estava largada em uma cadeira, o rosto transbordando de fúria e ressentimento, enquanto atirava ao chão os objetos de decoração que estavam ao seu alcance. "Aquela vil He! E aquele eunuco que vira a casaca conforme o vento!"

Sua criada de dote, ajoelhada ao chão, tremia violentamente.

A Liangyuan He, sentada ao lado, mantinha uma postura mais controlada. Ela sinalizou para que sua serva fosse vigiar o lado de fora e, em seguida, ergueu o olhar para a irmã consanguínea: "Irmã, de qualquer modo, já entramos no Palácio Leste. Você ainda é uma Liangdi e, conforme as normas, Sua Alteza o Príncipe Herdeiro virá vê-la esta noite."

Só então a Liangdi He acalmou-se gradualmente, permitindo que um fio de esperança surgisse em seu semblante. Ela acariciou o próprio rosto jovial. "É verdade. A He já passou dos vinte anos; como poderia manter o favor para sempre? Ainda tenho esperanças."

Quando chegasse a hora, ela faria a He e aquele eunuco pagarem o preço!

Contudo, ao pensar na imagem da Princesa Herdeira He, com seu rosto belo e radiante como um pêssego em flor, ela foi tomada por um novo acesso de frustração.

***

Naquela tarde, Ning Rusong permaneceu no Pátio Bi para almoçar com He Yue. Embora He Yue tivesse aprendido a etiqueta adequada para as refeições, na presença de Ning Rusong, ela mantinha seus hábitos de costume, agindo da forma que lhe fosse mais confortável.

Desde a Vila da Família Li até o Palácio Leste, Ning Rusong já vira todas as facetas dela; fingir excesso de formalidade parecia-lhe algo falso.

Ning Rusong nunca teceu comentários; ele sempre permitia que He Yue agisse com essa espontaneidade.

Após a refeição, Ning Rusong levantou-se. Um servo colocou-lhe uma capa de veludo negro bordada a ouro, pois ele precisava tratar de assuntos oficiais.

He Yue baixou o olhar e lavou as mãos na bacia trazida pela pequena Taozi. Após secá-las com um lenço de seda, levantou-se.

Ela aproximou-se de Ning Rusong e, pessoalmente, atou os cordões da capa, fazendo com que os servos se retirassem discretamente.

Ning Rusong era alto e inclinou-se levemente para ela. Seus olhos refletiam o rosto delicado e belo da jovem. Ela sempre exalava uma fragrância persistente; ele sabia disso desde a Vila da Família Li — um aroma único, inconfundível, que despertara nele um desejo possessivo desde aquela época.

"Vossa Alteza virá me acompanhar esta noite?" A voz de He Yue era suave, seus olhos límpidos como a água fixos nele.

Pelas normas, ele deveria ir ao Pavilhão da Chuva. Embora não tivesse a