Capítulo Cinquenta e Sete: Será que os familiares são reais?
Depois de já ter jantado no departamento de segurança, Lu Xin voltou cuidadosamente para o quarto. A casa onde moravam, uma família inteira, era um apartamento de dois quartos e uma sala. O espaço não era grande, mas havia um calor acolhedor. Normalmente, Lu Xin dormia no quarto de hóspedes, a mãe ficava no quarto principal, o pai passava a maior parte do tempo na cozinha, e a irmãzinha costumava dormir num mezanino próximo à porta. Entretanto, na maior parte do tempo, ela se encolhia no sofá, abraçada ao ursinho, assistindo desenhos animados noite adentro.
No pequeno quarto, Lu Xin sentou-se suavemente em seu espaço simples — apenas uma cama, uma cadeira e uma escrivaninha. Ligou o abajur e começou a folhear tranquilamente os arquivos e relatórios sobre poluição especial, revisando os pontos principais.
Ao mesmo tempo, esperava a mãe chegar; precisava encontrar uma oportunidade para conversar com ela. Desde o incidente na fábrica, queria muito falar com a mãe, mas nunca encontrava ocasião. Ultimamente, a mãe andava misteriosa, saindo com frequência sob o pretexto de novas amizades.
“Métodos para lidar com fontes secundárias de poluição...”
Sob a luz tênue do abajur, Lu Xin revisava em silêncio o que havia aprendido naquele dia: “Efeitos causados por fontes secundárias... Substituem a vontade da fonte principal de poluição, afetam o ambiente ao redor... Frequentemente surgem para compensar emoções ausentes do sujeito principal... Em alguns casos, há relatos de sujeitos capazes de gerar duas ou mais fontes secundárias...”
“As habilidades das fontes secundárias geralmente são extensões do sujeito principal, sem casos documentados de diferenças claras entre ambas...”
“Métodos de contenção: eliminar o sujeito principal, identificar a cadeia lógica entre as fontes principal e secundária...”
“Casos de existência independente de fonte secundária: nunca comprovados...”
Essas teorias interessavam profundamente a Lu Xin. Da última vez na fábrica, quando viu a fonte secundária da poluição especial número 039, ficou atento, pois queria saber se aquilo poderia, de alguma forma, explicar a sua própria situação.
Apesar de, aparentemente, haver diferenças importantes. Por exemplo, a fonte secundária de poluição podia ser detectada, até mesmo vista. Já sua família não podia ser percebida por métodos convencionais. Além disso, aquela fonte secundária parecia um tanto desajeitada, incapaz de se comunicar...
Enquanto sua família não só podia conversar, como também tinha personalidades marcantes...
Mesmo assim, apesar das diferenças, era o fenômeno mais próximo de sua própria experiência. Por isso, estudava o tema com ainda mais afinco.
...
Não sabia quanto tempo se passou, quando, totalmente absorto nos estudos, ouviu o som de saltos tocando o piso de cerâmica no corredor.
Ele sabia que era a mãe chegando em casa.
Então levantou-se com cuidado e abriu suavemente a porta do quarto.
Os passos se aproximaram da porta de entrada, que se abriu delicadamente. O cômodo se iluminou — a mãe havia acendido a luz.
Vestida com um conjunto branco de saia e blazer, bolsa pendurada no braço, um pequeno chapéu vermelho na cabeça e maquiagem leve, a mãe parecia elegante e encantadora sob a luz suave. Fechou a porta com delicadeza, tirou os sapatos de salto baixo, colocou a bolsa na mesa de centro e, enquanto calçava os chinelos, sorriu para Lu Xin:
— Já está tão tarde, por que ainda não foi dormir?
Lu Xin assentiu:
— Eu estava esperando por você.
— Ai, desculpe, me diverti tanto que perdi a hora...
A mãe sorria, colocando a mão sobre o ombro de Lu Xin, enquanto entravam juntos na sala.
— A senhorita Chen é uma pessoa muito agradável!
— Senhorita Chen...
Lu Xin sentiu-se impotente diante da situação. A mãe costumava fazer novas amizades, mas ele nunca as conhecera. No início, quando se deu conta da presença da família, teve uma fase de grande curiosidade sobre sua própria condição. Chegou a perguntar sobre essas amigas, quem eram, como se pareciam, mas a mãe apenas sorria:
— Um dia, quando houver oportunidade, apresento vocês.
Com o tempo, quando voltou a perguntar, a mãe apenas suspirou suavemente. No fim, ou tinham voltado para a cidade natal, ou ela mesma fazia tempo que não as via...
...
Sentados à mesa de jantar, a mãe serviu um copo d’água para Lu Xin, colocando-o ao seu lado. Sentou-se com graça, massageando as pernas como quem esteve horas passeando, e perguntou com um sorriso:
— Como está o trabalho ultimamente?
— Vai bem...
Lu Xin assentiu, fez uma breve pausa e disse:
— Sobre aquele assunto na fábrica ao norte da cidade...
— Ora, você ainda se lembra!
Vendo o rosto sério do filho, a mãe riu, cobrindo a boca:
— Achei que fosse algo sério, mas, bobo, eu só estava passando por lá. Vi você e sua irmãzinha parados, sem saber o que fazer, completamente perdidos diante daquela garota. Era tão fofo, não resisti em perguntar o que estava acontecendo.
— Só estava passando...
Lu Xin não se contentou com essa resposta. Silenciou por um instante antes de perguntar em voz baixa:
— Você tem saído tanto ultimamente, anda fazendo o quê?
— Ora, passeando, é claro... — respondeu a mãe sorrindo. — Preciso cuidar da família, mas também tenho que ter vida própria, não acha?
Lu Xin ficou sem palavras diante da resposta. Às vezes achava que sua família era até exageradamente normal em certos aspectos. Antes, esse seria o momento em que ele desistiria de perguntar. Mas agora, após aprender tanto sobre poluição especial, ponderou cada palavra e perguntou baixinho:
— Aquela menininha que vimos na fábrica... ela era uma pessoa real?
A mãe sorriu:
— Meu querido, aquilo era só uma ilusão, uma manifestação mental dissociada, nada real...
Lu Xin assentiu levemente, depois continuou:
— E... vocês?
Assim que Lu Xin fez a pergunta, o ronco do pai na cozinha cessou de repente. Do vão do mezanino, os olhos brilhantes da irmãzinha espiavam curiosos.
— Até isso você quer saber...
A mãe sorriu diante da pergunta séria do filho:
— Meu filho, se somos reais ou não, não depende de você?
Lu Xin ouviu a resposta e ficou sentado, sem saber como reagir.
A mãe continuou, sorrindo docemente:
— Vivemos juntos, nos acompanhamos, ajudamos uns aos outros... Essa convivência não é real? Se a companhia da família não é real, o que mais poderia ser?
Essas palavras provocaram em Lu Xin uma emoção estranha. Pensou em sua própria vida — tão real.
— Ah, é verdade...
Como se lembrasse de repente, a mãe tirou uma carta da bolsa e a entregou a Lu Xin, sorrindo:
— Peguei para você no correio lá embaixo, vi que era sua. Veio do orfanato...
— Não abri, viu...
— ...
— Por que ela mandou uma carta? — Lu Xin relaxou um pouco o rosto e pegou o envelope.
Enquanto a mãe se levantava e caminhava para o quarto, respondeu casualmente:
— Ela está te convidando para comer guioza...