A partir da Lua Vermelha

No ano 3 a.C., durante o reinado do Imperador Ai da dinastia Han, uma grande seca assolou o império. A leste do Passo de Hangu começaram a ocorrer acontecimentos misteriosos, mergulhando a população em pânico. Abandonaram os campos e os instrumentos de trabalho, todos empunhando hastes de grãos, que chamavam de "estratégias da Mãe do Oeste", e insistiam em levá-las ao palácio imperial. Alguns andavam com os cabelos em desalinho, outros com braços e pés expostos, viajando dia e noite, cruzando estradas e campos, passando as hastes de mão em mão. As autoridades locais tentaram impedir, prendendo, pressionando, ou mesmo espancando, mas em vão; ao final, milhares de folhas e hastes de grãos percorreram vinte e seis províncias e reinos, chegando enfim à capital, onde foram apresentadas ao Imperador Ai.

Depois disso, o povo reuniu-se em becos e campos, celebrando com cantos e danças, entoando louvores e oferendas à Mãe do Oeste, até o outono daquele ano, quando finalmente despertaram desse estranho sonho.

— Volume 34 dos "Anais para Governar e Educar".

No ano de 1518, em Estrasburgo, França, irrompeu a "epidemia da dança". Inicialmente, uma mulher começou a dançar freneticamente em plena rua, atraindo olhares curiosos; logo outros se juntaram, dançando sem descanso, noite após noite. Um dia depois, já eram 34 dançarinos, e três dias depois, mais de quatrocentos. As autoridades locais chamaram médicos, mas nenhum deles soube como agir; alguns médicos e soldados acabaram também envolvidos na dança, que só cessava quando os partici