Capítulo 23: Caramba! Será que é tão bombástico assim?
A atmosfera já estava devidamente preparada. As senhoras e as jovens que lavavam roupa juntas entenderam tudo.
Nesse momento, Liu Ruyi aproximou-se carregando sua bacia de roupas; ela havia ouvido apenas o final da conversa. Com um tom sarcástico, ela provocou:
— Sra. Jiang, pare com essa falsidade. Você não trata bem aquelas crianças não é porque não quer ter filhos, é porque você é uma galinha que não põe ovos, simplesmente não consegue, não é?
Jiang Mingyue respondeu com naturalidade:
— Sim, eu sou uma galinha que não põe ovos. Já que você é uma galinha nova e sabe pôr, por que não vem aqui e faz isso para nós vermos? Eu cedo meu lugar para você, assim você para de ficar espreitando o nosso quintal todos os dias. Qualquer movimento que fazemos, você vem correndo. Quem conhece sabe que somos vizinhas, mas quem não conhece pensaria que você é a amante do meu marido...
Liu Ruyi, enfurecida, gritou:
— Que absurdo você está dizendo? Sra. Jiang, você enlouqueceu? Quer me sujar com essa lama toda? Eu só não suporto ver você maltratando a Niu Niu e as outras crianças!
— Eu as maltrato? Gastei dezenas de ta