Capítulo 40: A Conta de Preço Astronômico

Fu Qingyu trocou as folhas de ouro por notas promissórias na casa de câmbio antes de retornar ao Tribunal de Grande Justiça.

Já era quase a hora do galo, o fim do expediente.

Ao retornar à sala do legista, Chen Shi já estava guardando seus pertences.

— Senhorita Fu, você não está se sentindo bem? Se não estiver, deveria procurar um médico — Chen Shi interrompeu seu trabalho, demonstrando uma preocupação um tanto reservada.

Ele não era de falar muito, mas como a senhorita Fu tinha ido ao banheiro e demorado mais de uma hora, ele supôs que ela devesse estar com uma diarreia terrível.

— Agradeço a preocupação. Passarei em uma farmácia assim que sair do serviço — disse Fu Qingyu, aproximando-se. — Irmão Chen, alguém veio me procurar enquanto eu estava fora?

Chen Shi balançou a cabeça. Fu Qingyu suspirou aliviada, sorriu para ele e sentou-se ao lado.

O sorriso deixou Chen Shi um pouco ofuscado; suas bochechas ficaram levemente coradas e ele baixou a cabeça rapidamente, sem ousar olhar para ela, concentrando-se em arrumar suas coisas.

Às quatro batidas da hora do galo, o expediente terminou oficialmente. Fu Qingyu pegou sua maleta de inspeção e saiu do Tribunal de Grande Justiça. Li Futong, que viera à sala do legista procurar por ela, acabou encontrando o local vazio.

— Chen Shi, onde está a senhorita Fu?

Chen Shi ficou surpreso. — Ela já foi embora.

— Ai, meu Deus, e agora? O magistrado Xie está procurando por ela. Há quanto tempo ela saiu?

— Saiu assim que deu a hora — respondeu Chen Shi honestamente.

Li Futong bateu o pé, segurou a bainha de sua espada e virou-se imediatamente para persegui-la, mas ao chegar ao portão do Tribunal, não havia mais sinal de Fu Qingyu.

Li Futong perguntou ao guarda do portão: — Vocês viram a senhorita Fu?

— A senhorita Fu pegou uma carruagem e saiu. Chefe, aconteceu alguma coisa? — perguntou o guarda.

— O magistrado Xie a está procurando. Ela saiu rápido demais — Li Futong não ousou hesitar. — Vou voltar para informar o magistrado Xie. — Ele não sabia se ela ia direto para casa ou para outro lugar, e temia perder a viagem indo até a residência dela.

Fu Qingyu pegou uma carruagem e foi direto para a Casa Comercial Feng. O gerente do saguão a reconheceu e, ao vê-la entrar, veio ao seu encontro com um sorriso:
— Senhorita Fu, chegou! Veio procurar nossa senhorita mais velha? Vou pedir que a chamem agora mesmo.

— Não tenha pressa, primeiro quero comprar algumas coisas.

— Pois não, fique à vontade.

Fu Qingyu assentiu e dirigiu-se ao setor de cobertores.

O inverno estava rigoroso, e o cobertor que Yuanyuan usava na prisão era fino demais; ela precisava levar dois cobertores grossos para ele.

Fu Qingyu até pensou em enviar carvão prateado, mas isso seria chamativo demais e poderia atrair problemas desnecessários. Eles ainda precisavam agir com discrição.

O gerente chamou o balconista: — Vá avisar a senhorita mais velha que a senhorita Fu chegou.

O balconista assentiu e correu para o pátio nos fundos da loja.

Fu Qingyu comprou dois cobertores grossos e escolheu dois coletes acolchoados, daqueles que, usados por baixo da roupa, não chamam a atenção, mas mantêm o corpo bem aquecido.

O terceiro mês era propício ao frio tardio da primavera, e como Yuanyuan já estava ferido, ele não podia pegar um resfriado. Além disso, ela pegou alguns livros. Com as compras feitas, ela foi ao balcão.

— Tio, por favor, calcule quanto deu.

— Que pagamento o quê? Leve embora — disse Feng Yunxiu, afastando a cortina grossa que separava o saguão do pátio interno, aproximando-se com um sorriso.

Fu Qingyu também sorriu. — Negócios são negócios, tio, calcule por favor.

O gerente do saguão riu e manuseou o ábaco rapidamente. — Senhorita Fu, dez centavos de prata.

Com tanta coisa, era impossível custar apenas dez centavos. Fu Qingyu sabia que aquela era a vontade de Feng Yunxiu; ela sabia que, se oferecesse de graça, ela não aceitaria, então cobrou apenas um valor simbólico. Se ela recusasse agora, estaria desdenhando da gentileza de Feng Yunxiu.

Fu Qingyu colocou vinte centavos de prata sobre o balcão. — Vou escrever um endereço. Por favor, peça a alguém que leve essas coisas para mim; alguém receberá a entrega.

O gerente olhou para sua patroa e, ao vê-la assentir levemente, aceitou as moedas. — Pode deixar, senhorita Fu, providenciarei a entrega com todo o cuidado.

— Muito obrigada — disse Fu Qingyu, pegando o papel e o pincel oferecidos pelo gerente para escrever o endereço.

Feng Yunxiu, observando-a escrever, suspirou balançando a cabeça: — A-Yu, você é excelente em tudo, mas essa letra... o professor que te ensinou deve ter ficado sem conseguir comer por dois dias de tanta raiva.

Fu Qingyu olhou para sua escrita a pincel, que mal dava para entender, e sentiu-se um pouco envergonhada.

Ela nunca tinha praticado caligrafia; em sua vida anterior, o que ela conseguia escrever de forma aceitável eram apenas caracteres simplificados. Agora, todos os caracteres eram complexos, e no início ela era praticamente analfabeta. Mais tarde, sua madrinha contratou um professor para lhe ensinar a ler, mas ela nunca teve tempo de praticar a escrita. Sempre que não estava no campo de batalha, seu pai adotivo a arrastava para treinar artes marciais ou caçar. Com o tempo, sua caligrafia tornou-se cada vez mais deplorável.

— Tudo bem, venha comigo para os fundos — Feng Yunxiu pegou o endereço, entregou ao gerente e puxou Fu Qingyu pelo pulso em direção ao pátio.

— O que houve? — perguntou Fu Qingyu, confusa.

Feng Yunxiu deu um sorriso misterioso, sem dizer nada. Ela atravessou o pátio, contornou corredores, passou por outro portão e chegou ao armazém, no final da propriedade.

Feng Yunxiu soltou o pulso de Fu Qingyu, tirou a chave da cintura e abriu a porta de um dos cômodos. — A-Yu, veja.

Fu Qingyu aproximou-se e ficou surpresa ao ver o sal em vários grandes potes. — A-Yun, você conseguiu mil quilos de sal tão rápido?

— Tive sorte. Encontrei um amigo que negocia sal no Território Leste, e ele tinha exatamente essa quantidade, então comprei tudo — Feng Yunxiu disse, sorrindo. — Além disso, este sal passou pelos canais oficiais e está registrado, então não há com o que se preocupar se houver fiscalização.

— Isso é maravilhoso! Eu estava preocupada que o tempo não fosse suficiente. Hoje vim justamente para perguntar se dava para acelerar — Fu Qingyu sentiu-se aliviada ao ver o sal. — A-Yun, faça uma nota fiscal com um preço alto; eu vou usá-la para cobrar o dinheiro.

— Uma nota com preço alto? — Feng Yunxiu hesitou. — A família Hu vai aceitar?

— Eles não têm escolha a não ser aceitar. Apenas faça a nota; desde que não seja algo absurdo, conseguirei receber o dinheiro — Fu Qingyu estava confiante.

Ela precisava garantir esse valor antes que a família Hu caísse e antes que Hu Xuan soubesse que tinha caído em sua armadilha. Feng Yunxiu não sabia o que estava acontecendo com a família Hu, mas confiava em Fu Qingyu.

— A-Yu, espere um pouco, pedirei ao contador para preparar a nota agora mesmo.

Fu Qingyu e Feng Yunxiu conversaram e tomaram chá. Cerca de meia hora depois, o contador da Casa Comercial Feng trouxe o documento. A nota estava impecável; exceto pelo valor de mil taéis, que parecia exorbitante, tudo parecia estar em perfeita ordem.

Feng Yunxiu olhou a nota junto com ela. — A-Yu, cobrar mil taéis da família Hu por mil quilos de sal não é demais? — Afinal, ela tinha calculado que o custo de aquisição e frete não chegava a cem taéis.

— Dê-me o pincel.

O contador, confuso, entregou o pincel. Fu Qingyu alterou o caractere de "mil" para "dez mil" na nota, olhou para o resultado e assentiu satisfeita.

— Pronto. Pode ser assim.