Capítulo 24: Eu sou do tipo que protege os seus

Em círculos sociais de elite, mesmo que os escândalos envolvendo atrizes e celebridades inundem as colunas de fofocas, enquanto os envolvidos não confirmarem publicamente o desejo de oficializar a união, os amigos da alta sociedade tratam o assunto apenas como um passatempo para conversas triviais.

Como no caso de Jiang Ze e Ji Zi: todos sabem do compromisso matrimonial dele com a herdeira da família Yu. Por isso, por mais que Ji Zi faça barulho, enquanto Jiang Ze não admitir, a relação entre Yu Nian e Ji Zi permanece como a de uma imperatriz diante de suas concubinas: "Enquanto eu viver, vocês continuarão sendo apenas favoritas". Portanto, perante a sociedade, Yu Nian é a figura que realmente conta.

É por isso que, mesmo que a imagem projetada na tela fosse a de Ji Zi, a reação dos presentes não seria tão contida. Estão todos cautelosos. A família Jiang está presente, representada por aquele que é o "príncipe herdeiro" que ninguém naquele círculo ousa ofender. Embora seja de conhecimento geral que Jiang Nianyan e seu irmão mais velho, Jiang Niantai, vivem em conflito nos bastidores, o que acontece entre quatro paredes deve permanecer lá; externamente, ninguém quer que qualquer incidente manche a reputação da família Jiang.

Neste momento, Zhang Xuanwen ousou desonrar publicamente a futura nora da família Jiang, provocando Jiang Nianyan daquela maneira, o que tornou o clima instantaneamente tenso. Os convidados que cercavam a mesa de mahjong trocaram olhares e se dispersaram discretamente; alguns voltaram a beber vinho, outros a conversar, e outros simplesmente enfiaram a cabeça em pratos de frutas. Contudo, fosse o que estivessem fazendo, era evidente que todos estavam tensos, temendo que uma briga eclodisse a qualquer momento. Os dois que acompanhavam Jiang Nianyan e Zhang Xuanwen na mesa estavam em uma situação insuportável, mas, sem poder sair, apenas suportavam o peso da tensão.

A expressão de Jiang Nianyan permanecia imperturbável enquanto organizava as peças, ignorando o clima explosivo. Já Zhang Xuanwen, após abrir a boca novamente, deixou claro para qualquer observador que seu objetivo era atingir Jiang Nianyan. Ele olhou para a projeção e soltou um "oh", dizendo: "Vejam só minha memória, como pude esquecer disso? É, realmente... sabem como chamam isso?"

Ninguém ousou responder.

"Chamam de audácia desenfreada", disse Zhang Xuanwen com um sorriso insolente, perguntando a todos: "Não é?"

Ninguém se manifestou.

"A culpa é minha, deixei-me levar pela beleza. Lembrei-me apenas de que o jovem mestre Yan tinha certas ligações com esta bela dama." Zhang Xuanwen encarava Jiang Nianyan com um riso zombeteiro. "Ouvi dizer que, quando ela teve problemas há dois dias, foi o próprio mestre Yan quem interveio para resolver. Não me engano, certo?"

Os outros, que também tinham ouvido o boato, mal ousavam respirar.

Jiang Nianyan levantou os olhos para o projetor, com o tom indiferente: "A memória do jovem mestre Zhang não é nada ruim, não é?"

"Ah, eu só me lembro do que acontece diante dos meus olhos", suspirou Zhang Xuanwen. "Agora entendo por que o mestre Yan se envolveu pessoalmente. Afinal, a senhorita Yu faz parte da família Jiang, então o mestre Yan estava apenas cuidando dos assuntos de sua..." Ele fingiu pensar um pouco. "Isso, a sobrinha por afinidade do mestre Yan. Ele estava apenas resolvendo assuntos da família Jiang, não é? Como fui tolo."

Jiang Nianyan deu um sorriso enigmático. "Então, o jovem mestre Zhang me convidou hoje especialmente para se desculpar?"

"Dada a influência que o mestre Yan tem na família Jiang atualmente, é claro que devo desculpas." Zhang Xuanwen, sem pressa para jogar, recostou-se na cadeira com indolência. "Não só devo desculpas ao mestre Yan, como também a Jiang Ze, afinal, dormi com sua noiva."

"O que o jovem mestre Zhang deseja com isso?" Não havia sinal de raiva nos olhos de Jiang Nianyan.

Zhang Xuanwen largou as peças e inclinou-se para a frente. "Veja bem, mestre Yan, Jiang Ze está envolvido em escândalos com aquela atriz, certamente não valoriza a senhorita Yu. Agora que eu toquei nela, por que não a deixa para mim? Assim, se isso vazar, o jovem mestre Jiang mantém sua honra intacta, não acha?"

"E mais," Zhang Xuanwen sorriu de forma lasciva, encarando Jiang Nianyan, "se a senhorita Yu não tiver mais vínculos com Jiang Ze, não facilitaria para o mestre Yan? A senhorita Yu é tão fascinante que não me importaria de deixá-la para você aproveitar por uns tempos."

Jiang Nianyan riu. "O jovem mestre Zhang tem planos ambiciosos."

Em seguida, mudou o tom: "Mas, os problemas do irmão da senhorita Yu não foram obra do jovem mestre Zhang?"

"Eu apenas dei uma pequena lição. Afinal, é irmão da senhorita Yu, eu poderia mesmo destruí-lo?" Zhang Xuanwen fingiu seriedade. "Não vou esconder do mestre Yan, eu estava esperando que a senhorita Yu se rendesse, mas você, mestre Yan, interferiu. Por causa dessa mulher, você quase rompeu comigo. Ah, que situação..."

Os cantos da boca de Jiang Nianyan se elevaram ligeiramente. "E como o jovem mestre Zhang pretende se desculpar?"

A pergunta tornou a atmosfera ainda mais carregada. Zhang Xuanwen arqueou as sobrancelhas. "Não vai me dizer que está levando a sério, mestre Yan?"

"Eu sou uma pessoa que protege o que é meu", disse Jiang Nianyan de forma casual. "Além disso, tratando-se de assuntos relacionados à família Jiang, não seria adequado se eu não levasse a sério."

Zhang Xuanwen foi perdendo o sorriso, fixando os olhos em Jiang Nianyan, agora com um tom de desafio. Nesse momento, o mordomo aproximou-se e sussurrou algo ao ouvido de Zhang Xuanwen, que sorriu novamente, dispensando-o com um gesto.

"Que coincidência", disse Zhang Xuanwen, olhando para Jiang Nianyan. "A senhorita Yu acordou."

A expressão de Jiang Nianyan permaneceu imperturbável.

Yu Nian foi conduzida pelo mordomo escada abaixo. Ao chegar ao saguão e observar os arredores, deduziu onde estava. Nunca tinha vindo, mas ouvira falar. Era o "ninho de felicidade" dos jovens da elite de Pequim, ou melhor, o seu refúgio de prazeres. Ali, realizavam-se festas; se apenas homens participassem, chamavam de reuniões de negócios, mas se houvesse mulheres, tornava-se um banquete.

Logo, ela viu Zhang Xuanwen. Não houve surpresa, pois era o que esperava. Mas, ao ver Jiang Nianyan logo atrás, seu coração deu um salto. Enquanto caminhava, em poucos passos, compreendeu muitas coisas e o objetivo de Zhang Xuanwen. Exceto ela, todos os presentes eram homens. Todos a observavam. Apenas Jiang Nianyan não a olhava.

Ao ver a projeção na parede, sentiu um calafrio.

"A bela acordou?" Zhang Xuanwen levantou-se, paralisado por um momento ao vê-la, mas logo adotou uma postura vulgar, avançando para abraçá-la. Os dois que estavam à mesa de mahjong aproveitaram a desculpa da sede para se retirar apressadamente.

Jiang Nianyan levantou levemente o olhar, fixando-o em Yu Nian. O olhar era calmo, mas profundamente assustador.

Yu Nian empurrou Zhang Xuanwen com força, sem lhe dar tempo de reação. Zhang Xuanwen, que jamais imaginara uma resistência física, foi pego de surpresa e quase caiu. Yu Nian avançou, apoiou as mãos na mesa de mahjong e tentou virá-la, mas o móvel era pesado demais.

No segundo seguinte, Jiang Nianyan lhe estendeu duas peças de mahjong. Ela as pegou e as arremessou contra Zhang Xuanwen. Não satisfeita, continuou agarrando as peças e atirando-as sem parar. Eram peças de ouro e jade; machucavam, e podiam causar cortes se atingissem a cabeça.

Zhang Xuanwen, chocado com a cena, protegia-se enquanto as peças o atingiam nas costas, causando dor. O mordomo e os outros tentaram intervir, mas um único olhar de Jiang Nianyan foi o suficiente para fazê-los recuar imediatamente.