Capítulo 39: Sussurrando ao ouvido de Zhou Yanshen antes de dormir
Página (1/3)
Ye Sheng olhou para Zhou Yanshen com um leve orgulho: “Porque eu ando lendo livros sobre direito recentemente, e quanto mais eu leio, mais interessante acho.”
Zhou Yanshen elogiou com um “bom” e baixou a cabeça para começar a comer.
Depois da refeição, Ye Sheng se apressou para lavar a louça, e Zhou Yanshen não se fez de rogado, foi até o sofá, sentou-se e se recostou, esticando as longas pernas de forma preguiçosa, sem intenção de ir embora.
Ye Sheng saiu de lavar a louça, demorou-se limpando a mesa, e viu Zhou Yanshen segurando o livro de direito penal que ela havia deixado na mesa de centro, parecendo bastante interessado.
Lá fora, o sol já havia se posto, e o céu escurecia.
Ye Sheng não tinha certeza: será que Zhou Yanshen não vai embora esta noite?
Ela fingiu ir até a varanda recolher as roupas e viu que Zhou Yanshen nem sequer levantou as pálpebras, concentrado na leitura do livro de direito penal.
Ye Sheng não quis perguntar, foi ao banheiro lavar as roupas e, quando voltou, o céu já estava completamente escuro, e Zhou Yanshen ainda estava lendo.
Agora Ye Sheng não teve como não perguntar: “Zhou Yanshen, você vai passar a noite aqui?”
Zhou Yanshen não levantou a cabeça, os olhos ainda fixos no livro, respondeu com um leve “hmm” e acrescentou: “Não tem problema, você vai dormir no quarto, eu me ajeito no sofá.”
O astuto comissário político hoje, sabendo que ele ainda morava no dormitório, logo o mandou voltar para casa. Se ele continuasse no dormitório, significaria que o casal estava com problemas, e Zhou Yanshen, para evitar ouvir as reclamações de Huang Xingyong, cooperou e voltou para casa.
Ye Sheng olhou para o sofá de três lugares, que tinha só um metro e sessenta de comprimento. Para Zhou Yanshen, que mede um metro e oitenta, não dava nem para esticar as pernas direito. Ela sentiu-se um pouco mal: “Deixa eu dormir no sofá e você fica na cama.”
Zhou Yanshen continuava sem levantar a cabeça, como se o conteúdo do livro o atraísse profundamente, apenas acenou com a mão para Ye Sheng: “Você vai dormir logo, que eles podem até tentar subir pela varanda esta noite.”
Ye Sheng ficou sem reação: “Por que eles subiriam pela varanda?”
Zhou Yanshen finalmente levantou os olhos para ela: “Para a tradicional brincadeira de casamento.”
Ye Sheng ficou surpresa, pensando que não deveria ter perguntado, corou e voltou para o quarto para dormir.
Lá fora, havia um homem, e Ye Sheng teve dificuldade para dormir, virando de um lado para o outro, sempre atenta aos sons externos. Parecia que realmente alguém tentava subir pela varanda, houve uma pequena confusão lá fora, mas logo a calma voltou.
Ye Sheng não sabia a que horas finalmente adormeceu. De manhã, Zhou Yanshen já havia saído, o sofá estava arrumado, e a mesa posta com uma marmita.
Ela ficou parado olhando para a marmita, foi escovar os dentes, lavar o rosto e sentou-se para tomar café da manhã quando Wang Ying e Wang Xiuying chegaram com Beibei.
Página (2/3)
Wang Xiuying agradeceu a Ye Sheng: “Muito obrigada por cuidar do Beibei esses dias. Viemos nos despedir, logo eu vou levar o Beibei de volta.”
Ye Sheng ficou surpresa: “Já vão embora tão rápido?”
Wang Xiuying acariciou a cabecinha de Beibei: “Em casa só tem o avô, e eu não fico tranquila. Além disso, daqui a alguns dias estarei ocupada.”
Wang Ying concordou ao lado: “Você nem sabe, de madrugada Zhu Hong já arrumou e levou as roupas do Beibei para minha casa e ainda deu um acordo, dizendo que a guarda do Beibei ficará com minha cunhada. Zhu Hong e Rao Xueqian saíram bem cedo hoje, quem veio buscar foi Zhu Chenguang. Ele disse que daqui a alguns dias vai devolver o apartamento de cima.”
Ye Sheng ficou surpresa, não esperava que Zhu Hong fosse embora tão pacificamente!
Wang Xiuying agradeceu a Wang Ying e Ye Sheng: “Eu também não esperava que Zhu Hong aceitasse assim deixar o Beibei conosco. É melhor assim, quando Beibei crescer, ele ainda será filho dela. Se a briga fosse feia demais, a criança nem reconheceria essa mãe. E Zhu Hong ainda é jovem, sem filhos, pode encontrar uma boa família de novo.”
Ye Sheng olhou para Beibei. Apesar de terem convivido só alguns dias, gostava muito daquela criança calma e agora que ele ia embora, sentiu-se um pouco triste. Agachou-se diante dele: “Beibei, quando você for para a escola e aprender a escrever, pode nos mandar cartas. Quando a vovó estiver com tempo, poderá até te trazer aqui.”
Beibei inclinou a cabeça olhando para Ye Sheng, perguntou seriamente: “Tia, você vai ficar aqui? Você vai se divorciar do tio Zhou?”
Ye Sheng ficou tensa. Antes, Beibei não entendia direito, mas ele ouviu toda a conversa dela com Zhou Yanshen e ainda se lembrou!
Wang Xiuying achou que Beibei estava falando bobagem e apressou-se a interromper: “Ah, Beibei, não fale besteira. O tio Zhou e a tia são tão bons, no ano que vem vão até te dar um irmãozinho ou irmãzinha. Aí a gente pode ir ver o irmãozinho e irmãzinha.”
Beibei ficou feliz e assentiu: “Tá bom, eu quero ver o irmãozinho e a irmãzinha.”
Wang Ying sorriu: “Esse garotinho é mesmo esperto. Bom, já está tarde, vou levar vocês para a estação.”
Ye Sheng, sem nada para fazer, acompanhou Wang Ying para levar Wang Xiuying e Beibei até a estação.
Depois que a avó e o neto embarcaram no ônibus, Wang Ying até enxugou as lágrimas: “Essa criança, eu vi ela crescer, e de repente ela se foi, eu realmente estou com saudades.”
Ye Sheng também se sentiu triste: “Quando der, podemos ir visitar o Beibei.”
Wang Ying ficou um momento melancólica, enxugou os olhos: “Vamos logo voltar para casa e preparar a apresentação do dia 1º de agosto.”
Ye Sheng, no entanto, continuava preocupada, sem saber se o professor Shao já havia encontrado um trabalho de tradução para o irmão dela, nem quando o registro de residência chegaria.
Esperou mais dois dias, não houve notícias do professor Shao, nem do registro.
Ye Sheng ficou ansiosa, mas não adiantava, só podia ficar em casa estudando, e à noite já estava acostumada a Zhou Yanshen dormir no sofá.
Página (3/3)
Só estranhava: claramente havia mais um quarto, então por que Zhou Yanshen preferia ficar encolhido no sofá em vez de colocar uma cama pequena no quarto ao lado? Será que o quarto ao lado era algum tipo de lugar proibido?
De repente chegou o fim do mês. Ye Sheng ia todos os dias à casa de Wang Ying para ensaiar um pequeno coro, com Wu Xianglan, Xu Xiuping e alguns familiares da unidade vizinha.
Ye Sheng percebeu que Xu Xiuping, que já não era muito falante, estava ainda mais silenciosa e com o rosto um pouco abatido.
Ela não era próxima de Xu Xiuping, então não se sentia à vontade para perguntar muito.
Wang Ying esteve um pouco ocupada esses dias e também não percebeu o estado estranho de Xu Xiuping.
Depois do ensaio, Wang Ying lembrou a todos: “A apresentação é depois de amanhã, não podemos cometer erros, amanhã vamos ensaiar mais um pouco e deve estar tudo certo.”
Terminou de dar as instruções e mandou todos para casa.
Ye Sheng ajudou a guardar os bancos e as xícaras, saindo um pouco depois.
Xu Xiuping a acompanhou e falou baixinho ao sair: “Sogra, posso ficar um pouco na sua casa?”
Ye Sheng ficou surpresa, principalmente porque não tinha intimidade com Xu Xiuping e não tinham contato pessoal. Vendo Xu Xiuping com os olhos vermelhos e quase chorando, ela concordou com a cabeça: “Então vem comigo.”
Abriram a porta e entraram. Xu Xiuping fechou a porta casualmente, tirou um lenço da bolsa, dentro do qual claramente havia algo, e tentou entregar a Ye Sheng: “Sogra, aceita isso.”
Ye Sheng se assustou e instintivamente afastou a mão de Xu Xiuping: “Por que de repente você me dá algo?”
Xu Xiuping ficou vermelha de vergonha: “Sogra, só posso pedir sua ajuda se você aceitar. Senão, como vou ter coragem de falar?”
Ye Sheng franziu o cenho olhando para Xu Xiuping: “Eu também cheguei agora, não vejo como posso ajudar.”
Xu Xiuping assentiu com convicção: “Pode, você pode! Só precisa à noite conversar um pouco com o capitão do pelotão, ele certamente vai concordar.”