Capítulo 192: O confronto com o grupo masculino coreano

No saguão de embarque do aeroporto.

Tendo conquistado duas canções de alta qualidade, a sonolência e o cansaço de Lin Zhixing desapareceram por completo. Ele endireitou a postura e perguntou, curioso, ao seu lado: "Dong, ouvi dizer que este programa terá quatro convidados. Quem são eles?"

"Irmão Lin, você realmente veio como se estivesse de férias, não está nem um pouco preocupado com isso, hein?" Dong Chen balançou a cabeça com um sorriso resignado e explicou: "Dentre os quatro, o de maior renome e senioridade é o cantor de rock Wang Feng. Ele estreou no ano em que eu nasci."

"Eu não gosto muito dele." Ji Yu deu de ombros e confessou: "Embora ele seja muito capaz na área musical, não gosto de homens infiéis e jogadores. Sua arrogância e algumas declarações dele também me causam grande aversão."

"Eu também não gosto." Dong Chen concordou com um aceno e continuou: "O segundo é Zhang Huichen, a rainha das trilhas sonoras de filmes e séries nos últimos anos. Ela estreou como vencedora de um programa de talentos e, com uma excelente trilha sonora após a outra, ganhou muita fama, sendo bem ativa em programas de variedades."

"O terceiro é Deng Xiaoyu, a vice-campeã da primeira temporada de 'Eu Sou o Rei da Canção', conhecida como a 'pequena princesa dos pulmões de aço'. Ela também é muito ativa em vários programas de variedades e tem tido um ótimo desempenho."

"O último é Mao Nan, que também estreou em programas de variedades musicais. Ele tem uma capacidade de composição muito forte, sendo especialmente talentoso em canções folclóricas, embora sua fama seja um pouco menor que a dos três anteriores."

"Ok, entendi." Lin Zhixing assentiu enquanto conversavam.

Nesse momento, uma garota usando um boné preto e uma máscara preta, com um ar descolado, mas ao mesmo tempo cativante, aproximou-se com os olhos semicerrados em um sorriso e cumprimentou: "Olá! Vocês são o Fengqi Wutong e o Feiyue Qiji, certo?"

Com a figura pequena e o sotaque peculiar, os olhos de Ji Yu brilharam ao reconhecê-la primeiro: "Olá, você é a Deng Xiaoyu, não é?"

"Sou eu." Deng Xiaoyu sorriu, cumprimentou Ji Yu e virou-se para Lin Zhixing, com um olhar cheio de admiração: "Este deve ser o Irmão Oh Yeah, certo? Eu adoro suas obras, sou sua fã fiel! Pode me dar um autógrafo daqui a pouco?"

"Com certeza, pode deixar." Lin Zhixing sorriu e fez um gesto de "ok".

Deng Xiaoyu cumprimentou a todos educadamente: "É uma honra embarcar nesta jornada musical com todos vocês."

Ela era muito simpática e, em poucos minutos, deixou uma ótima impressão nos quatro.

...

Do outro lado.

"Gravar este programa deve ser muito cansativo, ainda por cima tendo que cuidar de um grupo de crianças."

Wang Feng, vestindo bermuda e camiseta pretas e com o boné puxado para baixo, também chegou ao saguão de embarque acompanhado de sua assistente.

A assistente, carregando várias malas pequenas, estava com a testa suada de tanto esforço para acompanhá-lo e assentiu: "Realmente será um pouco exaustivo. Espero que o programa faça sucesso."

"É muito mais tranquilo ser mentor."

Assim que os dois se sentaram, a assistente, procurando um lenço para enxugar o suor, notou Lin Zhixing e os outros nas poltronas de trás e deu um leve toque no braço de Wang Feng: "Irmão Feng, eles chegaram. Quer que a gente se sente lá atrás também?"

Wang Feng nem sequer se virou, apenas olhava mensagens no celular: "Já nos encontraremos no avião. Não é apropriado que eu tome a iniciativa de ir lá cumprimentá-los."

...

O grupo de Lin Zhixing conversava animadamente.

"Huichen, você já morou por lá?"

Zhang Huichen, extrovertida e sociável, sorriu e assentiu: "Muito mais do que apenas morar. Eu cheguei a fazer parte de um grupo feminino de lá, mas depois o grupo se dissolveu e eu voltei para o país para seguir carreira."

Ji Yu sorriu e levantou o polegar: "Uau, então você até pode ser nossa tradutora."

Mao Nan, usando um corte de cabelo estilo "tigela" e óculos de armação quadrada, era mais tímido e reservado, apenas ouvindo ao lado.

...

"Professor Wang!"

"Ah, olá a todos!"

Ao entrar na fila para o embarque, o grupo encontrou Wang Feng e todos se cumprimentaram brevemente.

Na primeira classe, os assentos eram dispostos em pares. Lin Zhixing pediu que Song Ge se sentasse na parte interna; ao seu lado estavam Wang Feng e Mao Nan. O assistente de Wang Feng viajava na classe econômica.

"Professor Wang, o senhor fala coreano?"

Mao Nan, sentado perto da janela, achou que o silêncio estava muito prolongado e, após cinco minutos, puxou assunto com Wang Feng ao lado.

"Ah, só sei dizer 'olá' e 'obrigado'."

Wang Feng respondeu de forma desinteressada, largou a revista que segurava, cruzou as pernas e virou-se: "Pequeno Lin, eu vi a apresentação de vocês no 'Eu Sou o Rei da Canção'."

"O espaço é muito pequeno, peço desculpas." Wang Feng virou-se para Mao Nan, que estava limpando a calça, e afastou um pouco os pés.

"Sem problemas, sem problemas." Mao Nan sorriu, acenou com a mão e sentou-se mais para o canto.

Lin Zhixing olhou para ele, que mantinha uma expressão séria, sorriu e assentiu, sem saber o que dizer.

Os olhares se cruzaram...

Momentos depois, Wang Feng tamborilou os dedos no apoio de braço e, com a postura de um veterano da indústria musical, perguntou seriamente: "Qual é o seu sonho?"

"Eu..."

Lin Zhixing abriu a boca, mas hesitou; ele estava um pouco tenso. A inserção daquele assunto foi abrupta demais, como se estivessem no palco e ele fosse um mentor superior.

Lin Zhixing forçou um sorriso e respondeu: "Alcançar algum sucesso na indústria musical, suponho."

Wang Feng assentiu e levantou o polegar: "Esforce-se bastante. Depois de gravar este programa, você verá progressos."

...

Que estranho...

O voo de Pequim a Seul é rápido, durando apenas 1 hora e 35 minutos.

Após desembarcarem, os cantores encontraram Hao Xu, o diretor do programa. Depois de uma breve conversa, o grupo subiu no ônibus da produção rumo ao local de hospedagem.

Lin Zhixing e Dong Chen dividiram o quarto. Quando terminaram de se organizar e deitaram nas camas do hotel, já eram três da manhã.

...

Seis horas da manhã.

Sob a organização do diretor Hao Xu, a equipe de filmagem estava em posição.

Com a chegada de uma van na porta da pousada, a gravação do primeiro episódio de "Cantando pelo Mundo" começou oficialmente.

"Chegou, primeiro!"

"O programa começou bem cedo!"

"Cantando pelo Mundo" adotou um formato híbrido de transmissão ao vivo e gravada, com lives diárias aleatórias.

Uma apresentadora, fora das câmeras, narrava o programa.

[A cultura de ídolos criada no país do kimchi é muito popular entre os jovens. Hoje, os cantores estarão aqui para se encontrar com eles e trocar ideias sobre como conquistar o coração do público local.]

A câmera mudou de foco.

A porta da van se abriu e dela desceu uma bela loira com pernas longas e atraentes, despertando instantaneamente os espectadores masculinos da live.

"Uau, é a Hyoyeon!"

"Ela continua tão linda!"

[Enquanto os cantores ainda dormem, uma convidada misteriosa chega discretamente. Ela preparará um farto café da manhã coreano para os cantores e os guiará em um intercâmbio profundo com ídolos locais.]

[Kim Hyoyeon é a principal dançarina do Girls' Generation. Tendo estudado mandarim, ela é a escolha ideal como guia para os cantores.]

Kim Hyoyeon chegou e a primeira coisa que fez foi preparar um café da manhã típico para os cantores.

Após uma hora de trabalho, ela serviu a mesa e começou a acordar os participantes.

...

Vinte minutos depois.

Os cantores, sofrendo com a privação de sono, lavaram o rosto e reuniram-se à mesa.

Lin Zhixing olhou para a mesa e achou o café da manhã aceitável: vários tipos de kimchi, ovos fritos, linguiça, arroz e sopa de algas.

"Gostoso!"

"Muito gostoso!"

Como uma artista ídolo, era louvável que ela viesse tão cedo preparar a refeição para os convidados, e os cantores foram muito gentis; o sabor era realmente bom.

"Pombo, coma um pouco mais." Lin Zhixing passou o ovo frito de seu prato para Song Ge.

Song Ge apontou com os hashis para o kimchi de cebolinha na mesa e sussurrou: "Agora entendi por que eles escovam os dentes três vezes por dia."

"Hyoyeon, a que horas você começou a fazer a comida para nós hoje?" Zhang Huichen tomou um gole da sopa de algas e perguntou com o polegar para cima.

Kim Hyoyeon sorriu com os olhos semicerrados e disse: "Às cinco e meia."

"Muito obrigada pelo esforço!"

Ao ouvir o horário, Zhang Huichen relembrou os seis meses que passou ali. Por trás de todo aquele brilho e glamour, a vida delas era realmente muito difícil.

Wang Feng, ao ver que a integrante do grupo feminino falava chinês, avaliou-a de cima a baixo, largou os hashis e puxou assunto com um sorriso: "Nós não falamos coreano, você poderia nos ensinar algumas frases simples de conversação? Vamos aprender um pouco."

"Claro que sim."

Kim Hyoyeon assentiu com um sorriso e fez um sinal de coração com os dedos: "Saranghaeyo!" (Eu te amo).

Wang Feng apoiou o queixo na mão, arqueou as sobrancelhas e perguntou com um sorriso: "Sério?"

Os cantores que estavam comendo quase engasgaram de tanto constrangimento. Com exceção de Song Ge, que estava concentrada na comida, todas as outras garotas reviraram os olhos em uníssono.

"Que cafona, nem em um país estrangeiro ele para de dar em cima das mulheres, hein?"

"Ainda bem que não comi o café da manhã, ia vomitar. Olha aquela cara de sério, ele acha mesmo que é charmoso?"

"Por que a produção convidou esse cara? Quando sair a versão editada, vou dar nota zero!"

Os espectadores da live também ficaram enojados com a atitude de Wang Feng, e a tela foi inundada de críticas.

...

Após o café da manhã, o grupo pegou o ônibus da produção em direção à "MS", a maior empresa de entretenimento do país.

"Pombo, o que achou de Seul?" Lin Zhixing perguntou, sorrindo para Song Ge, que olhava curiosa pela janela.

"Acho que é parecido com Pequim e Xangai."

Assim que Song Ge terminou de falar, ela deu um leve empurrão nele com o ombro. Lin Zhixing virou-se e viu uma câmera se aproximando.

[Vocês estão prestes a encontrar o grupo masculino "SuperBoy" e o grupo feminino "Girls' Generation". Estão animados?]

"Estou bastante animado." Lin Zhixing endireitou a postura e assentiu com um sorriso. "Eles têm um sistema maduro em termos de entretenimento. Eu mesmo costumo ouvir as músicas deles e tenho algumas ideias. Vamos encarar como uma troca musical, uma forma de experimentar diferentes culturas e realizar um intercâmbio."

Ji Yu, sentada na fileira de trás, estava com tanto sono que se distraiu. Ela deu um tapa na coxa de Dong Chen e perguntou curiosa: "O que perguntaram agora? Como o Irmão Lin respondeu?"

"Perguntaram se ele está animado para encontrá-los." Dong Chen ajeitou os óculos e disse: "O Irmão Lin disse que está animado para se exibir na frente deles."

...

Após meia hora de trajeto, chegaram à base de fabricação de ídolos em Seul, a empresa "MS".

Depois de desembarcarem, não houve o encontro imediato; os cantores foram levados para conhecer a empresa.

Na sala de dança.

"Na na na na..."

Três integrantes do SuperBoy vestindo ternos casuais — Siwon, Ryeowook e Donghae — estavam na frente de uma tela, dançando vigorosamente ao som da música.

Ao terminar a música, os três foram até a tela e agradeceram aos espectadores da live; a empresa MS permitia que seus artistas fizessem transmissões ao vivo, desde que não interferisse no trabalho.

De repente, a porta da sala de dança se abriu.

"Bom dia, veteranos!"

Outras duas integrantes do Girls' Generation, Sooyoung e Jessica, entraram na sala para se preparar. "Os cantores da China já chegaram à empresa."

"Entendido." Siwon assentiu e, olhando para a tela, respondeu aos comentários dos fãs: "Vocês querem ver os cantores chineses? Tudo bem, eles chegarão em breve."

Cinco minutos depois...

Os cantores de "Cantando pelo Mundo", liderados por Kim Hyoyeon, entraram na sala de dança.

"Olá, olá!"

Com a tradução de Kim Hyoyeon, ambos os lados trocaram saudações simples.

Com exceção de Ji Yu, que estava muito empolgada, os outros estavam bastante calmos.

"Uau, Ryeowook é tão bonito!"

"Jessica, minha deusa!"

Diferente dos comentários chineses, os olhos do público coreano estavam fixos em Song Ge.

"Uau! Como se chama aquela garota alta? Tão branca e tão bonita!"

"Linda demais, parece uma mistura de Maggie Cheung e Joey Wong."

A música chinesa nunca conseguiu conquistar o mercado local, mas os filmes de Hong Kong dos anos 90 os deixaram fascinados.

Kim Hyoyeon apontou para os três membros do SuperBoy e apresentou: "Eles são o grupo masculino número um do nosso país."

Em seguida, apontou para Lin Zhixing e os outros, dizendo: "Eles são cantores focados no canto e raramente dançam. Basicamente, nunca dançaram no palco. Hoje é um dia para aprender dança, vamos trocar experiências."

[Eles são um grupo de elite em canto e dança. Ninguém esperava que o primeiro encontro dos cantores com eles já trouxesse o enorme desafio de aprender uma performance de canto e dança.]

"Vamos começar dançando um pouco."

Assim que Kim Hyoyeon terminou, uma música dinâmica começou a tocar e os três membros do SuperBoy iniciaram a exibição de dança diante das câmeras.

"Uau, que demais!"

As fãs na live enlouqueceram.

Lin Zhixing observou atentamente a dança deles. Ele já tinha ouvido falar que esses ídolos treinavam canto e dança por cerca de dez horas por dia. Agora, vendo com os próprios olhos, era realmente impressionante; não havia falhas.

Os três membros do SuperBoy terminaram a dança e olharam para o grupo de Lin Zhixing.

"Já que é um intercâmbio, vocês também deveriam exibir algo."

Kim Hyoyeon sorriu e olhou para Wang Feng, que estava vestido com jaqueta e calças de couro: "Este aqui parece saber dançar muito bem."

A câmera focou em Wang Feng.

Ele estava visivelmente relutante, estendeu a mão e empurrou Lin Zhixing para frente, dizendo com um sorriso: "Eu não tenho cara de quem sabe dançar. Deixem o pequeno Lin ir, ele dança muito bem dança de praça."

Seu velho idiota!

Lin Zhixing virou-se e lançou-lhe um olhar de desprezo, chamou Dong Chen e Ji Yu e, naquela situação, não havia como escapar.

"Um, dois, três, quatro"

"Dois, dois, três, quatro"

Lin Zhixing contava o tempo e, junto com Dong Chen e Ji Yu, apresentou um trecho da dança de praça "O Estilo Étnico Mais Deslumbrante", adorada pelas senhoras.

"Pfft!"

Os três membros do SuperBoy seguraram o riso, enquanto os internautas coreanos que acompanhavam a live riram descontroladamente e começaram a enviar comentários debochados.

"O que é isso que eles estão dançando?"

"É ginástica? Esse tipo de dança é popular por lá? Parece tão engraçado!"

"Os cantores de lá dançam muito mal, não dá para comparar com os nossos."

Embora fosse um intercâmbio, uma tensão surgiu repentinamente no ar. Zhang Huichen, que viveu no país por mais de meio ano, entendia a maioria dos comentários. Ao ler as provocações, seus nós dos dedos ficaram brancos de tanto cerrar os punhos.

"Eu também quero dançar!"