Capítulo Cento e Dezesseis: Bata até você se render.
Dragão Celeste realmente nunca havia feito esse tipo de cálculo, pois possuía força suficiente para garantir a vitória e não temia sofrer prejuízo algum.
Mas, pensando melhor, percebeu que talvez estivesse mesmo em desvantagem.
Rosa Xu lançou um olhar frio ao árbitro:
— Para que tanta conversa? Admitir que é um idiota não seria um prejuízo enorme?
O árbitro balançou a cabeça:
— Algumas pessoas já nascem idiotas. Depois de admitirem isso, talvez consigam reconhecer as próprias limitações intelectuais e alcançar uma dupla elevação espiritual e mental. Portanto, isso não é uma perda; pelo contrário, pode trazer grandes benefícios ao idiota.
Rosa Xu explodiu:
— Desça daqui!
Incapaz de suportar o temperamento desagradável de Rosa Xu, o árbitro respondeu, furioso:
— Oficial Xu, acho que você também é um pouco idiota.
Dragão Celeste ergueu o polegar:
— Grandes mentes pensam igual.
Rosa Xu berrou, furiosa:
— Cai fora!
O árbitro assumiu uma expressão séria:
— Sou o árbitro. Minha tarefa é determinar quem venceu e quem perdeu. Se eu sair, o resultado do duelo não poderá ser reconhecido e a luta deixará de ser válida.
Rosa Xu olhou para Jing Serena, que estava embaixo do palco, e disse, insatisfeita:
— Diretora-geral Ouyang, ainda não vai subir?
Só então Jing Serena saltou suavemente para o palco. Olhando para o árbitro, declarou:
— Eu serei a árbitra desta luta.
— Que absurdo! — O árbitro ficou furioso. Aquela era a função dele, seu trabalho oficial. — Tenho responsabilidades para com o meu emprego.
Jing Serena disse, com ar pesaroso:
— Será apenas nesta luta. Eu já dei minha palavra a eles.
— Não. — O árbitro respondeu com firmeza. — Se você interferir no meu trabalho, pedirei demissão.
Jing Serena piscou e disse em voz baixa:
— Rosa Xu é sobrinha do Líder Número Um. Acaba de retornar da Associação de Artes Marciais.
O árbitro olhou para Rosa Xu:
— Com certeza foi mimada pela família até se tornar uma idiota.
Rosa Xu quase vomitou sangue de tanta raiva:
— Acredita que não sou capaz de derrubá-lo daqui com um soco?
O árbitro soltou um bufo frio. Embora estivesse irritado, só lhe restou virar-se e descer do palco.
Enquanto permanecesse dentro das regras, ele não tinha medo da diretora-geral Ouyang.
Mas não queria provocar uma herdeira poderosa como Rosa Xu. Se ela realmente o espancasse, não haveria sequer onde buscar justiça.
Ninguém embaixo do palco esperava que a diretora-geral Ouyang assumisse pessoalmente o posto de árbitra.
Naturalmente, muito menos imaginavam que Rosa Xu tivesse uma origem tão extraordinária.
Uma simples discípula que retornara da Associação de Artes Marciais já seria assustadora o bastante. E ela ainda era sobrinha do Líder Número Um.
Aquilo atraiu ainda mais espectadores.
Quase todos os funcionários do prédio da Divisão de Patrulha Celestial correram para lá.
O saguão já estava completamente lotado. Alguns não conseguiram entrar e tiveram de permanecer nos andares superiores, observando com binóculos.
— Um inspetor do Reino do Guerreiro Mortal sendo desafiado por uma assistente do Reino do Mestre Marcial! Isso é uma briga interna em toda regra!
— Espero que a assistente pegue leve. Não seria bom se matasse a inspetora.
— Se ela matar uma inspetora que entrou por influência e morreu no primeiro dia de trabalho, isso vai virar uma notícia explosiva! Depois que se espalhar, quero ver quem ainda terá coragem de usar conexões para entrar aqui!
Algumas pessoas, sem entender direito a situação, começaram a comentar.
Outras, depois de descobrir a identidade de Rosa Xu, passaram subitamente a sentir pena de Dragão Celeste.
Afinal, mesmo que Rosa Xu realmente o matasse com um único soco, ninguém ousaria ajudá-lo a exigir justiça.
— O inspetor Dragão provocou uma herdeira dessas. É azar atrás de azar; ele está completamente perdido.
— O inspetor Dragão é realmente corajoso. Como teve coragem de subir ao palco?
No palco.
Jing Serena olhou para Rosa Xu e fez uma última tentativa:
— Você realmente pretende desafiar o inspetor número 36, Dragão Celeste?
Rosa Xu acenou impacientemente:
— Comece logo!
Jing Serena disse em voz baixa:
— Ainda dá tempo de desistir.
Rosa Xu respondeu, irritada:
— Por que eu desistiria? Diretora-geral Ouyang, anuncie o início.
— Você vai perder.
— Ha! Se eu perder, então serei mesmo uma idiota.
Jing Serena soltou um suspiro, virou-se para Dragão Celeste e falou baixinho:
— Pegue leve.
Antes que Dragão Celeste pudesse responder, Rosa Xu já havia explodido:
— Diretora-geral Ouyang, você está dizendo a um lixo do Reino do Guerreiro Mortal para pegar leve comigo? Está me menosprezando desse jeito? Por favor, não me insulte!
Uma onda de risadas veio do público. Todos acharam a diretora-geral Ouyang engraçadíssima. Aquilo parecia uma apresentação de comédia.
Era como dizer a uma criança de dois anos que mal aprendera a andar:
“Pegue leve. Não mate o elefante.”
Jing Serena recuou três passos e anunciou em voz alta:
— Pelas regras do duelo, basta tocar no adversário para encerrar a luta. Comecem!
Os olhos de todos se fixaram em Dragão Celeste e Rosa Xu.
Até Quinto Dragão e o Velho Ji se esticaram na ponta dos pés para enxergar melhor, prendendo a respiração.
No entanto, nem Dragão Celeste nem Rosa Xu se moveram. Os dois permaneceram frente a frente, no centro do palco, imóveis.
— O que está acontecendo?
— O que eles estão fazendo?
— Será que se apaixonaram à primeira vista?
— Talvez tenham se apaixonado e estejam prestes a apertar as mãos e fazer as pazes?
Jing Serena também ficou surpresa:
— Por que vocês não atacam?
Rosa Xu respondeu com arrogância:
— Não quero me aproveitar dele. Vou deixá-lo atacar primeiro, para que todos também possam conhecer a força dele.
Dragão Celeste disse calmamente:
— Se eu atacar primeiro, você não terá oportunidade de revidar.
Rosa Xu soltou uma risada fria:
— Se eu atacar primeiro, você também não terá oportunidade de revidar.
Dragão Celeste riu alegremente:
— Uma única técnica. Se eu não a derrubar do palco com um golpe, será minha derrota.
Rosa Xu jogou a espada de aço refinado para o lado e encarou Dragão Celeste:
— Não vou intimidá-lo. Usarei os punhos e apenas dez por cento da minha força. Se eu não o derrubar do palco, será minha derrota.
Dragão Celeste respondeu com serenidade:
— É melhor usar toda a sua força. Caso contrário, mesmo usando apenas dez por cento, ainda serei capaz de matá-la.
— Pare de se gabar!
Rosa Xu avançou de repente e desferiu um soco contra o peito de Dragão Celeste.
Ela sabia que Dragão Celeste era poderoso. Jing Serena dissera que ele possuía a força de um Mestre Marcial, e ela naturalmente acreditara.
Por isso, não conteve sua força. Havia acumulado energia durante muito tempo e, assim que lançou o golpe, o espaço pareceu explodir. Faíscas surgiram ao redor do punho, como se o ar estivesse prestes a entrar em combustão.
Todos ao redor sugaram o ar, assustados.
Produzir faíscas ao golpear o ar era um sinal claro de alguém no auge do Reino do Mestre Marcial!
Rosa Xu estava apenas no estágio inicial desse reino, mas conseguia demonstrar a força de alguém no estágio avançado. Era um verdadeiro prodígio.
Os belos olhos de Jing Serena brilharam. Rosa Xu era ainda mais forte do que imaginara. Não era de admirar, depois de ter sido treinada durante três anos pela Associação de Artes Marciais.
Os dois guerreiros que Rosa Xu havia derrubado do palco também perceberam que ela escondera sua verdadeira força.
Os dois sentiram uma onda de alívio.
Tiveram sorte de ela ter sido misericordiosa com eles. Caso contrário, como poderiam ainda ter conseguido se levantar?
— O inspetor Dragão está acabado.
— Ele está morto.
— Um golpe de alguém no auge do Reino do Mestre Marcial pode matar até um Guerreiro do Reino Marcial. Muito menos alguém do Reino do Guerreiro Mortal!
Alguns já começaram a prestar suas últimas homenagens a Dragão Celeste.
Até Quinto Dragão e o Velho Ji ficaram subitamente tensos.
Somente Jing Serena balançou a cabeça.
Aos seus olhos, a força de Rosa Xu ainda estava muito, muito aquém da de Dragão Celeste, aquele monstro.
E o resultado foi exatamente como Jing Serena imaginara.
Dragão Celeste agarrou o punho de Rosa Xu, torceu-o para trás e fez o corpo dela girar. Ela ficou de costas para ele, curvada para baixo, quase torcida como uma corda.
Com os quadris empinados, a postura era realmente bastante provocante.
Naturalmente, Dragão Celeste não estava interessado em apreciar aquela paisagem. Ergueu o pé e chutou diretamente as nádegas de Rosa Xu.
Ela soltou um grito agudo, rolou para fora do palco e caiu de bruços no chão, numa posição extremamente humilhante.
O salão inteiro mergulhou num silêncio absoluto.
Choque.
Todos ficaram abalados pela força de Dragão Celeste.
Um Guerreiro Mortal havia derrotado um Mestre Marcial — e com apenas um golpe!
Alguns oficiais começaram a questionar a própria vida: depois de se esforçarem tanto para alcançar o Reino do Mestre Marcial, afinal, de que valera tudo aquilo?
— Ah!
Um rugido furioso rompeu o silêncio. No instante seguinte, Rosa Xu saltou de volta ao palco.
Estava desgrenhada, com o rosto vermelho de raiva. Rugiu:
— De novo!
— Você já perdeu — disse Dragão Celeste, indiferente.
— Eu não perdi! — Rosa Xu rosnou entre dentes, pronunciando cada palavra com ódio.
Assim que terminou de falar, avançou contra Dragão Celeste, desta vez empunhando a espada de aço refinado.
No entanto, no momento em que ergueu a espada, prestes a desferir um golpe, percebeu que Dragão Celeste havia desaparecido.
Quando seu coração afundou e ela finalmente percebeu que algo estava errado, vários pontos de pressão em suas costas já haviam sido atingidos.
Num instante, mais de uma dezena de pontos de pressão foram bloqueados. O corpo dela ficou dormente e já não conseguia se mover.
Dragão Celeste parou diante dela:
— Não sabe perder? Se não sabe perder, por que apostou comigo?
Rosa Xu berrou:
— Eu não perdi!
Pá!
Dragão Celeste deu-lhe um tapa que a derrubou no chão e, em seguida, pisou sobre seu peito.
— Agora perdeu?
Rosa Xu cuspiu sangue. Não fora o golpe que a fizera sangrar, mas a raiva:
— Como ousa me tratar assim?
— Acredita que não sou capaz de pisar até matá-la? — perguntou Dragão Celeste.
— Você...
Rosa Xu queria dizer: “Então pise! Se tiver coragem, mate-me!”
Mas, assim que pronunciou aquela única palavra, Jing Serena cobriu sua boca com a mão:
— Cale-se.
Então Jing Serena se levantou e olhou para Dragão Celeste:
— Dragão Celeste...
Ele lançou-lhe um olhar severo, e ela não se atreveu a continuar implorando por misericórdia.
Dragão Celeste levantou Rosa Xu, desbloqueou seus pontos de pressão e disse:
— Vamos, continue atacando. Já que acha que não perdeu, continuaremos lutando. Vou bater em você até que admita a derrota.
O braço de Rosa Xu tremia. Com todas as forças, ela ergueu a espada de aço refinado.
No exato instante em que conseguiu levantá-la, Dragão Celeste chutou seu abdômen e a derrubou novamente.
Quando ela conseguiu se levantar, já não tinha forças para segurar a espada. A arma caiu no chão com um estalo metálico.
— Continue — ordenou Dragão Celeste.
Rosa Xu levantou-se e caminhou até ele. Queria atacar, mas já não tinha coragem.
— Continue! — insistiu Dragão Celeste.
Rosa Xu baixou a cabeça orgulhosa.
— Perdeu ou não? — perguntou Dragão Celeste. — Pense bem antes de responder. Usei apenas dez por cento da minha força. Se sua resposta não me agradar, no próximo chute usarei trinta por cento.
Rosa Xu sentia-se profundamente contrariada, mas foi obrigada a admitir:
— Eu perdi.
— O que disse? Não ouvi.
— Eu perdi! — Rosa Xu gritou. Quando ergueu a cabeça, seu rosto já estava coberto de lágrimas.
Dragão Celeste sorriu, divertido:
— Você é uma idiota?
Rosa Xu enxugou os olhos sem responder.
Já que fora derrotada, só podia admitir a derrota. Mas não achava que houvesse algo de errado com sua inteligência.
Dragão Celeste não continuou a pressioná-la. Em vez disso, olhou para Jing Serena:
— Eu venci?
Jing Serena anunciou em voz alta:
— Dragão Celeste é o vencedor!
Não houve aplausos, muito menos gritos de comemoração.
A maioria das pessoas ainda estava mergulhada em choque, assombro e perplexidade.
Realmente ninguém esperava que Dragão Celeste fosse tão forte.
Antes, muitos se recusavam a aceitá-lo. Pelas costas, não economizavam nas críticas, e alguns até planejavam desafiá-lo.
Agora, porém, estavam completamente convencidos. Ao olhar para Dragão Celeste, seus olhos se encheram de respeito e até de adoração.
Até mesmo os especialistas no auge do Reino do Mestre Marcial consideravam Dragão Celeste um gênio do cultivo digno de respeito.
Ele tinha apenas vinte anos. Se continuasse por mais duas décadas, a que nível chegaria?
Talvez todos os superguerreiros do mundo acabassem sendo esmagados sob seus pés.
Era um gênio do cultivo digno de ser treinado com todos os recursos da Nação do Dragão.