Capítulo 106: Sou um homem pobre e de ambição limitada

Realmente a deixou sem o menor apetite... Até mesmo Lindeyam franziu a testa; embora cem taéis de prata não representassem muito para ele, não valia a pena dar tal quantia para aquela pessoa.

Yun Lan continuava a beber seu chá calmamente, enquanto aquelas pessoas, com toda a razão do mundo, tentavam usar dinheiro para arrancar algo dela. Agora que ela retribuía na mesma moeda, eles é que estavam insatisfeitos? Hmph, acham que ela é tola e não percebe?

Nem se fala que ela havia visto essa carruagem na estrada ontem; além disso, logo que entraram, perguntaram se ainda havia quartos disponíveis? Pela roupa deles, dava para ver que eram pessoas abastadas, e o proprietário, sem sequer perguntar se ela concordava, já a enganava descaradamente. Será que esse jovem sem recursos que ela era iria simplesmente se deixar maltratar assim?

Se fosse verdade, como o dono dizia, que ela chegou depois, ela certamente cederia. Mesmo que não fosse o caso, ela negociaria cordialmente para facilitar as coisas.

Ela não era uma jovem rica que precisava do melhor em tudo; nesse sentido, não se importava de aceitar algo inferior.

Mas o problema agora é que o que lhe ofereciam como substituto não valia a pena.

— Senhor, cem taéis de prata é realmente um pouco demais... — o proprietário olhou para Yun Lan, esperando que ele não fosse tão ingrato.

Yun Lan lançou-lhe um olhar indiferente: — Desculpe, sou pobre e ambicioso; não aceito um centavo desse dinheiro.

— Você... — O proprietário, ouvindo isso, quase perdeu a paciência. Esse jovem era realmente odioso, como alguém sem dinheiro, influência ou respaldo poderia se atrever a ofender pessoas tão poderosas na capital? Ele não sabia quem estava enfrentando?

— Jovem senhor, eu trago minha família, esposa e filhas, espero que possamos chegar a um acordo e facilitar as coisas... — de repente, Lindeyam, vestido com um robe escuro de seda, aproximou-se e falou educadamente com Yun Lan.

Yun Lan avaliou-o brevemente; embora ele fosse cortês, não despertava simpatia nela. Se fosse realmente uma pessoa educada, por que não havia intervindo antes? Agora que a situação estava estagnada, apareceu? Claramente, no início, não queria se envolver com alguém tão insignificante quanto ela.

De fato, apesar da aparência amigável, Lindeyam era um homem orgulhoso e arrogante, que se considerava nobre. Estava certo de que teria grandes conquistas no futuro, por isso só se relacionava com pessoas poderosas. Para ele, Yun Lan nem sequer era uma figura relevante; por que desperdiçar tempo e palavras?

Ele só se aproximara porque viu que o proprietário não conseguia resolver a questão. Com a sala cada vez mais cheia, não queria prolongar o impasse e passar vergonha. Ele valorizava muito sua reputação.

— Podemos facilitar as coisas, mas o dinheiro não pode ser menor — disse Yun Lan com uma expressão séria. Se eles eram insolentes, que fosse até o fim! De qualquer forma, não pareciam pessoas carentes; se podiam pagar pela facilidade, por que não gastar um pouco mais?

Lindeyam, embora muito descontente, refletiu seriamente por um momento e então assentiu: — Muito bem, jovem senhor, aceito. Aqui está uma nota de cem taéis de prata; espero que não haja mais insistências.

Ele tirou uma nota de cem taéis do bolso e a colocou sobre a mesa de Yun Lan, depois se virou e saiu decisivamente.

O proprietário, ao lado, sentiu vergonha por aquele jovem, que por causa de meros cem taéis havia ofendido uma família tão poderosa; realmente não tinha noção do peso da situação.

Ainda assim, fingindo cordialidade, sorriu e se aproximou: — Então irei fazer os ajustes necessários para o senhor.