Capítulo 22: O dragãozinho melancólico, quem compreende a dor de ser um cavalo

— Ora, que tolice! Ele mora exatamente no mar!
— Aquele sujeito chama-se Ao Lie, é o terceiro príncipe do Palácio do Dragão do Mar do Oeste, e tem uma relação excelente com este soberano...
— Hum!
— Tão próxima que chega a ser como se fôssemos unha e carne!

Observando o ar de "caipira" de Meng Tian, o Cão Celestial lançou-lhe um olhar de desprezo. Em seguida, respirou fundo e, de dentro de sua cueca colorida, tirou uma corneta em formato de concha, levando-a aos lábios e soprando suavemente.

Zumbido!

O som da corneta ecoou, carregando um leve aroma de brisa marinha!

Gradualmente, a superfície do mar, que antes parecia calma, começou a se abrir. Águas infindáveis agitaram-se como se um abismo se abrisse, formando um enorme vazio.

— Rugido!

Um rugido baixo, vindo das profundezas do oceano, tornou-se cada vez mais nítido.

Bum!

No momento em que Meng Tian estava estupefato, um estrondo ecoou. Logo em seguida, um dragão branco irrompeu das profundezas, rompendo as ondas e elevando-se ao céu.

Estrondo!

Com o surgimento do dragão branco, o mar, que antes parecia uma barreira intransponível, foi voltando ao normal lentamente. As ondas agitavam-se furiosamente.

Ao observar com atenção, viu-se que o dragão branco possuía longos bigodes que flutuavam como fios de jade branco, e seus olhos, ao piscarem, brilhavam como lâmpadas de ouro maciço. Apenas um olhar bastava para causar um impacto profundo no coração de quem o visse.

— Quem me chama?

Após emergir do mar, o Pequeno Dragão Branco vasculhou os arredores com seus olhos dracônicos, um traço de insatisfação estampado no rosto. Desde que descobrira seu destino de "servir como montaria", andava melancólico. Não havia alternativa! Como um dragão que havia abandonado os prazeres vulgares em busca de aspirações elevadas, ele não considerava servir de montaria algo honroso. Contudo, seu pai não parava de importuná-lo com conversas sobre o "destino traçado pelo céu" e sobre como ele mesmo não tinha escolha. Chegou até a usar o suicídio como ameaça, jurando que se o filho não aceitasse, ele mesmo daria um fim à própria vida. Para apaziguar o velho, o Pequeno Dragão Branco acabou aceitando, ainda que de forma vaga. E era justamente por isso que ele estava escondido em casa, remoendo sua frustração. Mal tinha adormecido e já o tinham acordado!

— Hum?!

Enquanto o Pequeno Dragão Branco examinava o local, tentando identificar o responsável por tê-lo despertado, seus olhos semicerraram-se ao notar o Cão Celestial de cueca. Ele hesitou por um momento.

— É você?! Seu cachorro preto sem vergonha, nem pense em colocar as patas no meu Palácio do Dragão!

— Droga!

Ao vislumbrar o Cão Celestial, a expressão do Pequeno Dragão Branco endureceu e ele virou-se imediatamente para fugir! Era brincadeira? Ele conhecia bem demais a índole daquele Cão Celestial; o sujeito era capaz de levar até as paredes se pudesse! Se ele deixasse aquele cão revirar seu Mar do Oeste, teria de se juntar ao seu pai e bater a cabeça contra a parede também! Não, pior: com a falta de escrúpulos daquela criatura, ele era capaz de escavar as paredes até que não sobrasse nada! Era terrível demais! O melhor era fugir logo!

— Cof, cof! É este o tal Ao Lie, com quem você diz ter uma relação tão próxima que usam a mesma calça? Eu... não estou vendo nada disso — comentou Meng Tian, que, após o choque inicial, apontou para o Pequeno Dragão Branco que tentava escapar, com uma expressão de desconfiança. — Vocês não teriam algum tipo de rixa, teriam?

Meng Tian achava que, mesmo que duas pessoas não fossem próximas, deveriam ao menos trocar algumas palavras ao se encontrarem. Mas aquela cena era, no mínimo, inexplicável. Seria possível que houvesse algum ressentimento entre eles? Caso contrário, não haveria razão para tanto alarde.

— Cof, cof! Pequeno Dragão Branco, este soberano não veio para esvaziar seu Mar do Oeste, vim tratar de assuntos sérios!

Ao ouvir isso, o Cão Celestial sentiu o rosto esquentar. Ele ativou uma formação sob seus pés e surgiu instantaneamente sobre a cabeça do Pequeno Dragão Branco, dando-lhe uma patada firme antes de dizer, com um ar de desespero:

— É verdade! Posso jurar pelo céu!

O Cão Celestial estava impotente. Ele imaginara que, após ver o reencontro fraterno de Yang Chan e Ying Zheng, seu encontro com o Pequeno Dragão Branco seria marcado por abraços e saudações calorosas. Quem diria que o sujeito não lhe daria o mínimo de crédito? Que ultraje!

— É mesmo?

O Pequeno Dragão Branco estreitou os olhos, ainda desconfiado, e perguntou em voz baixa:

— Tem certeza de que não veio para esvaziar meu Mar do Oeste?

— Este soberano...

Vendo a hesitação do Pequeno Dragão Branco, o Cão Celestial respirou fundo. Pela primeira vez, percebeu o quão infame sua reputação era aos olhos alheios. Mesmo o Pequeno Dragão Branco, que passava o tempo todo com ele, achava que ele só aparecia para fazer uma "mudança gratuita" de bens alheios. Ele seria tão mau assim? O Cão Celestial bufou indignado e, apontando para Meng Tian, explicou a ideia de formarem um trio de "arqueólogos". Assim, se algo acontecesse no mundo humano, eles correriam para o Grande Qin, sob a proteção de Meng Tian; se encontrassem dificuldades no mar, procurariam o Pequeno Dragão Branco. Quanto aos céus... O Cão Celestial pensou que, como já tinha ido ao Palácio Celestial algumas vezes com o Erlang Shen, poderia assumir essa responsabilidade. Dessa forma, embora o mundo fosse vasto, não haveria tantas brechas!

— Ei, essa ideia não é nada mal!

Ao ouvir a proposta, o interesse do Pequeno Dragão Branco despertou. Seus olhos brilharam, seu corpo foi envolvido por uma luz dourada e ele assumiu a forma humana, aproximando-se do Cão Celestial.

— Calha muito bem! Eu também tenho um problema em que preciso da ajuda de vocês...

Depois que o Cão Celestial jurou que não estava lá para roubá-lo, o Pequeno Dragão Branco sentiu-se aliviado. Como estava desesperado com a situação de ser forçado a servir de "montaria", aproveitou para desabafar e, quem sabe, encontrar uma solução. Ele não queria, de jeito nenhum, ser a montaria de ninguém!

— Que problema?

O Cão Celestial perguntou casualmente, notando a seriedade no rosto do Pequeno Dragão Branco. Parecia não ser algo trivial.

— É o seguinte...

Diante do Cão Celestial, o Pequeno Dragão Branco deu um longo suspiro e revelou sua maior aflição: como um dragão, estava sendo pressionado pelo próprio pai para servir de cavalo! Quem entenderia a amargura em seu coração?

— O quê... querem que você sirva de cavalo?!

Após ouvir o relato, o Cão Celestial ficou atônito por um momento, seguido por uma expressão de espanto.

— Quem seria tão insano a esse ponto?

Ele conhecia bem o temperamento do Pequeno Dragão Branco; se alguém tentasse montá-lo, provavelmente seria derrubado na hora! Seria algum ser poderoso pressionando o Palácio do Dragão? O rosto do Cão Celestial tornou-se sério; ele até considerou se deveria falar sobre isso com Yang Chan ou Ying Zheng. Pessoas de sua linhagem só podiam intimidar os outros, jamais ser intimidadas! Impossível!

— Ai! Nem eu sei que tipo de loucura deu no meu pai...

O Pequeno Dragão Branco balançou a cabeça, cada vez mais desanimado.

— O que mais me irrita é que, quando pergunto para quem devo servir, ele não responde claramente. Fica repetindo coisas sobre um tal "peregrino"... Como é que eu vou saber quem é esse peregrino?!