Confie um pouco em mim.

Página (1/3)

O próprio estado dele?
Ao ouvir a pergunta de Furusawa Kanjima, Nakahara Chūya virou a cabeça com uma expressão de dúvida, claramente sem entender o motivo da questão, mas ainda assim sentiu seu corpo com atenção mais uma vez. Talvez fosse apenas uma suspeita psicológica, mas realmente havia algo um pouco diferente.
“Falando assim, parece que realmente está um pouco diferente... sinto que estou mais leve do que antes?” respondeu Nakahara Chūya, meio descrente, abrindo e fechando os punhos repetidamente, e olhando para trás para a cena de destruição, franzindo a testa.
Pensando bem, ele ainda não havia enfrentado diretamente tantas pessoas ao mesmo tempo; era quase o número de um grupo de tamanho médio — embora todos fossem culpados de suas próprias desgraças, e alguns fugitivos sequer fossem perseguidos, a luta toda não durou mais de dez minutos. Mesmo assim, foram mais de cem pessoas atacando.
“Mas pode ser que você nunca tenha sido atacado por tantos inimigos antes. Se não houver comparação, não precisa levar muito a sério o que eu disse,” acrescentou Furusawa Kanjima, também olhando para a cena desastrosa à frente.
De certa forma, era um estado de explosão em que se dominava completamente a habilidade sobrenatural, e para ele isso deveria ser algo positivo.
“Dessa vez foi o grupo de Rihō. Depois de tomarmos o território e a riqueza deles, provavelmente virá outro grupo, e o próximo ainda tentará destruir o Yō.”
Agora ele só esperava que os pequenos Yō fossem um pouco mais conscientes e não deixassem tudo para Nakahara Chūya resolver.
“Não importa. Desde que seja alguém que queira atacar o Yō, que ofenda o Yō, não importa quem seja, a máfia do porto no futuro será uma das organizações que eu destruirei,” disse Nakahara Chūya com convicção.
Furusawa Kanjima suspirou, apoiando a mão na testa. “É justamente por você ser tão tolerante com eles que eu sempre reluto...”
O rapaz que já estava se afastando lentamente não ouviu direito e olhou para trás, confuso, perguntando em voz alta: “Hã? — Kanjima, o que você disse agora?”
“Não foi nada, só espero que você não se envolva se eu acabar brigando com aquelas crianças, Chūya.” Ele balançou a cabeça e voltou a andar lentamente atrás de Nakahara Chūya.
“Ha? Eu não sou tão desocupado assim...”
“Talvez não. Não é você quem gosta de ser o intermediário que apazigua tudo?”
“... Ei, Kanjima, você está me ironizando?”
“Não, apenas expressando minha insatisfação.”
Será que existe um membro tão irritante assim... Ele mesmo disse que todos eram companheiros... Será que os outros do Yō dependem demais dele? Ele mesmo deveria parar de seguir Shirase e os outros por aí, pois a maior parte dos problemas antes foi causada por ele e seus companheiros.
Embora ele geralmente resolvesse as consequências...
Nakahara Chūya ficou em silêncio, mas no fundo se importava bastante com a opinião de Furusawa Kanjima sobre o Yō, olhando para ele várias vezes.
“Ah, Chūya,” Furusawa Kanjima se lembrou de algo e se virou para falar, o olhar repentino o assustou um pouco.
Ele parou por um momento, sem entender direito, e continuou: “Você pode estar usando sua habilidade sobrenatural com mais frequência ultimamente, então cuide da sua resistência física.”
O estado físico está intimamente ligado ao uso das habilidades sobrenaturais.
Claro que, para um jovem cheio de energia como ele, isso não era nada demais, mas Furusawa Kanjima instintivamente imaginava várias situações em que a exaustão poderia levá-lo a emboscadas ou perigos.

Página (2/3)

Nakahara Chūya respondeu com um simples “hm”, e sua expressão não deixou claro se ele estava realmente ouvindo ou simplesmente indiferente.
Após retornar ao novo esconderijo do Yō, Furusawa Kanjima novamente puniu sozinho os membros que causaram problemas. Como Nakahara Chūya liderou admitindo os erros, os demais, ao saber que haviam provocado outro usuário de habilidade sobrenatural do Yō, não tiveram escolha senão segui-lo.
Com o passar do tempo, outras organizações, ao saber que o grupo Rihō fora completamente destruído pelo Yō, começaram a levar esse grupo antes subestimado a sério. As investidas e ataques sucessivos fizeram Nakahara Chūya crescer rapidamente, e a fama do manipulador de gravidade se espalhou por Yokohama.
A experiência de combate fez Nakahara Chūya entender melhor até que ponto pessoas comuns podem ir para obter lucro e eliminar ameaças. O aspecto mais repugnante era quase usar a vida de inocentes ao redor como ameaça. No entanto, depois de passar por isso, ele aprendeu a não nutrir muitas emoções por quem não fosse do Yō.
— Seja compaixão ou pena, o que mais importava para ele eram seus companheiros. No dia a dia, os outros só dividiam um pouco da atenção, mas quando a luta começava, ele não se distraía nem se importava demais.
Outro ponto que surpreendeu Furusawa Kanjima foi que, nas fofocas sobre Nakahara Chūya e o Yō, sua própria figura começou a aparecer de forma vaga. O conteúdo exato não importava, mas isso contrariava sua intenção inicial de permanecer oculto. Por isso, ele restringiu conscientemente suas atividades, ficando apenas perto do esconderijo do Yō e da livraria, mostrando suas garras apenas diante de inimigos astutos.
Então, enquanto Furusawa Kanjima se preocupava se a força crescente de Nakahara Chūya chamaria a atenção da máfia do porto, algo aconteceu — a máfia do porto começou a caçar as crianças de cabelo ruivo por toda Yokohama.
Essa parte da história original só é mencionada brevemente; supostamente, foi porque o antigo líder, ao sair, sentiu-se ofendido por uma dessas crianças desconhecidas, ficando furioso e vendo isso como provocação.
Independente da intenção da criança, Furusawa Kanjima acreditava que era uma travessura sem malícia, mas o fato de terem ordenado a captura e eliminação de todas as crianças ruivas da cidade mostra que o velho líder doente estava levando a máfia do porto rumo ao abismo.
— Inúmeras crianças inocentes em toda Yokohama, todas com algum tom de vermelho no cabelo, foram encontradas e brutalmente assassinadas.
Pela atitude de Nakahara Chūya, parece que o Yō sofreu impactos da máfia do porto na história original, além da frustração e raiva dele por não conseguir salvar todos os companheiros inocentes.
— Ele está sozinho, enquanto os inimigos são muitos. Mesmo sendo o “Rei do Yō”, não pode estar em todos os lugares ao mesmo tempo.
E agora, Furusawa Kanjima, que deveria estar morto, tem aquele cabelo castanho com leves tons avermelhados.
Isso se tornou um dos motivos para os ataques frequentes da máfia do porto contra o Yō, além de outras organizações que desejam vê-lo destruído.
Furusawa Kanjima já havia aparecido diante dessas pessoas há muito tempo, e mesmo que agora cogitasse raspar a cabeça, não poderia impedir a máfia do porto de agir contra o Yō ao saber dessa informação. O ambiente interno do Yō, já conturbado, começou a se ressentir da situação perigosa.
Nakahara Chūya já havia repreendido várias vezes, mas as justificativas tortas dos membros e a desculpa constante de ser “para o bem do Yō” desviavam o assunto, terminando sempre em reclamações.
“Vocês realmente acham que a máfia do porto está apenas seguindo ordens para matar crianças ruivas?” Furusawa Kanjima respondeu friamente a todas as acusações implícitas, encarando os membros que duvidavam.
“Se o alvo são apenas as crianças ruivas, por que... a máfia do porto, sabendo que iria ofender outras organizações, invadiu território alheio? Por que fizeram buscas ostensivas por toda parte?”
De um lado, eles obedecem ordens; de outro, alguém está aproveitando para eliminar inimigos próximos da máfia do porto. Para o bem da organização, sacrificar algumas crianças é um cálculo de custo-benefício.
Pensando assim, o velho líder não é tão tolo assim; ainda quer manter a autoridade incontestável da máfia do porto, e ser sinônimo de terror e sangue só lhes traz vantagens.
Nakahara Chūya entendeu as razões e seus olhos azul-celeste ficaram sombrios, com o rosto carregado.
— Apesar de agora ser considerado o líder do Yō e entender que deve assumir essa responsabilidade, ele ainda não abandonou completamente certas coisas.
Furusawa Kanjima tirou a bandagem ensanguentada do braço e jogou no chão. Após falar, começou a cuidar novamente dos ferimentos. Nakahara Chūya olhou para a mão direita lesionada dele e se aproximou para ajudar a fazer o curativo.

Página (3/3)

Quando os grupos que atacam aumentam, mesmo Nakahara Chūya se vê dividido. Recentemente ele deixou o trabalho na livraria para se dedicar inteiramente ao esconderijo, principalmente cuidando dos inimigos do Yō que escaparam.
E esses membros, que sempre foram protegidos, ainda ficam falando mal dele — mas quem tentou algo antes já foi usado por Furusawa Kanjima como exemplo para os outros, pendurado na varanda do segundo andar por dez minutos para servir de aviso, então só podem se gabar de boca.
Furusawa Kanjima assentiu para Nakahara Chūya em sinal de agradecimento e então se levantou. “Além disso, no Yō, além de mim, ainda há outros membros com um pouco de vermelho no cabelo. Vocês é que se esquivam limpinhos.”
Eles usavam capuzes ou chapéus, trocaram olhares e desviaram a cabeça envergonhados.
Outro ponto: a notícia de que Furusawa Kanjima é um usuário de habilidade sobrenatural se espalhou nesse tempo — qualquer pessoa inteligente, ao ver que ele ainda estava vivo, entendeu que ele dependia dessa habilidade. Agora, no submundo de Yokohama, a existência de usuários de habilidades sobrenaturais é de conhecimento geral.
Mas as baixas foram tantas que o último que viu esse usuário foi morto, e o próximo pode não sobreviver até amanhã. Monitoramentos e imagens se perdem em combates, e não há provas concretas para confirmar se o “mito urbano” é real.
O único motivo para se alegrar é que ainda não descobriram exatamente o efeito da habilidade de Furusawa Kanjima. Quem viu de perto já virou cadáver, e quem não viu imagina que é uma habilidade de tiro de precisão a longas distâncias.
Mas isso não é solução. Não podem ficar enfrentando a máfia do porto para sempre. O velho líder está teimoso, e se ele realmente decidir exterminar o Yō, a situação ficará fora de controle.
Ainda não é hora de Morio assumir o posto, e não sabem se o velho aceita conselhos. Nem dá para conversar sobre cooperação.
Furusawa Kanjima saiu, pensando silenciosamente em uma solução. “Será que... só resta pintar o cabelo?”
“Nem precisa complicar tanto,” Nakahara Chūya apareceu ao lado dele sem que soubesse quando, bloqueando o barulho dos membros atrás da porta.
Furusawa Kanjima se surpreendeu e olhou para ele.
“Kanjima, você nunca enfrentou aqueles caras de frente, deve não ter percebido... muitos da máfia do porto morreram ultimamente. Nem eles aguentam esse desgaste longo, cedo ou tarde vão mudar o foco para algo mais importante.”
Quando Nakahara Chūya falava sério, talvez por estarem mais próximos ultimamente, sua voz tinha uma familiaridade fria e austera.
“E você não disse que a máfia do porto está só usando isso como pretexto para eliminar grupos rivais? Considerando que em Yokohama ainda há muitas organizações equilibradas, pelo menos por enquanto não é um domínio absoluto deles. Se o velho ainda tem a cabeça no lugar, não vai querer enfraquecer a força geral da organização com isso.”
Terminou de falar, percebendo tardiamente que alguém o observava há muito tempo, virou o rosto embaraçado e encontrou o olhar de Furusawa Kanjima, que demonstrava surpresa e interesse.
Ele congelou, cruzou os braços impacientemente e gritou, tentando disfarçar: “O que?! Eu venho lutando contra a máfia do porto o tempo todo, sei analisar e tirar lições disso!”
Depois virou o rosto, e a voz caiu: “Isso não é problema nenhum, por que você nem me pergunta nada...”
— Agora que cresceu rápido, Kanjima ao menos... deveria confiar um pouco mais em suas habilidades, como os outros membros.
Nesse tempo, ele contava algumas situações para Furusawa Kanjima, mas parecia que ele nem recebia as dicas.