Capítulo 151: Reuniões em Todas as Partes
“Bang!”
A Irmã Thirteen deu umapa com força na mesa, explodindo em maldições: “Gordo Lai, você ainda tem a cara de dizer isso. Quantas ligações eu e o Ah Bin fizemos, pedindo reforços de vocês? E o resultado? Vocês mandaram uma única alma que seja?”
Chan Yiu tossiu levemente e disse: “Irmã Thirteen, a situação na época era incerta. Quem poderia ter certeza de que o inimigo não estava usando a tática de atrair o tigre para longe da montanha?”
A Irmã Thirteen riu com desdém: “Ah, é. Vocês tinham medo de que o tigre saísse da montanha, e nós também tínhamnos. Então, que ninguém aponte o dedo para ninguém. Droga, se eu ouvir mais alguém resmungando por aí, não me venham culpar por eu perder a compostura e fingir não conhecê-los.”
Chiang Tin-sang interveio: “Chega. Esta reunião não é para nos acusarmos mutuamente. Irmã Thirteen, a decisão de proteger a todo custo o território de Tsim Sha Tsui foi minha. Se querem culpar alguém, culpem a mim.”
Sham Tung disse: “Senhor Chiang, a Irmã Thirteen não quis dizer isso. Ela apenas acha que foi uma pena. O objetivo das três grandes facções era muito claro: queriam usar a vantagem numérica para resolver Mong Kok primeiro e depois atacar Tsim Sha Tsui. Se todos tivessem conseguido se reunir em Mong Kok naquela época, talvez os tivéssemos derrotado.”
“Antes, o Irmão Yiu nos ligou pedindo para irmos reforçar Tsim Sha Tsui. Não fomos não por birra, mas porque simplesmente não tínhamos mais condições para isso. Tomando o meu caso como exemplo, dois contra dez mil, conseguir sair de lá vivo já foi um feito e tanto.”
Chiang Tin-sang sorriu e disse: “Ouvi comentários sobre isso lá dentro. Você, Ah Tung, venceu com um número menor, não apenas furando o cerco, mas também eliminando sozinho quatro líderes de sucursal das três grandes facções, elevando bem alto o prestígio da nossa Hung Hing. Vamos lá, Ah Tung, conte-nos, quem eram esses tais oito supostos mestres?”
Ah Wah disse: “Deixe que eu explique. Esses oito grandes mestres eram: da Tung Sing, Szeto Hon-nam, Hang Mui e Cola; da Hung Tai, Ah Cheung e Tai Lung; e da Yee Chai Lok, Tin Hung, Ah Hang e Ah Wu. O Irmão Tung enfrentou os oito sozinho, matando Hang Mui, Ah Cheung, Tai Lung e Ah Wu. Os outros quatro viram o quão formidável o Irmão Tung era e fugiram espavoridos.”
“Caramba, sério isso?”
“A Espada de Oito Faces de Tin Hung, da Yee Chai Lok, tinha a fama de ser incomparável em Hong Kong. Quem diria que seria tão inútil?”
“Hang Mui também é uma das maiores forças de combate da Tung Sing. Será que ele estava bêbado?”
“Não é que eles sejam ruins demais; é o Irmão Tung que é forte demais.”
A multidão murmurava e comentava entre si.
As pupilas de Chiang Tin-sang se contraíram violentamente, e ele sentiu um choque profundo no coração.
Nenhuma daquelas oito pessoas era figura fácil, especialmente Tin Hung, que praticamente havia alcançado o patamar de invencível em toda Hong Kong.
Szeto Hon-nam e Hang Mui também eram veteranos de casacos vermelhos da Tung Sing, com uma força formidável.
Ele jamais imaginaria que tantas pessoas unindo forças ainda assim não seriam páreo para Sham Tung. Afinal, quão forte Sham Tung realmente era?
Se ele estivesse determinado a matá-lo, quem em toda Hong Kong seria capaz de salvá-lo?
Pensando nisso, Chiang Tin-sang puxou o ar friamente.
Sham Tung disse: “O principal foi a minha arma, que era excelente. Com um único golpe, consegui cortar ao meio a Espada de Oito Faces de Tin Hung.”
Hon Bin sorriu e disse: “Conseguir cortar ao meio a Espada de Oito Faces não se deve apenas à arma. Se a pessoa for fraca, não adianta usar arma nenhuma.”
Chiang Tin-sang declarou: “Ah Tung demonstrou toda a garra da nossa Hung Hing, e os outros também tiveram um desempenho excelente. Nós, da Hung Hing, lutamos um contra três e, embora tenhamos perdido alguns territórios, não sofremos um colapso total como o mundo exterior previa. Ainda retivemos uma boa parte de Tsim Sha Tsui, Portland Street foi preservada, e ainda conquistamos Tin Shui Wai, tornando Yuen Long unificado. Tudo isso é mérito de todos vocês. Em nome da Hung Hing, agradeço a cada um.”
Dito isso, Chiang Tin-sang levantou-se e fez uma reverência.
Todos os líderes de sucursal, muito sensatos, não ficaram sentados e levantaram-se imediatamente.
Sham Tung, por sua vez, sentiu uma profunda repulsa.
Tudo o que Chiang Tin-sang acabara de dizer eram apenas palavras bonitas e de circunstância, sem mencionar uma única palavra sobre o que realmente importava: despesas médicas, custos de recuperação e pensões para as famílias. Portanto, para os líderes ali presentes, aquilo não servia para absolutamente nada.
Hon Bin evidentemente pensou na mesma coisa e, assim que todos se sentaram novamente, perguntou de forma direta: “Senhor Chiang, os nossos irmãos sofreram baixas pesadas. Como vamos lidar com as despesas médicas e o apoio às famílias?”
Ao ouvirem isso, todos voltaram os olhares simultaneamente para Chiang Tin-sang.
Chiang Tin-sang olhou para Chan Yiu e perguntou: “Quantos irmãos da Hung Hing foram mortos ou feridos? Já temos um balanço?”
Chan Yiu respondeu: “A contagem ainda está em andamento. O número de feridos não é inferior a seis mil, e os mortos giram em torno de setecentos.”
Foi uma carnificina!
Mesmo na década mais sombria de Hong Kong, dez anos atrás, raramente se via um número tão grande de baixas.
Quem diria que, dez anos depois, em apenas cinco horas, a Hung Hing perderia tanta gente.
Chiang Tin-sang disse: “O número é excessivo. A empresa só poderá arcar com a metade; a outra metade será dividida entre as sucursais. Daqui em diante, as cotas de contribuição devidas pelas sucursais à empresa ficarão temporariamente suspensas até que a outra metade esteja totalmente quitada. Alguém tem alguma objeção?”
“Nenhuma.”
Após refletirem um pouco, todos pensaram que aquilo não afetaria muito suas finanças pessoais — tratava-se apenas de um adiamento nos pagamentos — e acabaram concordando.
Chiang Tin-sang perguntou: “Ah Yiu, quanto ainda nos resta de território em Tsim Sha Tsui?”
Chan Yiu tirou um papel do bolso e fez o relatório imediatamente.
Ao ouvir aquilo, Sham Tung não pôde deixar de sentir um pingo de admiração por Chan Ho-nam, Prince e os outros.
Mesmo enfrentando uma força inimiga mais do que o dobro da sua, eles só perderam um terço do território. Tal capacidade de combate era verdadeiramente notável.
Naturalmente, se fosse Sham Tung a lutar até a morte contra o inimigo sem se importar com as perdas, o resultado final provavelmente seria uma vitória pírrica.
No entanto, ele simplesmente não tinha necessidade de fazer isso.
Muito satisfeito, Chiang Tin-sang disse: “Excelente. Desta vez, realmente mostramos a verdadeira energia da Hung Hing.”
Chan Ho-nam perguntou: “Senhor Chiang, qual é a posição da polícia? Vamos continuar lutando amanhã à noite?”
Chiang Tin-sang respondeu: “Acabou. O limite é o resultado atual. A polícia vai cair em cima de quem ousar continuar a luta.”
Ao ouvirem isso, todos soltaram um suspiro de alívio.
Eles andavam no submundo para ganhar dinheiro, não para arriscar a vida à toa.
Se houvesse outra guerra de territórios em uma escala daquela magnitude, ninguém poderia garantir que sairia ileso.
Apesar de terem saído no prejuízo desta vez, perdendo um terço de seus domínios, em comparação com o passado, a Hung Hing ainda havia lucrado bastante.
Enquanto a Hung Hing realizava sua reunião, as outras três grandes facções também estavam reunidas.
Ao saber que seu braço direito e subordinado de confiança, Ah Wu, havia sido morto, o rosto de Luen Ho-lung tornou-se sombrio ao extremo. Ele perguntou: “Sham Tung é mesmo tão forte assim?”
Tin Hung retirou sua espada quebrada e a colocou sobre a mesa, dizendo: “Um golpe, e ela foi cortada em duas. Se eu não tivesse refletido rápido, já estaria com as tripas de fora.”
Luen Ho-lung franziu a testa e perguntou: “O homem é formidável, ou a lâmina é que é formidável?”
Tin Hung respondeu: “Tanto o homem quanto a lâmina são formidáveis. A força, a velocidade e o tempo de reação dele superam de longe os meus. Se lutarmos um a um, talvez eu não consiga durar três golpes.”
Luen Ho-lung conhecia muito bem a força de Tin Hung, seu principal guerreiro.
E conhecia ainda melhor a personalidade indomável de Tin Hung, que tratava o mundo inteiro com desdém.
Se até mesmo ele fazia uma avaliação dessas sobre Sham Tung, ficava evidente o quão assustadoramente poderoso Sham Tung era.
Luen Ho-lung perguntou: “Os assassinos de Hung Man não entraram em ação?”
Luen Ho-tung ficou surpreso e perguntou: “Irmão mais velho, a Hung Tai realmente enviou assassinos?”
Luen Ho-lung retrucou: “O que você quer dizer com isso?”
Luen Ho-tung explicou: “Prince disse que os assassinos enviados pelo Irmão Man nem chegaram a disparar um tiro sequer; foram espantados por Sham Tung. Pensei que ele estivesse apenas dando desculpas para encobrir sua derrota, mas pelo visto é verdade.”
As pupilas de Luen Ho-lung se contraíram, e ele murmurou: “Espantados?”