Capítulo 127: O vazamento deliberado de informações
Ao ver o olhar sincero de Chen Yongren, se Jimmy não soubesse desde o início que ele era um policial, teria ficado profundamente comovido.
"Droga, com uma atuação tão boa, por que não se tornou ator?"
Jimmy pensou consigo mesmo, mas mantinha uma expressão de satisfação no rosto. "Ah Ren, eu realmente não me enganei a seu respeito. Agora, tenho uma missão muito importante para você. Se não quiser, pode dizer e eu pedirei a outra pessoa."
Chen Yongren sentiu-se revigorado, acreditando que, após tanto tempo como agente infiltrado, finalmente estava sendo recompensado. Ele respondeu prontamente: "Irmão Jimmy, pode ordenar. Enfrentarei qualquer perigo por você."
Jimmy levantou-se, deu um tapinha no ombro de Chen Yongren e disse: "Excelente. Ah Ren, há centenas de quilos de mercadoria no armazém subterrâneo no número 48 da Estrada Cheung Sha Wan, em Kowloon. Vamos levar nossos homens e destruir tudo."
Chen Yongren ficou atônito. "Tanta coisa assim? Que tipo de mercadoria?"
Jimmy respondeu: "Heroína."
Os olhos de Chen Yongren quase saltaram das órbitas. Ele exclamou: "Irmão Jimmy, a nossa Hong Hing não evita o tráfico de heroína?"
Jimmy deu um leve tapa na cabeça dele e disse: "Seja mais esperto, pode ser? Fazemos negócios legítimos e lucramos milhões por mês. Precisamos nos envolver nesse tipo de negócio sujo?"
Chen Yongren coçou a nuca e sorriu. "De fato."
Jimmy continuou: "Aquela mercadoria pertence a Hon Sam. Esse sujeito ignorou as regras do submundo e mandou sequestrar as duas esposas dos nossos chefes. O irmão Dong está furioso e quer dar uma lição em Hon Sam. Como há muitas pessoas no submundo que conhecem o Ah Sang e os outros, para evitar alertar o inimigo, o irmão Dong me confiou esta tarefa. Vá agora mesmo reunir vinte homens; partiremos imediatamente. Desta vez, precisamos fazer um trabalho impecável para que o grupo do Avião veja que não apenas sabemos ganhar dinheiro, mas também podemos cumprir as ordens do irmão Dong."
Chen Yongren respondeu: "Entendido, vou reunir o pessoal agora mesmo."
Ao ver Chen Yongren se retirar, um sorriso triunfante surgiu no rosto de Jimmy.
Assim que recebeu as ordens de Jimmy, Chen Yongren foi até um canto isolado e ligou imediatamente para Lu Qichang.
"Alguma urgência?" Após mais de dez segundos, Lu Qichang atendeu. Ele estava em uma reunião e o telefonema de Chen Yongren o pegou de surpresa. Sem algo urgente, eles jamais usariam aquele método de contato arriscado.
Chen Yongren disse: "Shen Dong e Hon Sam entraram em conflito. Jimmy e eu estamos a caminho do armazém subterrâneo no número 48 da Estrada Cheung Sha Wan, em Kowloon. Há centenas de quilos de mercadoria de Hon Sam lá. Inspetor Lu, se quiser ganhar uma medalha, é melhor chegar lá antes de nós."
Lu Qichang ficou surpreso e animado. "É verdade?"
Chen Yongren respondeu: "Não perca tempo. Mesmo que seja falso, não importa, será apenas uma viagem desperdiçada."
Lu Qichang disse: "Certo, tome cuidado."
Após desligar, Lu Qichang reuniu imediatamente seus homens e partiu em direção a Kowloon. Chen Yongren, de propósito, enrolou por quinze minutos até reunir o pessoal, o que deixou Jimmy furioso, rendendo-lhe uma severa bronca.
...
Em uma sala privativa de um bar em Yau Ma Tei, Hon Sam arremessou uma garrafa de vinho tinto no chão com força e apontou para os capangas ajoelhados, gritando: "Seus idiotas! Não conseguiram nem capturar duas mulheres, para que servem vocês?"
Os capangas mantiveram a cabeça baixa, sem dizer uma palavra.
Hon Sam perguntou furioso: "Onde está Ah Lo? Ele não vive dizendo o quão fortes são seus punhos? Por que não se atreve a aparecer agora?"
Um dos capangas, ganhando coragem, respondeu: "Irmão Sam, o irmão Lo foi baleado por aquela mulher e não conseguiu escapar."
A expressão de Hon Sam mudou drasticamente. "Por que diabos vocês não disseram isso antes?"
Ah Lo era um dos homens de confiança de Hon Sam e conhecia muitos segredos da organização. Se ele caísse nas mãos de Shen Dong e revelasse tudo, as consequências seriam graves.
Nesse momento, o pagers de Hon Sam tocou. Havia apenas duas palavras na tela: "Kowloon".
O rosto de Hon Sam empalideceu. Ele rapidamente reuniu seus homens e partiu para Kowloon. Quando chegaram, o estacionamento subterrâneo da Estrada Cheung Sha Wan já estava isolado pela polícia.
"Droga." Hon Sam praguejou, com a expressão terrivelmente sombria.
Para evitar que o armazém fosse descoberto, Hon Sam costumava fazer o transporte pessoalmente com alguns homens de confiança, sem deixar guardas no local. Foi por isso que, ao saber que a localização havia sido exposta, ele não teve escolha a não ser ir pessoalmente. Ele estava profundamente arrependido; se tivesse deixado ao menos um subordinado vigiando, teria tido tempo de retirar a carga. Agora, era tarde demais.
Perto dali, Jimmy disse irritado: "O que está acontecendo? Por que a polícia apareceu?"
Chen Yongren comentou: "Será que a polícia descobriu a carga?"
Jimmy franziu a testa: "Não faz sentido. A polícia não chegaria nem cedo nem tarde, justo quando estamos prestes a destruir a carga. É coincidência demais. Ah Ren, além de nós dois, quem mais sabia disso?"
Chen Yongren respondeu: "Ninguém. Só disse ao motorista que iríamos para Kowloon, nada mais. Irmão Jimmy, talvez o problema não esteja conosco."
Jimmy, sabendo que Chen Yongren estava tentando desviar as suspeitas, fingiu ter uma revelação: "Hon Sam? Você acha que o vazamento veio do lado dele?"
Chen Yongren assentiu: "É muito provável. Irmão Jimmy, ouvi dizer que Hon Sam é um grande traficante e que a polícia tem muitos infiltrados ao redor dele."
Jimmy refletiu: "Talvez você tenha razão. Espere, se a polícia tem infiltrados no grupo de Hon Sam, será que também teriam infiltrados perto do irmão Dong?"
Chen Yongren riu: "O irmão Dong está sempre com o irmão Jie e o irmão Sang, como um infiltrado conseguiria se aproximar? Além disso, o irmão Dong só faz negócios legítimos, nunca toca em heroína; não serviria de nada para a polícia infiltrar alguém."
Enquanto falava, Chen Yongren observava Jimmy atentamente, tentando descobrir através de sua expressão se Shen Dong realmente estava envolvido com o tráfico.
Jimmy sorriu levemente: "Verdade. Ah Ren, você sabe quanto o irmão Dong ganha por mês?"
Chen Yongren respondeu: "Só sei que ultrapassa os vinte milhões."
Jimmy revelou: "Ouvi do irmão Hua que a receita total do irmão Dong no mês passado superou os cinquenta milhões."
"Caramba." Chen Yongren exclamou: "Isso é assustador."
Jimmy explicou: "Isso é receita, não lucro. Vinte por cento vai para nós, sessenta por cento é reinvestido nos negócios, e apenas vinte por cento é o lucro dele. Espere só, em menos de dois anos, o negócio do irmão Dong valerá centenas de milhões. Diga-me, se você fosse o irmão Dong, se envolveria nesse tipo de negócio que dá cadeia?"
Chen Yongren respondeu sem hesitar: "Com certeza não. O tráfico não rende tanto quanto um negócio legítimo."
Jimmy concluiu: "Por isso, se a polícia infiltrar alguém aqui, não passará de um bando de idiotas."
Chen Yongren riu: "De fato."
Nesse momento, o carro de Hon Sam passou ao lado de Jimmy. Jimmy vislumbrou Hon Sam por um segundo, seu corpo estremeceu e ele ordenou: "Ah Ren, rápido! Siga aquele táxi com final de placa 346!"
Chen Yongren ligou o motor imediatamente e os seguiu.