Capítulo 100: Traçando estratégias nos bastidores e tomando a dianteira
Os dois entraram no carro e regressaram à esquadra. Shen Dong, que os tinha seguido até ali, ficou no local.
Tian Yangsheng perguntou:
— Dongge, por que estamos de olho nessa loja de aparelhos de som?
Shen Dong contou de forma breve a história de Chen Guozhong ter incriminado Wang Bao e disse:
— Suspeito que o dono tenha guardado uma cópia.
Tian Yangsheng perguntou:
— Então vamos procurar?
Shen Dong revirou os olhos e respondeu:
— Consegues encontrar essa cópia no meio de milhares de discos?
Tian Yangsheng bateu na testa.
— É verdade. Não vai ser fácil.
Li Jie disse:
— Podemos prender o dono e interrogá-lo.
Shen Dong assentiu.
— Era exatamente o que eu estava a pensar. Sem pressa. Vamos esperar.
Uma hora depois, o dono da loja, com o rosto inchado e coberto de nódoas negras, voltou com comida para levar e abriu a porta da loja de vídeo e som.
Shen Dong e os outros dois saíram imediatamente do carro.
— Vocês... querem comprar... discos?
O dono, que estava prestes a comer, levantou-se e perguntou.
Como se esperava, era mesmo um tolo de poucos neurónios.
Shen Dong disse:
— Sabes que arranjaste uma grande desgraça?
O dono ficou atónito.
— Que desgraça?
Shen Dong disse:
— Não foste tu que entregaste à polícia um vídeo de um homicídio?
O dono assentiu.
— Foi.
Shen Dong continuou:
— A pessoa lá dentro é Wang Bao, o chefe da Lealdade e Retidão, com dezenas de milhares de homens ao serviço. Agora que foi preso pela polícia por causa desse vídeo que filmaste, não vai demorar muito até os homens da Lealdade e Retidão virem atrás de ti.
Embora fosse estúpido, isso não significava que fosse completamente tolo.
Quanto à Lealdade e Retidão, a maior máfia de Sai Kung, ele sabia muito bem do que se tratava.
— E agora? — perguntou o dono, em pânico.
Shen Dong pousou um saco diante dele.
— Aqui dentro há trezentos mil dólares de Hong Kong. Compro-te a tua cópia. Leva o dinheiro e sai já de Hong Kong. Quando isto terminar, podes voltar.
O dono nunca tinha visto tanto dinheiro e perguntou, tremendo:
— Vais mesmo dar-me este dinheiro?
Shen Dong sorriu.
— Claro. Não sou homem de faltar à palavra.
O dono pegou no dinheiro, colocou-o dentro da sua mala preta e depois tirou um disco da prateleira, entregando-o a Shen Dong.
— Esta é a cópia.
Shen Dong verificou o disco com uma máquina. Confirmado que estava tudo em ordem, perguntou:
— Tens mais alguma cópia?
O tolo abanou a cabeça.
— Não tenho.
Shen Dong disse, em tom grave:
— É melhor estares a dizer a verdade. Caso contrário, nem eu, nem a polícia, nem Wang Bao te vão perdoar. Vamos. Eu levo-te ao aeroporto.
O tolo respondeu:
— Quero passar num banco.
Shen Dong soltou uma risada.
— Afinal, não és assim tão tolo.
Uma hora depois, o dono tolo, todo contente, embarcou num voo para o interior do país.
Por segurança, Shen Dong mandou dois homens vigiarem-no.
Só depois de o assunto de Wang Bao terminar é que eles regressariam.
Tian Yangsheng disse:
— Dongge, não foste bondoso demais com esse tolo? Se fosse outra pessoa, depois de conseguir o que queria, não se importaria minimamente se ele morresse ou não.
Shen Dong deu uma palmada no ombro de Tian Yangsheng.
— Ah Sheng, lembra-te: um homem de verdade sabe o que deve fazer e o que não deve fazer. Nós andamos no submundo, isso é verdade, mas temos de manter os nossos limites. Com canalhas, vale quase tudo. Com pessoas comuns, temos de respeitar as regras. Entendes?
Nos olhos de Tian Yangsheng passou um lampejo de respeito.
— Entendo.
Shen Dong sorriu.
— O assunto está tratado. Vamos embora.
Li Jie ficou atónito e perguntou, sem perceber:
— Não vamos procurar Wang Bao?
Shen Dong arqueou uma sobrancelha e respondeu com indiferença:
— Quem tem pressa acaba comendo cru. Quem deve estar ansioso é Wang Bao. Se alguém vier procurar, será ele a procurar-me.
Naquela noite, às nove em ponto, o braço direito de Wang Bao, Lagen, foi procurar o dono tolo.
Ao saber que o homem tinha desaparecido sem deixar rasto, ficou tão furioso que partiu a loja de vídeo e som toda.
Esquadra de Sai Kung
— A loja de vídeo desse tolo foi destruída? Então Wang Bao já sabe que a cópia saiu das mãos dele? — O rosto de Chen Guozhong tornou-se sombrio ao extremo.
Em poucas horas, a notícia do tolo já tinha chegado aos ouvidos de Wang Bao. Chen Guozhong quase podia ter a certeza absoluta de que havia alguém do outro lado.
Hua Ge disse:
— Não admira que nunca consigamos encontrar provas contra Wang Bao. Afinal, há alguém a passar-lhe informações pelas costas.
Ma Jun perguntou:
— Quem é que sabe do tolo?
Na mente de Chen Guozhong surgiu imediatamente o rosto de uma pessoa.
— Vou reportar os suspeitos à corregedoria. Ma Sir, não se meta nisto.
Ma Jun sabia que Chen Guozhong estava a dizer aquilo por seu bem e assentiu.
— Obrigado.
Hua Ge perguntou:
— E agora, o que fazemos?
Chen Guozhong refletiu por um momento.
— Se nem Wang Bao o consegue encontrar, isso quer dizer que o tolo já deve ter saído de Hong Kong. Vou averiguar se há registo de saída dele.
Depois de décadas como polícia, a rede de contactos de Chen Guozhong era imensa.
Em apenas uma dezena de minutos, já sabia, através do superintendente Zhong da alfândega, que o tolo tinha seguido para o interior do país.
Hua Ge praguejou:
— Raios, este miúdo é mesmo tolo ou está só a fingir?
Chen Guozhong lembrou-se da chamada anónima e bateu com força na mesa.
— Fomos enganados.
Hua Ge perguntou:
— Como assim?
Chen Guozhong disse:
— A chamada anónima de hoje tinha muito que se lhe diga. Suspeito que a outra parte só sabia que um dono de loja de vídeo nos tinha entregue a gravação, mas não sabia onde ficava a loja.
Hua Ge compreendeu de imediato.
— Estão a usar-nos.
Ma Jun franziu o sobrolho.
— Mesmo que encontrassem esse homem, e depois? Já há prova irrefutável. Wang Bao ainda poderia negar? ... Espera, não. A gravação tem problemas, não tem?
Ao ver Chen Guozhong e Hua Ge tão cautelosos, muito além da mera preocupação policial com uma testemunha, Ma Jun percebeu logo que havia ali algo de podre.
Chen Guozhong apontou para ele e disse, friamente:
— Tu agora és apenas um elemento externo, ainda não me substituíste oficialmente. É melhor teres cuidado com o que dizes. Além disso, podes ir-te embora. Este caso não tem nada a ver contigo.
Doente com cancro e sabendo que lhe restava pouco tempo de vida, Chen Guozhong não queria envolver Ma Jun no caso da armação contra Wang Bao.
Nessa altura, Ma Jun já tinha adivinhado a verdadeira origem da gravação.
— Chen Sir, vocês estão a infringir a lei.
Chen Guozhong respondeu com firmeza:
— Desde que consigamos pôr este canalha de Wang Bao atrás das grades, até a minha vida posso sacrificar.
Ma Jun disse:
— Vou falar com o Du Sir. Não posso deixar que continue a errar.
A expressão de Chen Guozhong mudou.
— As únicas pessoas que sabem desse dono tolo somos nós e o Du Sir.
O coração de Ma Jun estremeceu violentamente, e no rosto surgiu-lhe uma expressão de incredulidade.
Du Sir era o superior imediato deles. Se até ele fosse homem de Wang Bao, então...
Ma Jun nem se atrevia a continuar a imaginar.
Chen Guozhong disse:
— Já morreram demasiados irmãos às mãos de Wang Bao. Antes de eu morrer, Wang Bao tem de ir para a prisão. Ma Sir, espero que te mantenhas fora disto.
Ao fitar o rosto pálido de Chen Guozhong, Ma Jun ficou sem palavras.